Música - Amigos y Fin de Año (Esp-Eng)

Hola amigos, ¿Qué tal? Bueno, en esta oportunidad quiero compartir con ustedes algunas fotografías de mi cierre de año.

Cada Navidad o fin de año me toca cantar en la iglesia en algún especial por la época junto a los chicos con quiénes comparto en el ámbito musical, en mi caso solo es cantar y ellos hacen el resto, estar al cargo del sonido o algún instrumento. Es algo para lo cual ya estamos preparados mentalmente y aunque este año no pude participar en la actualidad de Navidad, si lo hice en la cierre de año.

Por otra parte a mediados de diciembre tuvimos un compartir, dónde nos reunimos muchos músicos y cantores, también habían personas de audiovisual e independiente del cargo o lo que hiciéramos, habíamos amigos. Algunos teníamos tiempo sin poder reunirnos y hablar. Así que mi esposa junto a otros amigos organizaron una parrillada donde todo era autogestionado y todos podíamos asistir.

Fue un gran momento pasar entre amigos, jugar, reír y además de eso ponernos al día con algunas cosas. En mi caso yo trabajo de lunes a sábado, así que tengo muy poco tiempo para reunirme con ellos, ya que el tiempo disponible se lo dedico a mis hijos y a actividades dentro de Hive o a jugar, ver una película. Con ellos por lo general nos vemos los días de ensayo que son en la noche y el domingo.

Tener amigos es importante, pero también saber usar este concepto y no llamar así a todos. Un amigo está allí en tiempos difíciles pero también para celebrar contigo. Bueno chicos, esto es todo, espero que les guste, nos leemos en una próxima oportunidad.

Hello friends, how are you? Well, this time I want to share with you some pictures of my closing of the year.

Every Christmas or end of the year I get to sing in church in some special for the season with the kids with whom I share in the musical field, in my case it's just singing and they do the rest, being in charge of the sound or an instrument. It is something for which we are already mentally prepared and although this year I was not able to participate in the Christmas special, I was able to participate in the closing of the year.

On the other hand, in mid-December we had a sharing, where we met many musicians and singers, there were also audiovisual people and regardless of the position or what we did, we had friends. Some of us had not been able to meet and talk for a long time. So my wife along with other friends organized a barbecue where everything was self-managed and we could all attend.

It was a great time spent among friends, playing games, laughing and also catching up on some things. In my case I work from Monday to Saturday, so I have very little time to meet with them, since the time available is dedicated to my children and activities within Hive or to play, watch a movie. With them we usually see each other on rehearsal days which are in the evening and on Sunday.

Having friends is important, but also knowing how to use this concept and not to call everyone that. A friend is there in hard times but also to celebrate with you. Well guys, this is it, I hope you like it, see you next time.