Mi segunda presentación junto a la banda tributo de Korn (ES/EN)

Hola amigos de Hive, aquellos que me siguen habrán podido escuchar todos los covers de la banda Korn, que he publicado motivado por la banda tributo de la que soy integrante, cada vez que me aprendo algún tema lo comparto con ustedes. Pues bien hoy quiero compartir un video de nuestra segunda presentación como banda tributo. Y quiero comentarles brevemente la experiencia.

Hello friends of Hive, those who follow me may have heard all the covers of the band Korn, I have published motivated by the tribute band of which I am a member, every time I learn a song I share it with you. Well today I want to share a video of our second performance as a tribute band. And I want to tell you briefly about the experience.

Para este evento realizado en un local de la ciudad de San Cristóbal, Venezuela el día Sábado 10 de diciembre., elaboramos un Set List de 16 canciones, al respecto tomamos en cuenta los temas más icónicos de la banda y algunos temas representativos de algunos de sus viejos discos. No consideramos por ahora temas posteriores al disco “Take a Look in the Mirror” pues la etapa de la banda que causó más impacto fue precisamente desde sus principios hasta el lanzamiento de este disco en 2003, i por lo menos así lo veo yo y parte de la banda tributo.

For this event held in a venue in the city of San Cristobal, Venezuela on Saturday, December 10th, we elaborated a Set List of 16 songs, we took into account the most iconic songs of the band and some representative songs from some of their old albums. We do not consider for now songs after the album "Take a Look in the Mirror" because the stage of the band that caused more impact was precisely from its beginnings until the release of this album in 2003, and at least that's how I and part of the tribute band see it.

A pesar de que disfrutamos nuestra presentación y nuestro performance fue bastante bueno, la asistencia del público fue escasa, no fue el mejor día para realizar el evento, pues había otros dos eventos en otros locales, y cenas navideñas. La entrada tuvo un costo de 3USD, y asistieron unas 11 personas. Sin embargo, quienes asistieron fueron muy receptivos y disfrutaron en gran medida nuestro show, por lo que en ese aspecto quedamos muy satisfechos. Además, de que es bien sabido que para tener poder de convocatoria hay que primero darnos a conocer, además otros aspectos como la publicidad pudieron haber influido.

Although we enjoyed our presentation and our performance was quite good, the public attendance was low, it was not the best day to hold the event, as there were two other events at other venues, and Christmas dinners. The entrance fee was 3USD, and about 11 people attended. However, those who attended were very receptive and enjoyed our show very much, so in that aspect we were very satisfied. Besides, it is well known that in order to have the power of convocation we must first make ourselves known, besides other aspects such as publicity could have influenced us.

Aun así para nosotros fue una gran noche y después del evento compartimos con amigos, fue una gran fiesta.

A continuación les dejo el Setlist, y algunas fotografías.

Still, it was a great night for us and after the event we shared with friends, it was a great party.

Here is the Setlist, and some pictures.