Mi Versión de la Canción La Barca del Dúo Zimrah/ My Version of the Song La Barca by Duo Zimrah
Hay un dúo de música cristiana, ellos son una pareja, que componen temas que me inspiran. El dúo se llama Zimrah.
Según esta fuente de YouTube, ellos mismos nos cuentan como se conocieron, explican que son un matrimonio, que se conocen desde hace mucho tiempo, inclusive antes de tener una relación seria.
There is a Christian music duo, they are a couple, who compose songs that inspire me. The duo is called Zimrah.
According to this YouTube source, they themselves tell us how they met, they explain that they are a married couple, they have known each other for a long time, even before they had a serious relationship.
La canción habla de no tener miedo, una parte dice que aunque ande por el mar y tenga mucho que temer, mi barca esta segura. Habla también de que cuando uno puede estar débil, aun mas fuerte cantare.
Mi papa @josewilchez me comenta que el canto, esta relacionado, o puede mejorar estados de animo. Según estudios científicos, hay una conexión entre el cerebro y otras partes del cuerpo a través del nervio vago. Quizás por eso el tema menciona la debilidad, y el cantar con mucha fuerza, cuando se esta en esa condición.
Dejo el tema original sacado de YouTube.
The song talks about not being afraid, one part says that even though I walk on the sea and have much to fear, my boat is safe. It also speaks that when one can be weak, even stronger we can sing, and thus be more joyful and confident.
My dad @josewilchez tells me that singing is related, or can improve moods. According to scientific studies, there is a connection between the brain and other parts of the body through the vagus nerve. Maybe that's why the topic mentions the weakness, and singing with a lot of strength, when you are in that condition.
I leave the original song taken from YouTube.
Dejo la letra de esta canción tan inspiradora sacada de la siguiente fuente
Aunque ande por el mar y tenga mucho que temer
Mi barca está segura aunque durmiendo adentro estés
La tempestad vendrá, pero no ahogará mi fe
Cuando más débil soy, aún más fuerte cantaré
Que todo lo que ocurre bajo el Sol lo puedes ver
Y toda mi ansiedad desaparece ante tus pies
Yo puedo descansar, porque cuidas de mi ser
Despierto y puedo ver que te quedaste otra vez
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré (y en ti confiaré)
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Y hoy te proclamarán
Aquellos que han caído y hoy de pie están
Los que tenían miedo y hoy son fuertes
Los que aún sin verte, te encontraron
Y los llevaste de la mano hasta tu reino
Te busqué primero, y hoy todo tengo
Porque me añades cada día tus bondades
¿Cómo no alabarte cuando sé
Que te quedaste a mi lado otra vez?
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré (y en ti confiaré)
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Si el mundo está en tus manos, ya no temeré
Ya no temeré
Si aún cuidas de las aves, yo confiaré
En ti confiaré
Aunque ande por el mar y tenga mucho que temer
Mi barca está segura aunque durmiendo adentro estés
Yo puedo descansar, porque cuidas de mi ser
Despierto y puedo ver que te quedaste otra vez
I leave the lyrics of this inspiring song taken from the following source
Though I roam the sea and have much to fear
My boat is safe, though sleeping inside you may be
The storm will come, but it will not drown my faith
When I am weakest, I will sing the stronger still
That all that happens under the Sun you can see it
And all my anxiety disappears at your feet
I can rest, for you care for my being
I wake up and I can see that you stayed again
If the world is in your hands, I will no longer fear
I will no longer fear (and in you I will trust)
If you still care for the birds, I will trust
In you I will trust
And today they will proclaim you
Those who have fallen and today stand upright
Those who were afraid and today are strong
Those who yet without seeing you, found you
And you led them by the hand to your kingdom
I sought you first, and today I have everything
Because you add your goodness to me every day
How can I not praise you when I know
That you stayed by my side again?
If the world is in your hands, I will fear no more
I will no longer fear (and in you I will trust)
If you still care for the birds, I will trust
In you I will trust
If the world is in your hands, I will no longer fear
I will fear no more
If you still care for the birds, I will trust
In you I will trust
Though I walk on the sea and have much to fear
My boat is safe even though you are sleeping in it
I can rest, for you care for my being
I wake up and I can see that you stayed again
▶️ 3Speak
Muy linda versión 😍😍😍
Amigo @josuseba hermosa interpretación y canción. Me encantó tu voz. Felicidades🤗🙏☺️💙💛💕
gracias a ti también