My Entry To Hive Open Mic week #140 The Sea (Caribbean) | “Marinero de luces” De Isabel Pantoja | Cover. By @hermaryrc 🎵

avatar


InShot_20221214_132614923.jpg

Hola queridos amigos de Hive👋... Llegamos a la semana #140 de este evento internacional. Esta vez la temática que nos une es "The Sea (Caribbean)" El mar (Caribe) @thelooter, nuestro reciente artista destacado, fue quien seleccionó este tema. Por ello les traigo la canción "Marinero de luces" De Isabel Pantoja... ¡Espero les guste mucho!

Es inevitable llorar cuando escuchamos ‘Marinero de luces’, porque no solo se trata de la interpretación que realiza Isabel Pantoja, sino que detrás de esta canción hay una inolvidable historia llena de nostalgia y amor.

Un 30 de abril de 1982, Isabel Pantoja contrajo matrimonio con el amor de su vida, el famoso torero Francisco Rivera apodado ‘Paquirri’, quien no solo fue su esposo, sino también su amigo, y el hombre de su vida. Sin embargo, un 2 de septiembre de 1984, murió a causa de la cornada de un toro negro, en la arena de Pozo Blanco en Córdoba, España.

Después de un año de ausencia, ‘La Viuda de España’, retorna a escena, en 1985, con un nuevo álbum, de título ‘Marinero de luces’, que escribió y produjo para ella José Luis Perales. Todas las canciones del álbum eras dedicadas a su esposo, hablaban de la tristeza del duelo y que llegó hasta el corazón de millones de personas en el mundo.

Información acá


separador.png

Hello dear friends of Hive👋... We have reached week #140 of this international event. This time the theme that unites us is "The Sea (Caribbean)" El mar (Caribbean) @thelooter, our recent featured artist, was the one who selected this theme. That's why I bring you the song "Marinero de luces" by Isabel Pantoja... I hope you like it a lot!

It is inevitable to cry when we hear 'Marinero de luces', because it is not only about Isabel Pantoja's interpretation, but behind this song there is an unforgettable story full of nostalgia and love.

On April 30, 1982, Isabel Pantoja married the love of her life, the famous bullfighter Francisco Rivera nicknamed 'Paquirri', who was not only her husband, but also her friend, and the man of her life. However, on September 2, 1984, he died from the goring of a black bull, in the Pozo Blanco arena in Córdoba, Spain.

After a year of absence, 'La Viuda de España' returned to the scene in 1985 with a new album, entitled 'Marinero de luces', which José Luis Perales wrote and produced for her. All the songs on the album were dedicated to her husband, they spoke of the sadness of mourning and that reached the hearts of millions of people in the world.

Information here

Letra de la canción.

Ese barco velero cargado de sueños
Cruzó la bahía
Me dejó aquella tarde, agitando el pañuelo
Sentada en la orilla

Marinero de luces
Con alma de fuego y espalda morena
Se quedó tu velero, perdido en los mares
Varado en la arena

Olvidaste que yo, gaviota de Luna
Te estaba esperando
Y te fuiste meciendo en olas de plata
Cantando, cantando
Te embriagó aquella tarde
El aroma del mar

Olvidaste que yo, golondrina del aire
Te estaba esperando
Te llevaste contigo
Mis últimos besos, mis últimos años
Te embriagó aquella tarde
El olor de azahar

Ese barco velero, cargado de sueños
Cruzó la bahía
Me dejo tu mirada de fuego encendido
Clavada en la mía

Marinero de luces
De Sol y de sombra, de mar y de olivo
Se quedó tu silencio, de rojo y arena
Clavado en el mío

Olvidaste que yo, gaviota de Luna te estaba esperando
Y te fuiste meciendo, en olas de plata
Cantando, cantando
Te embriagó aquella tarde
El aroma del mar

Olvidaste que yo, golondrina del aire
Te estaba esperando
Te llevaste contigo, mis últimos besos
Mis últimos años
Te embriagó aquella tarde
El olor de azahar

Ese barco velero, cargado de sueños
Cruzó la bahía

Acá les dejo el enlace de la pagina donde conseguí la letra de la canción.

Este video es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power (Nombre ideado por @fernanblog) y participaron directamente en este video:

@gabrieljr: Publicación, edición y apoyo técnico
@sayury: Guitarra
@barbyjr: Grabación

La Agrupación Musical Venezuelan Power comparte su música con ustedes desde Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela. Sus integrantes son:

@barbyjr
@carmenrivas
@dyorne
@elioe
@gabrieljr
@hermaryrc
@luisbarrios
@luisfe
@orlandobello
@sayury


separador.png

Lyrics to the song.

That sailing ship loaded with dreams
crossed the bay
He left me that afternoon, waving the handkerchief
Sitting on the shore

Sailor of Lights
With a soul of fire and a brown back
Your sailboat stayed, lost in the seas
Stranded in the sand

You forgot that I, moon seagull
I was waiting for you
And you left rocking in waves of silver
singing, singing
got you drunk that afternoon
The scent of the sea

You forgot that I, swallow of the air
I was waiting for you
you took with you
My last kisses, my last years
got you drunk that afternoon
The smell of orange blossom

That sailing ship, loaded with dreams
crossed the bay
Your gaze of fire left me
Stuck in mine

Sailor of Lights
Sun and shade, sea and olive
Your silence remained, red and sand
Pinned to mine

You forgot that I, Luna's seagull, was waiting for you
And you left rocking, in waves of silver
singing, singing
got you drunk that afternoon
The scent of the sea

You forgot that I, swallow of the air
I was waiting for you
You took with you my last kisses
my last years
got you drunk that afternoon
The smell of orange blossom

That sailing ship, loaded with dreams
Crossed the Bay

Here I leave the link of the page where I got the lyrics of the song.

This video is another production of the Venezuelan Power Musical Group (Name devised by @fernanblog) and they participated directly in this video:

@gabrieljr: Publishing, editing and technical support
@sayury: guitar
@barbyjr: Recording

The Venezuelan Power Musical Group shares its music with you from Villa de Cura, Aragua state, Venezuela. Its members are:

@barbyjr
@carmenrivas
@dyorne
@elioe
@gabrieljr
@hermaryrc
@luisbarrios
@luisfe
@orlandobello
@sayury


20221210_192959.jpg

Acá el tema original👇


separador.png

Here the original theme 👇

Quien es Isabel Pantoja?

Es una cantante española. Nació en el distrito de Triana de Sevilla, España. Ha publicado más de una docena de álbumes a lo largo de una carrera que abarca muchas décadas, la mayoría de género copla, y es conocida por su característico estilo andaluz.

Nació en una familia gitana de músicos. Tanto su padre como su abuelo eran cantantes.

Pantoja comenzó a actuar precozmente a los siete años en el conjunto flamenco de su prima Chiquetete. A los 17 años conoció a su "maestro" Juan Solano Pedrero, quien escribió sus primeros éxitos junto al escritor y poeta Rafael de León. Pantoja cultivó la copla , un género en decadencia en el momento que volvió a popularizarse. Algunos de sus primeros éxitos fueron "El Pájaro Verde", "Garlochí" o "El Señorito". En 1983 lanzó su primer álbum pop, Cambiar por ti , que incluía la canción del mismo título, "En la Niebla", o "Nada". A partir de ese momento, Pantoja alternó baladas y canciones románticas con la copla.

Información acá


separador.png

Who is Isabel Pantoja?

She is a Spanish singer. He was born in the Triana district of Seville, Spain. She has released more than a dozen albums over a career spanning many decades, mostly in the copla genre, and is known for her distinctive Andalusian style.

He was born into a gypsy family of musicians. Both his father and grandfather were singers.

Pantoja began performing early at the age of seven in his cousin Chiquetete's flamenco group. At the age of 17 he met his "teacher" Juan Solano Pedrero, who wrote his first hits together with the writer and poet Rafael de León. Pantoja cultivated the copla, a genre in decline at the time that became popular again. Some of his first hits were "El Pájaro Verde", "Garlochí" or "El Señorito". In 1983 he released his first pop album, Cambiar por ti, which included the song of the same title, "En la Niebla", or "Nothing". From that moment on, Pantoja alternated ballads and romantic songs with copla.

Information here

"La foto le pertenece a la comunidad Hive Open Mic"👆

"Photo belongs to the Hive Open Mic community"👆



0
0
0.000
15 comments
avatar

@hermaryrc excelente interpretación. Me hiciste recordar mis años de infancia. Cuando mi madre escuchaba las hermosas canciones de Isabel Pantoja. Muy bonito de verdad. Felicidades

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias🙋🎤💋@karlex77,que bueno que te haya gustado,estamos agradecidos por el apoyo,te deseo de todo corazón,Muchas Bendiciones y Éxitos 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍

0
0
0.000
avatar

Muy sentida su interpretación, me gustó su abanico como accesorio para darle el aire español. Esta canción es muy bonita. Felicitaciones por su interpretación.

0
0
0.000
avatar

Hola @digitalopus(69),te digo algo, el abanico le dió el toque español, pero en realidad, yo no lo suelto😂pero qué alegría y que satisfacción, me da tu visita, espero te encuentres en prosperidad, Salud, Amor y unión familiar 🎤🍇🎁👍 Éxitos 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

0
0
0.000
avatar

Bonita voz amiga, tenía años que no escuchaba esta canción! Felicidades; ❤🤗

0
0
0.000
avatar

Gracias @siul1987(64),Si,estas canciones, nunca pasan de moda🎤🌹👍Un Abrazo y muchas Bendiciones🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

0
0
0.000
avatar

Wow wow! de pie con esta entrada! ese final lleno de emociones y esa forma de como si sintiera ese dolor, bravaa Hermaryrc, nos gusta muchísimo como va soltándose mas y mas y es lindo ver ese crecimiento semana a semana, eres una gran artista y es grato que se atrevan a traer temas así y que logren un gran trabajo! felicidades!😇

0
0
0.000
avatar

Que Bellos💞🍇🎁🎤👍@musicandreview(72)Ustedes siempre con ese tremendo apoyo,Me Siento realmente Feliz, con esos comentarios,súper positivos,que nos animan,cada semana.Deseo de todo corazón, que pasen unas Bellas Navidades, Llenas de Salud y Prosperidad🙋👍🎤Abrazos Y Éxitos 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍

0
0
0.000
avatar

Guao, @hermaryrc, qué forma tan sentida de interpretar una canción. La cantó con el alma. Transmitió mucho. Usted es una trementda artista. Qué bueno que se me ocurrió pasar por su blog y tuve la oportunidad de ver esta presentación maravillosa. Gracias por compartir.

0
0
0.000
avatar

Que Bellas palabras@azabache2021(56),te cuento algo,no sé qué me pasó,pero después que termine,me puse a llorar,y éste sentimiento se notó,Gracias nuevamente, y que Dios te siga Bendiciendo👍🍇🎤Éxitos🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

0
0
0.000
avatar

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC6bvUjhMGdKnEbbkETmG3bm2b97QQsMXNmkqicP7WhF24WxD5LhagPSStWBYCZsKaFx6GVj83MwvKZ5z4xdLei6uK99Kx9W1vPXE6QcV57NehrY5RQ9ie.png

0
0
0.000
avatar

Muchas Gracias por el Apoyo,Muchas Bendiciones Y Prosperidad🎤🍇👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

0
0
0.000
avatar

Bravo mi estimada amiga @hermaryrc👏👏👏👏🌹🤗,para mí unas de las mejores presentaciones que haz realizado, cantada con mucho sentimiento y un buen performe. Me encantó amiga y la amiga Sayury excelente en el acompañamiento. Dios las bendiga y sigan sus éxitos🙏🍀🌝🌊😄🏖️🎧🌄🌻🎵🎵🌹💛💚🧡❤️💜💞

0
0
0.000
avatar

Gracias🌹👍💞Que Bella, como siempre,Uno va mejorando, poco a poco,por personas como tú.Te Deseo Muchas Bendiciones🙏🙋@nelly Nohemí,en compañía de tus familiares y amigos🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

0
0
0.000