Hive Music Festival- Week N°147 - Round 3 "Niégalo" - Cover by: @hermaryrc 🎶

▶️ Watch on 3Speak

¡Hola comunidad! Qué alegría estar de vuelta para la Semana 147 - Ronda #3 del "HIVE MUSIC FESTIVAL" me encanta compartir con todos los artistas increíbles que hacen de este evento una plataforma tan valiosa. Aquí la dedicación y el talento de cada uno se encuentran para crecer, ser reconocidos y celebrar la pasión por la música. Es un honor ser parte de esto! Elegí esta canción por la dulzura y el romanticismo que posee, y la segunda razón, es porque me trae recuerdos de mi niñez, mientras que mi hermana Sara Romero, realizaba los queaceres del hogar, para ayudar a nuestra madre, yo a mi poca edad, me metía en el personaje y realizaba el doblaje de la canción, y pienso que los niños de ahora. Y me gustaría que este genero y ese romanticismo no se acabe, porque eran las canciones que tocaban el alma y enamoraban realmente. Tanto que te sacaban lágrimas, y sin mencionar a esos cantantes del pasado, con gran poder interpretativo.

"Niégalo" es una de las baladas más emblemáticas de la artista, una canción que encapsula el drama y la pasión de los amores secretos que marcaron una época en la música latinoamericana.
La interpretación de Claudia de Colombia, lanzada en 1971, le da un matiz único a la letra. Su voz, potente pero a la vez tierna y llena de matices, transmite la desesperación y la súplica de una mujer que pide a su amante que no revele su relación.

No es un tema de amor prohibido por razones superficiales, sino un ruego para proteger su amor de la malicia, la envidia y el juicio de los demás. La canción se convierte en un pacto secreto de dos personas que prefieren vivir su amor en la clandestinidad para que este no se rompa.
Con su estilo inconfundible, Claudia de Colombia logra que cada verso, cada nota, suene como un desgarrador suspiro. El acompañamiento musical, típico de las baladas románticas de los años 70, crea una atmósfera melancólica que subraya la tristeza y la resignación de la protagonista. Es una canción que, lejos de ser un simple bolero, se convierte en un himno a la complejidad de las relaciones humanas, a los sacrificios que a veces se hacen por amor y a la lucha por proteger lo que se considera más valioso.

Fuente de letra

Agradezco el gran apoyo de @sayury por participar en el vídeo con su instrumento y @barbyjr en edición y publicación de post.

Bendiciones para todos 🙏🏻 hasta la próxima!!

Todas las fotos y vídeos son de mi autoría, captados con mi teléfono 📲 Samsung Galaxy A16.

Edición: Cap Cut / Canva.

Locación:
Villa de Cura/Estado Aragua (Venezuela)

Traductor Google

English Version:

Hello, community! How nice to be back for Week 147 - Round 3 of the "HIVE MUSIC FESTIVAL." I love sharing with all the incredible artists who make this event such a valuable platform. Here, everyone's dedication and talent come together to grow, be recognized, and celebrate their passion for music. It's an honor to be a part of this! I chose this song because of its sweetness and romanticism, and the second reason is because it brings back memories of my childhood, when my sister Sara Romero did the housework to help our mother. At a young age, I would get into character and dub the song, just like today's children. I would love for this genre and that romanticism to never end, because they were the songs that touched the soul and truly captivated. So much so that they brought tears to your eyes, not to mention those singers from the past, with such powerful interpretations.

"Niégalo" is one of the artist's most iconic ballads, a song that encapsulates the drama and passion of secret loves that defined an era in Latin American music.
Claudia de Colombia's interpretation, released in 1971, gives a unique nuance to the lyrics. Her voice, powerful yet tender and nuanced, conveys the desperation and plea of a woman who asks her lover not to reveal their relationship.

It is not a song of forbidden love for superficial reasons, but rather a plea to protect their love from the malice, envy, and judgment of others. The song becomes a secret pact between two people who prefer to live their love in secret so that it won't be broken.
With her unmistakable style, Claudia de Colombia makes each verse, each note, sound like a heartbreaking sigh. The musical accompaniment, typical of romantic ballads of the 1970s, creates a melancholic atmosphere that underscores the protagonist's sadness and resignation. It's a song that, far from being a simple bolero, becomes an anthem to the complexity of human relationships, to the sacrifices sometimes made for love, and to the struggle to protect what is considered most valuable.

Lyrics source](https://www.musica.com/letras.asp?letra=1836754)

I appreciate the tremendous support of @sayury for participating in the video with her instrument and @barbyjr for editing and publishing the post.

Blessings to all 🙏🏻 until next time!!

All photos and videos are my own, captured with my Samsung Galaxy A16 phone 📲.

Editing: Cap Cut / Canva.

Location:
Villa de Cura/Aragua State (Venezuela)

Google Translate

▶️ 3Speak