¡Mi Top 3 de participaciones en el Hive Music Festival! | Semana 23 | [ESP | ENG]
¡Bienvenidos de nuevo a mi blog, chicos! Continuamos con la dura tarea de ser jurado en este hermoso festival donde las personas han cautivado mi corazón entregando cada semana un pedazo de sus almas en pro de mostrar sus pasiones y talentos para con la música, debo felicitarlos, porque ha sido un trayecto muy bonito y ustedes le han puesto el toque especial.
Seguimos construyendo y ahora que llevo mi labor de testigo, siento que pronto tendré la posibilidad de aportar mucho más a este hermoso festival, sé que cuando alcance mejores puestos en el top, tendré la capacidad de poder ayudar a hacer el premio del concurso más atractivo para nuestros músicos y así tener muchos más activos, pero paso a paso seguimos construyendo.
Yo soy un músico bastante desordenado con respecto a la organización para ensayar y esas cosas, sin embargo, tengo una disciplina muy fuerte con respecto a temas como el tener precisión en el tempo, en la afinación y en la conexión entre la persona y su instrumento (incluyendo vocalistas con sus voces), así que en ese sentido soy un poco riguroso y decidí utilizar este criterio para ser lo más objetivo posible al momento de dar mi veredicto.
Welcome back to my blog, guys! We continue with the hard task of being a jury in this beautiful festival where people have captivated my heart giving every week a piece of their souls to show their passions and talents for music, I must congratulate you, because it has been a very nice journey and you have put the special touch.
We continue to build and now that I am a witness, I feel that soon I will have the possibility to contribute much more to this beautiful festival, I know that when I reach better positions in the top, I will have the ability to help make the prize of the contest more attractive to our musicians and thus have many more active, but step by step we continue to build.
I'm a pretty messy musician with respect to rehearsal organization and stuff, however, I have a very strong discipline with respect to things like having precision in tempo, in tuning and in the connection between the person and their instrument (including vocalists with their voices), so in that sense I'm a bit of a stickler and decided to use this criterion to be as objective as possible when giving my verdict.
Top 1.- @obaro - Dupe - (Cover Instrumental)
Esto simplemente es magia, desde el primer momento en el que nuestro amigo @obaro comienza a tocar la guitarra, ya sabía que venía algo poderoso, pero apenas salieron las primeras notas de su boca, dije, ¡esto es un 10 rotundo para esta semana! Qué belleza de canción, de verdad me siento feliz de poder conocer música de otras regiones del planeta y siento que sería increíblemente feliz escuchándolas en vivo y hasta podiendo hacer jamming para compartir la felicidad de vivir la música de esta manera, ¡top 1 sin lugar a dudas!
This is simply magic, from the first moment our friend @obaro starts playing the guitar, I already knew something powerful was coming, but as soon as the first notes came out of his mouth, I said, this is a resounding 10 for this week! What a beautiful song, I really feel happy to be able to know music from other regions of the planet and I feel that I would be incredibly happy listening to them live and even jamming to share the happiness of living music in this way, top 1 without a doubt!
Top 2.- @naradamoon - Fotografía - (Cover)
¿Quién no recuerda esta joya majestuosa del gran artista colombiano Juanes junto a Nelly furtado? Nuestro amigo @naradamoon ha hecho un trabajo excepcional para tocar y cantar esta canción, cosa que no es nada fácil, hay que mantener un gran control de la ejecución de la voz y la digitación y siento que fue un éxito rotundo este performance, simplemente magnífico y por eso lo traigo al top 2 esta semana.
Who does not remember this majestic jewel of the great Colombian artist Juanes with Nelly furtado? Our friend @naradamoon has done an exceptional job to play and sing this song, which is not easy at all, you have to keep a great control of the voice execution and fingering and I feel it was a resounding success this performance, simply magnificent and that's why I bring it to the top 2 this week.
Top 3.- @franciscodesousa - BOSSA NOVA (Manhã de Carnaval) - (Cover Instrumental)
Debo decir que, en definitiva, me está haciendo exageradamente feliz el hecho de que estén llegando artistas tan impresionantes al Hive Music Festival porque lo que hizo aquí nuestro amigo @franciscodesousa es simplemente sublime; su conexión con su instrumento se nota a leguas desde el primer momento en que comienza la ejecución, la felicidad que se nota a leguas en su sonrisa durante todo el proceso, como vive cada nota, como vive cada tono, como vive cada digitación, ¡eso es música! Y por eso lo traigo a mi top 3 de esta semana, ¡bienvenido al Hive Music Festival!
I must say that, all in all, it is making me exaggeratedly happy the fact that such impressive artists are coming to the Hive Music Festival because what our friend @franciscodesousa did here is simply sublime; his connection with his instrument is noticeable from the first moment he starts the performance, the happiness that is noticeable in his smile during the whole process, how he lives every note, how he lives every tone, how he lives every fingering, that's music! And that's why I bring him to my top 3 this week, welcome to the Hive Music Festival!
Palabras Finales | Final Words
Muchísimas gracias a todos los participantes, espero verlos una vez más en esta próxima ronda del Hive Music Festival, den todo de si siempre y sigan haciendo arte, ¡son lo máximo!
Un agradecimiento especial a mi colega del jurado: @edwardstobia y a mi nuevo colega: @yisusth por llevar esta labor increíble junto a mí y por sacar a relucir los talentazos que se vivieron en esta segunda ronda de la semana 23.
¡Sigamos creciendo y haciendo crecer el amor por la música!
Thank you so much to all the participants, I hope to see you once again in this next round of the Hive Music Festival, give it your all and keep making art, you are the best!
Special thanks to my jury colleague: @edwardstobia and my new colleague: @yisusth for carrying this incredible work alongside me and for bringing out the talents that were experienced in this second round of week 23.
Let's keep growing and growing the love for music!
Sin duda tres participaciones que también se llevaron mi admiración!! Excelente top! Felicidades a cada uno de los aquí nombrados! Muchas bendiciones a todos!
Felicitaciones a @obaro, @naradamoon y @franciscodesousa. Su desempeño en sus participaciones han sido grandiosas. Me alegra mucho que sean parte de este top 3. Es muy merecido este reconocimiento. Saludos a mi hermano Ilaz. Seguimos evolucionando y pasandola genial.
Gracias amigo mío, un honor ✨ felicidades a todos ustedes chicos ✨
Wow, también me incluyeron aquí, increíble de verdad! Muchas gracias por el apoyo muchachos! Felicidades a mis amigos @obaro y @franciscodesousa también! ⚖️😎💥👊🙏💯🤩🎶💫🔥✨🎆🤗
Excelente top mi hermano!
Tres grandes participaciones de la semana pasada!
Bendiciones!