Wolny spokojny wtorek / Slow lazy Tuesday

Wolny spokojny dzień - kiedy coś się dzieje to zazwyczaj tka intensywnie, że nie sposób tego już spokojnie i czasochłonnie przelać na blockchain - a w wolne dni życie płynie swoim torem.

Ogrywam Project Zomboid jak głupi - nie nudzi się - z okazji 4 Maja (nieoficjalny dzień GW Gwiezdnych wojen) ruszyliśmy z re-watchem sezonu 1 Andor - jak zwykle coś czym się bardzo ekscytowałem i cieszyłem przy drugim podejściu jest nijakie (winię tu polski dubbing także, a w napisać jest Kathleen Kenneddy ;/ )

naprawdę już prawie odpuściłem stocki - szkoda czasu który poświeciłem na wgrywanie zdjęć ale co tam (jeszcze nie skopiowałem ani razu z normalnego aparatu więc jest nadzieja) .

No i przegrywam z rzędu raz za razem w Splinterlands.

ENglish

A slow quiet day - when something happens it's usually so intense that it's no longer possible to pour it calmly and time-consumingly onto the blockchain - and on slow days life flows in its own course.

I'm playing Project Zomboid like a fool - it doesn't get boring - on the occasion of May 4 (unofficial GW Star Wars day) we launched a re-watch of season 1 of Andor - as usual, something I was very excited about and enjoyed on the second attempt is bland (I blame the Polish dubbing here too, and in the write up is Kathleen Kenneddy ;/ )

I really almost let go of the stock - a pity about the time I spent uploading photos but what the heck (I have not yet copied once from a normal camera so there is hope) .

Well, and I lose in a row again and again in splinterlands,

Translated with DeepL.com (free version)