Hive Open Mic week 294/ Smash Mouth- I'm a Believer [ENG/ESP]

8 days ago (Edited)

Hello, Hive Open Mic friends. I hope you're having a great week. For this week's Hive Open Mic 294, after seeing the main theme, I started looking for related songs, and after a few minutes, this song by the American band Smash Mouth came to mind. They became very popular with their version of "I'm a Believer" in 2001, which was included on the soundtrack of the animated film Shrek that same year.

Hola, amigos de Hive Open Mic. Espero que tengan una excelente semana. Para el Hive Open Mic 294 de esta semana, al ver de que trataba el tema principal, empecé a buscar canciones relacionadas con eso y después de unos minutos me vino a la mente este tema de la banda estadounidense llamada Smash Mouth, quienes fueron muy populares y conocidos con La versión de "I'm a Believer" en el año 2001, al ser incluida en la banda sonora de la película animada Shrek de ese mismo año.

The song, originally written by Neil Diamond and popularized by The Monkees, was used for the famous final scene of the film where the characters dance to the music.

La canción, originalmente escrita por Neil Diamond y popularizada por la banda The Monkees, se utilizó para la famosa escena final de la película donde los personajes bailan al ritmo de la música.

Lyrics// Letra

I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else but not for me
Love was out to get me
That's the way it seemed
Disappointment haunted all my dreams
And then I saw her face
Now I'm a believer
And not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
I thought love was more or less a giving thing
The more I gave the less I got, oh yeah
What's the use in trying?
All you get is pain
When I wanted sunshine I got rain
And then I saw her face
Now I'm a believer
And not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
What's the use in trying?
All you get is pain
When I wanted sunshine I got rain
And then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
I'm in love
I'm a believer
I couldn't leave her if I tried
Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind
Now I'm a believer
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Now I'm a believer
Then I saw her face
Now I'm a believer
Not a trace
Of doubt in my mind