Hive Open Mic | Week 171 | The Farewell | Cover | La Despedida

▶️ Watch on 3Speak



nuevoseparador.png


With much affection I send a big greeting to my favorite community Hive Open Mic! I think it's been five months since I posted an entry over here, but many of you already know the reasons that distanced me from the musical inspiration, although I've always been accompanying you every day. Today I land in the 171st edition with some nostalgia "Divorce / Separation", proposed by sister @merit.ahama, to whom I specially greet and thank this topic that is part of the daily life of human beings. Music is a perfect way to deal with love breakups.

¡Con mucho cariño le envío un gran saludo a mi comunidad favorita Hive Open Mic!. Creo que han pasado cinco meses desde que publiqué una entrada por acá, pero muchos de ustedes ya saben los motivos que me distanciaron de la inspiración musical, aunque siempre los he estado acompañando todos los días. Hoy aterrizo en la edición 171 con algo de nostalgia "Divorcio / Separación", propuesta de la hermana @merit.ahama, a quien saludo especialmente y agradezco este tema que es parte del día a día de los seres humanos. La música es un medio perfecto para lidiar con las rupturas amorosas.

The song I am sharing with you is by my all time favorite artist, the Colombian Shakira. It is called "La Despedida" (The Farewell) and belongs to the soundtrack of the movie "Love In The Time of Cholera"; I have never seen that film, but of course the songs are part of my life since I met them in 2008. I remember my dad was very satisfied with the music Shakira made that year with the song Hay Amores and then in 2009 with a version of La Maza together with Mercedes Sosa, and he said she was getting by hehe. It's amazing that now I hear this song and more than a divorce, it makes me think about the ravages that death leaves on those of us who stay on earth.

La canción que les comparto es de mi artista favorita de toda la vida, la colombiana Shakira. Se llama "La Despedida" y pertenece al soundtrack de la película "Amor en Tiempos de Cólera"; nunca he visto ese film, pero por supuesto que las canciones forman parte de mi vida desde que las conocí en 2008. Recuerdo que mi papá estaba muy satisfecho de la música que Shakira hizo ese año con la canción Hay Amores y luego en 2009 con una versión de La Maza junto a Mercedes Sosa, y decía que ella se estaba arreglando jeje. Es increíble que ahora escucho esta canción y más que un divorcio, me hace pensar en los estragos que deja la muerte en quienes nos quedamos en la tierra.

When love is intense it is inevitable that the separation is painful, and it is complicated to adapt to the new reality. Some can control themselves faster than others, but everything this song says is part of what it feels like and what must be worked through to heal the wounds. We may feel like our life is over, but we are still alive and the world keeps turning; in honor of all kinds of separations, we have to live one hundred percent, as if it were our last day... These photographs and my video were captured with my Tecno Pova II. The editing was done with Shotcut, In Shot and PhotoDirector, thank you very much to all of you who visit and support me, you know the love is mutual!

Cuando el amor es intenso es inevitable que la separación sea dolorosa, y es complicado adaptarse a la nueva realidad. Algunos pueden controlarse más rápido que otros, pero todo lo que dice esta canción es parte de lo que se siente y lo que se debe trabajar para sanar las heridas. Quizás sentimos que nuestra vida terminó, pero seguimos vivos y el mundo sigue girando; en honor a todos los tipos de separaciones, tenemos que vivir al cien por ciento, como si fuera nuestro último día... Estas fotografías y mi video los he capturado con mi Tecno Pova II. La edición la realicé con Shotcut, In Shot y PhotoDirector. ¡Muchas gracias a todos los que me visitan y apoyan, saben que el cariño es mutuo!.


image.png



facebook icono.png youtube icono.png twitter icono.png instagram icono.png


Firma 2022.png


▶️ 3Speak



0
0
0.000
58 comments
avatar

The song you play is so beautiful sir. I've never heard the song, but when you play this song, it sounds beautiful. And parting is really painful. I like your entry sir. Regards

0
0
0.000
avatar

Greetings brothers!, thank you very much for your support. It is a beautiful song, but it is also very sad. I just realized that I did not share the original version, but if you like you can listen to it, it is very different from the genre of your band, but the lyrics touch the soul. Thanks for visiting my post...

0
0
0.000
avatar

Yes sir. Even though it's a different genre, sometimes I also like slow music with a touching theme.

0
0
0.000
avatar

Welcome back dear
I'm glad to have you back as well
But then you've been reviewing and commenting on people's post.

It's true when you said when love is intense, it's inevitable and when separation is painful. It happens to almost everyone

When someone leaves, the one who says suffer most.
The lyrics are so so true

This was a beautiful and calm rendition by you
Weldone💛

0
0
0.000
avatar

It is a song loaded with a lot of feeling. I have always thought that beyond the luxuries of fame, Shakira is a great composer who gives her heart in each song. I don't know what inspired her when she wrote these lyrics, but I do know that this year I have felt that way many times. Death is the most definitive separation, and I had to face it in 2023, but everything is getting better now. Thanks for visiting me and for your love...

0
0
0.000
avatar

It's so calming and Relaxing Listening to your presentation,
Your singing is exceptional, I love it
Well done sir

0
0
0.000
avatar

Thank you for your words. I find a lot of peace in most of the entries to the Hive Open Mic, although this week has been full of sad lyrics and melodies, and this song is an example, but beyond the melancholy, it's still a beautiful harmony. A hug for you brother!...

0
0
0.000
avatar

The passion in your voice when you sing is amazing. This is such a beautiful song. Heartbreak is a really painful thing. I’ve had my share before and I don’t wish to experience it again.

Great presentation ❤️🥰🥰.

0
0
0.000
avatar

You can't imagine how I ask God that such tragic events in my family and in the lives of all the people around me not be repeated again. We are really strong and we don't know it because we can deal with very painful situations, but the feeling that remains is not pretty. I wish the best for you and yours too. Thank you very much for this feedback friend and for supporting my humble interpretation...

0
0
0.000
avatar

Separation is never easy to get over but sometimes it is important for it to happen for the parties involved to know what they need or don't need.

I love your song choice for the theme, is it the same Shakira that sang the world cup song years ago? Or another 😅

Beautiful singing, well played guitar... Thanks for this @jesuslnrs 🤗

0
0
0.000
avatar

Haha, the same Shakira as always, super chameleon-like. She is my favorite and has done all kinds of music genres, traditional and commercial. This song was written by herself and is full of a lot of pain. I think it's the most recent part of a separation, when you think your life is over, but we all know we have to get over that feeling and move on. I'm glad I came back to the Hive Open Mic in your Spotlight week, thanks to you for this theme...

0
0
0.000
avatar

Wow that's a new song I got to know she sang, thanks to you

I'm honoured to welcome you back with the theme I selected 🤗 keep singing friend!

0
0
0.000
avatar

@jesuslnrs you've played wonderfully and also sang very well. I could feel the emotions as you sing.

I enjoyed listening to your presentation.💜

0
0
0.000
avatar

What a joy to say that friend, thank you very much. I certainly focused a lot on every word I sang here, even though I'm not the best instrumentalist. Happy weekend sister!...

0
0
0.000
avatar

Querido hermano, esta canción tiene mucha carga emocional 😢 parte de ella tiene un significado personal en ti, pese a la dura realidad que afrontas hermano, difícil de superar... Te arriesgaste a compartir esta semana junto con tu segunda familia, aun sabiendo la situación sentimental en la cual te encuentras, me siento feliz de poder escucharte cantar hermano ♥ Sabes que tu padre desde donde este te estará apoyando, el conoce tus fortalezas y de igual modo tu dolor, pero el sabe que tu tienes lo necesario para seguir adelante porque dejó un excelente hombre, amigo y hermano aquí en la tierra!

¡Dios te bendiga hermano!... Un abrazo bien fuerte para ti ♥

0
0
0.000
avatar

¡Hola Jorge!. Muchas gracias por tus palabras de apoyo. Vaya que la canción siempre ha sido muy importante para mí, pero ahora la siento distinta. He querido participar desde hace semanas, pero no he estado preparado ni en tiempo ni en motivación, pero aquí estoy, ojalá pueda mantenerme activo semanalmente. Te envío un abrazo hermano...

0
0
0.000
avatar

cool, bro, your song is very touching, your voice is very beautiful, I hope you can work more thankyou
have a nice day

0
0
0.000
avatar

Hey bro! How good to read you. Thank you very much for coming here and saying these beautiful words to me. I hope to continue sharing with everyone every week, I send you a hug!...

0
0
0.000
avatar

Welcome back Sir 🙌😁
I hope you'll stay this time around cos with this rendition of yours I'm seeing, it will be lovely to have you around.

Music helps to soothe the heart and help us heal gradually from whatever it is we're going through in life.

Beautiful presentation, Sir
You rock

0
0
0.000
avatar

That's right friend, thank you very much for the welcome. Thank God I have not lacked music, since that is what I live on, but I have separated myself a little from recording for the community since the Hive Open Mic is family to me, and I still have the mourning very present. On the other hand, every day my feelings improve a little and I dared to join this special edition. I hope to continue participating, and if I can't, I'll still come here every day to enjoy my colleagues. I embrace you from here...

0
0
0.000
avatar

I love your spirit and I pray for more grease to your elbow.

Well-done Sir 🙌

0
0
0.000
avatar

Definitivamente las separaciones son muy dolorosas, no solo amorosas, sino en todos los aspectos, se, que despedirse de un ser querido duele mucho; solo Dios nos da la fuerza para seguir adelante!

La cancion que traes esta cargada e mucho sentimiento, te felicito mi hermano!

Adelante, fuerza!

Dios te bendiga!

0
0
0.000
avatar

¡Amén!. Muchas gracias por pasar por aquí hermano. Todas las separaciones duelen; en este caso me inspiré en la muerte y ese sentimiento que nos hace ver la vida sin sentido. No hay nada que me impacte más que ver que la vida sigue como si no hubiera pasado nada, como si no nos hubieran arrancado un pedazo del alma, pero bueno, uno se va adaptando. Mil gracias por tu apoyo...

0
0
0.000
avatar

Te entiendo perfectamente mi hermano, yo lo viví hace 8 años con la muerte de mi abuelo materno, que fue como mi segundo padre y, no podía entender que todo marchaba igual; como si nada hubiese pasado; así, que, concuerdo contigo en que uno se adapta! y Dios nos da la fuerza para avanzar!

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Que linda cancion estimado, es dificil superar una separacion, cualquier tipo de separacion, no solo amorosa, sino familiar y de amigos, una partida, una despedida, una perdida, todo es una separacion y cada uno la sobrelleva como puede y el tiempo que dicta el corazon. Algunos lo afrontan con mas fuerza y mas rapido que otros, ninguna esta mal, cada ser humano debe llevar la separacion como lo sienta porque sino luego vienen los problemas de salud. Como bien dices, lo importante es seguir viviendo y encontrar esas ganas de salir adelante cuando asi realmente lo sintamos ❤️

0
0
0.000
avatar

¡Hola amiga!. Eso que dices de los problemas de salud es tan real; por eso debemos ponernos a trabajar sobre las depresiones, hacer actividades y gratificantes y rodearse de personas sanas que nos ayuden a superar la enorme tristeza y el trauma. Esta canción no ayuda mucho, es muy triste y se nota que fue escrita en el momento más alto de vulnerabilidad, que es lo que quería resaltar, pero no podemos anclarnos a ese sentimiento. Gracias por ver este video, me encanta que estás activa en muchas comunidades...

0
0
0.000
avatar

m siento feliz de que hayas decidido presentarte esta semana, espero que puedan ser muchas mas. de verdad transmitiste toda la carga emocional de este tema de una manera perfecta y tocó mi corazón, la primera vez que escuché este tema no me gustó mucho hasta que comprendí el verdadero significado y es abrumador pero a la misma vez hermoso.
un abrazo Jesús. cuídate mucho

0
0
0.000
avatar

¡Hola Mirelbis, feliz de leerte!. Oye, como digo arriba, yo no he visto esta película. No sé si la canción va sobre el desamor o sobre la muerte; para mí siempre ha sido el segundo sentimiento, y vaya que este año lo sentí en carne propia. Me alegra haber tenido algo de la esencia del mensaje en la interpretación, porque yo siempre pienso que puede estar mejor, pero si sigo así se me van a pasar todas las semanas buscando perfección jajaja. Muchas gracias por ver mi video, lo aprecio mucho...

0
0
0.000
avatar

Que mejor manera de regresar después de un largo break en el Open Mic que con un tema de tu ídola mundial Shakira. 😁 Además acompañado del cuatro, qué éxito amigo.
Has elegido una canción bastante fuerte y sobria que va de la mano con la temática de esta semana.
Espero verte más seguido por acá. Un abrazo fuerte y bendiciones para ti.

0
0
0.000
avatar

¡Hola Rosana!, Oye sí, Shakira siempre tiene una canción para cada momento y para cada sentimiento. El cuatro está roto en este momento, y hay otros en casa, pero este fue el que me regaló mi papá y el que sigue teniendo el mejor sonido. Tenía que hacer esta pieza musical con ese cuatro. Trataré de mantenerme activo, pero vaya que he tenido más trabajo que nunca en mi vida. Gracias por ver mi video, te quiero mucho amiga...

0
0
0.000
avatar

Cantaste con mucho sentimiento y melancolía. Es una participación muy emotiva. Un abrazo querido @jesuslnrs!!

0
0
0.000
avatar

Querida Nancy, muchas gracias. Es inevitable cuando la letra de la canción es tan intensa. Me alegra leerte, feliz fin de semana hermana...

0
0
0.000
avatar

Mi niño bello @jesuslnrs , tu interpretación llegó a mi alma y no pude contener mis lágrimas, cantaste con el corazón, muy emotiva y es verdad lo que dice la canción los que nos quedamos sufrimos más, pero con la fortaleza en tu caso y el nuestro como familia de que él está mejor y libre de dolor. Me alegra verte de nuevo aquí en tu familia del Hive Open Mic, en lo que más te gusta cantando. Maravillosa interpretación, te amo inmenso. Bendiciones y éxitos🙏👏👏👏🤗💔🥺🎤💚💜❤️💕

0
0
0.000
avatar

¡Gracias tía!. Tengo meses tocando esta canción que me da vueltas en la mente y hasta ahora me atreví a grabarla. Gracias a Dios los sentimientos que se cantan aquí están más calmados, siguen presentes, pero uno se adapta y va aceptando esta nueva etapa de la vida. Siempre ando por el Open Mic viendo a todos cantar, y ya me hacía falta hacer algo por aquí. ¡Te amo!...

0
0
0.000
avatar

Bienvenido de regreso a esta que siempre ha sido y será tu casa, el Open Mic.

Has escogido una gran canción y comparto eso que dices, cuando el amor y las pasiones son fuertes, las separaciones tienden a ser más complicadas.

Es interesante todo lo que está canción nos hace sentir, lleva implícito mucho sentimiento y tú lo has capturado muy bien con tu cuatro.

Espero verte más por aquí. Saludos hermano.

0
0
0.000
avatar

Totalmente amiga... La Despedida parece una canción simple, pero obviamente nació de un dolor muy grande, eso que todos hemos sentido en el momento más vulnerable de una gran pérdida. No me parece que deje un buen mensaje, pero no importa, solo quería expresar el sentimiento. Yo también espero mantenerme más activo, esto me gusta mucho, pero de verdad el sentimiento me impide grabar, hay mucho por sanar aún. Gracias por ver mi cover hermana...

0
0
0.000
avatar

Congratulations @jesuslnrs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 85000 upvotes.
Your next target is to reach 90000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Women's World Cup Contest - Recap of the second day
Women's World Cup Contest - Recap of the first day
Join the HiveBuzz Women's World Cup Contest - Register Before It Starts And Win Big!
0
0
0.000
avatar

Amazing! Thank you Hive Buzz 💛💙❤️

0
0
0.000
avatar

Stay motivated @jesuslnrs! You're making excellent progress towards your target. Keep buzzing!

0
0
0.000
avatar

@jesuslnrs, me alegró verte interpretando esa canción que es muy triste, pero no por eso deja de ser hermosa, por el simple hecho de expresar ese estado de desolación, de angustia... Lo has hecho muy bien. La interpretación de Shakira es exquisita, a mí ella me gusta mucho también.
Todo en la vida ocurre a su tiempo, paso a paso vamos andando por esta vida y sintiendo en carne propia sus embates, unos más fuertes que otros, e inevitable es sufrirlos. Hay pérdidas, amigo, irreparables, lo sé, pero están ahí también para fortalecernos o al menos si eso decidimos hacer por voluntad propia. Hay tanto que podemos ofrecer al mundo... y tú tienes mucho que dar.

Un abrazo fuerte, y nos seguimos viendo por estas autopistas de Hive.

0
0
0.000
avatar

¡Hola Nanixxx!. Tienes razón en todo, sobretodo en eso de fortalecernos, ya que aprendí mucho y toda la familia comprobó lo fuerte que somos, incluso este luto lo hemos asumido con mucha fuerza espiritual, aunque tengamos aún el cansancio físico, la herida en el alma y el trauma en las mentes, pero hemos aprendido muchísimo, sobretodo a respetar la sabiduría y los tiempos de Dios. Muchas gracias por este mensaje, toda la comunidad me ha ayudado mucho en este proceso, ya que también me nutro con las palabras y experiencias de los demás. Te mando un abrazo desde Caracas 💛💙❤️

0
0
0.000
avatar

Así es, para eso estamos, para apoyarnos. Aquí sabes que me tienes siempre. Abrazo recibido. 🍀

0
0
0.000
avatar

Muy buena tu participación hermano, acompañándote con el cuatro y tu buena voz, me gusta como interpretas la canción, sin duda una elección perfecta para esta semana.

Buen trabajo, saludos

0
0
0.000
avatar

Uff primo, me has hecho llorar me transmitirte tu nostalgia y sentí tu dolor profundo en el alma, te entiendo no es fácil... Tu interpretación hermosa y muy sentida, este tema que transmite el dolor de una separación sea de pareja, de amistad o familiar..y lo que me hiciste sentir fue uff.. mil bendiciones y éxitos para ti mi querido primo Jesús, te amo mucho 💗...

0
0
0.000
avatar

Wow five whole month 🤔 that's a lot, but it's good to see your entry again boss and I enjoyed listening to your rendition.

0
0
0.000
avatar

Wonderful presentation
Weldon

0
0
0.000
avatar

Hermano mío, varias cosas que decirte... la primera que me alegra escucharte cantar y tocar nuevamente, lo hiciste brutal y sobre todo ese final ufff 🔥🔥🔥... segundo tu franela de Hive... Ouuu Yeahhhhh 👍 y tercero tienes mucha razón, esta canción evoca cualquier pérdida...

Todo lo que sea ausencia física de alguien, es doloroso, sea por la causa que sea y eso no se cura, solo se aprende a vivir con ello y en base a ello replanteamos los conceptos que teníamos y avanzamos; la temática es una de las estadísticas más grandes en las familias modernas y un causal bestial de traumas y daños permanentes, principalmente en pre-adolescentes y adolescentes.. y así no hayan hijos sigue siendo algo muy cotidiano en este corre corre que llamamos vida...

Tu voz se escuchó con mucha más madurez a todo nivel y más porque tocaste e hiciste tuya la canción, te escuchaste increíble hermano, de pana 👏👏👏!!!

Te mando un fuerte abrazo, me encantó haberte escuchado, hacía falta Bro... que tengas un grandioso y bendecido fin de semana 🙏❤️... You Fuc&%$ Rockkk!!! 👊😎🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🍻💥💫💯

0
0
0.000
avatar

Sí hermano, es que he recibido buenos consejos y también he tenido gente que me ha acompañado en el proceso, y tú tienes gran parte en la estabilidad que he logrado. El tiempo ha ido sanando y poco a poco me he ido adaptando a la nueva realidad, pero estás claro que eso sigue ahí, a solo un pensamiento para desvanecerme... Esa franela nunca me la había puesto para grabar mis videos jajaja, pero la tengo desde la Caracas Blockchain Week, me la consiguió @zullyscott y se quedó con mi corazón desde ese momento jajaja. La canción bueno, n sé cual fue la intención de Shaki, pero sí tengo claro lo que significa para mí, incluso desde hace años, solo que ahora es personal... ¡Te quiero mucho Fernando! 😘

0
0
0.000
avatar

Awwwnnnn.....

Dear sir @jesuslnrs ..It feels so nice to stop by your entry after many months too..

I totally agree with you sir,
The separation that comes from losing the ones we love to the cold arms of death is really one of the most difficult to bear..
It's painful and can hurt for so long..


You always sing with so much Passion, accompanied with the right gestures and emotions..

It was a beautiful rendition sir and I am so Happy 8 stopped by..

Much love sir ❤️❤️👍

0
0
0.000
avatar

Dear Beni!, thank you very much for your kind words. I connect a lot with the songs I choose, I always look for something with a lot of meaning for me and I think that's the secret, besides being what I learned from my great friend @cabelindsay. It was not my intention to focus on death, but it is still a separation and a very present feeling in my day to day, although I'm already a little better. I hug you and wish you the best of weekends...

0
0
0.000
avatar

I totally understand sir, and I am happy you feel better now..

Take care of your self sir.. You are Loved ❤️😊❤️

0
0
0.000
avatar

Esta canción es desgarradora. Compartimos nuestro amor por Shak. Tanto sentimiento en tu voz, se me erizó la piel. Te queda linda la franela. 💕 Te abrazo amigo. Esperando un encuentro pronto.

0
0
0.000
avatar

Excelente interpretación, me encantó 🌹🌹❤️ Shakira también es una de mis artistas favoritos, admiro y aprendo de ella porque es una artista completa.

Es una linda canción, transmitiste el mensaje de la canción que llega al corazón 👍🏻🌹

0
0
0.000
avatar

Hermano que grande tu interpretación, creeme que no la había visto, abrazos hermano

0
0
0.000