La construcción de la identidad gráfica para un proyecto musical es un proceso que no deja de ser complejo, desarrollar una imagen que resuene con tu música y con la audiencia es un gran desafío. Por lo regular nos concentramos en la creación de un logotipo, sin embargo, la identidad visual va mucho más allá, implica la comunicación de todo un concepto donde cada elemento aporte al mundo sonoro del proyecto musical, de tal manera que exista coherencia en el universo que propone el proyecto musical.

The construction of the graphic identity for a musical project is a complex process, developing an image that resonates with your music and with the audience is a great challenge. Usually we focus on the creation of a logo, however, the visual identity goes much further, it involves the communication of a whole concept where each element contributes to the sound world of the musical project, so that there is coherence in the universe proposed by the musical project.

_{Diseños realizados en Adobe Illustrator y Maqueta en Adobe Photoshop
Designs made in Adobe Illustrator and Adobe Photoshop Layout.
Mockup 01 || Mockup 02}

En caso de F.U.M.O. me ha resultado algo complicado, ha sido profundo entender visualmente mi música, además de darle la vuelta necesaria para que todo se transmita de la manera más coherente posible, visualizando al público ideal y apuntando a algún mercado. Confieso que me ha costado mucho, sobre todo para mantener la autenticidad en el tiempo. Hasta ahora, he mantenido esto como un proyecto personal, pues soy el único miembro fijo y permanente de la banda, lo cual implica muchos desafíos que atender.

In the case of F.U.M.O. it has been somewhat complicated for me, it has been deep to understand my music visually, besides giving it the necessary twist so that everything is transmitted in the most coherent way possible, visualizing the ideal public and aiming at some market. I confess that it has cost me a lot, especially to maintain authenticity over time. So far, I have kept this as a personal project, as I am the only permanent and permanent member of the band, which implies many challenges to attend to.

_{Diseños realizados en Adobe Illustrator y Maqueta en Adobe Photoshop
Designs made in Adobe Illustrator and Adobe Photoshop Layout.
Mockup 01 || Mockup 02}

Hice demasiados bocetos para lograr llegar a esta que les presento, nada me agradaba del todo, y lo que me agradaba no resonaba con la música; se hizo tan complejo, que he tenido diferentes logos a lo largo de todos estos años. Busqué apoyo a amigos en las áreas de diseño gráfico, así como también a amigos músicos de trayectoria para que le dieran el visto bueno a lo que presentaba visualmente respecto y a mi música. Finalmente, luego de tantas ideas, bocetos, consultas y demás, considero que este es un logo que representa la música y la comunicación visual que he venido trabajando para el proyecto.

I made too many sketches to get to this one I present to you, nothing pleased me at all, and what I liked did not resonate with the music; it became so complex, that I have had different logos throughout all these years. I sought support from friends in the graphic design fields, as well as from friends who are musicians with a long career, so that they could give their approval to what I was presenting visually and to my music. Finally, after so many ideas, sketches, consultations and others, I consider that this is a logo that represents the music and visual communication that I have been working on for the project.

_{Captura de pantalla de Adobe Illustrator - Digitalización de bocetos
Adobe Illustrator screenshot - Digitizing Sketches}

A mi juicio, esta identidad visual para F.U.M.O. está bastante sólida y puede inspirar confianza, credibilidad, además de reflejar el compromiso que hay detrás por mantener un trabajo musical de calidad. A pesar de que sabemos que construir una marca tiene sus complejidades, aunque también tiene sus beneficios significativos. Para mí es de vital importancia tener una imagen sólida ya que es un factor diferenciador que abre oportunidades y crecimiento.

In my opinion, this visual identity for F.U.M.O. is quite solid and can inspire trust, credibility, as well as reflect the commitment behind it to maintain quality musical work. Although we know that building a brand has its complexities, it also has its significant benefits. For me it is of vital importance to have a solid image as it is a differentiating factor that opens opportunities and growth.

_{Captura de pantalla de Spotify | Spotify screenshot}

Escúchalo en Spotify || Listen to it on Spotify

Definitivamente los Mockups son una maravilla visual, nos permite ver de manera realista la marca que estamos desarrollando en distintos contextos, proyectándose a lo grande, es inspirador y nos motiva a seguir adelante. Esta herramienta me aporta mucha motivación, a pesar de que llevar el proyecto en solitario es complejo; cubrir todas las áreas que requiere el proyecto, muchas veces no es tan fácil. Sin embargo, ver estas representación desde el fotomontaje es emocionante y muy valioso porque, de una forma u otra, se evalúa el potencial de lo que se tiene.

Mockups are definitely a visual marvel, they allow us to see in a realistic way the brand we are developing in different contexts, projecting it in a big way, it is inspiring and motivates us to move forward. This tool gives me a lot of motivation, even though running the project alone is complex; covering all the areas required by the project is often not so easy. However, seeing these representations from the photomontage is exciting and very valuable because, in one way or another, you evaluate the potential of what you have.

_{Diseños realizados en Adobe Illustrator y Maqueta en Adobe Photoshop
Designs made in Adobe Illustrator and Adobe Photoshop Layout.
Mockup}

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Hablo de mí
Creo en la creatividad y en el arte, en sus distintas manifestaciones, como herramientas de transformación. Considero que son pilares fundamentales para expresarnos y mostrarnos. El arte, con el tiempo, me ha dado una visión distinta del entorno y del mundo.

---

I talk about my
I believe in creativity and art, in its different manifestations, as tools for transformation. I consider them fundamental pillars to express and show ourselves. Art, over time, has given me a different vision of the environment and the world.

---