AFRI-TUNES WEEK 50 || Coming back for you by Fireboy|| Cover by @gloriaolar [ENG/ESP]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Good morning Fam,

Today I'm excited to welcome you to Afritunes week 50. Today I'll be doing a cover of the song "Comimg back for you" by Fireboy. The song was sang in the recent Black Panther part 2 movie and the moment I heard the song, I fell in love with it. You see, I'm a huge lover of Fireboy songs and I'm able to recognise his voice anyday, anyway. This song is so beautifully sang and I love how he embedded the yorube culture in the song and how the movie showcased it. It was such a beautiful thing to watch and listen to. I did try my best to sing the parts as best as I could and I do hope you enjoy it.

The instrumental of the song was gotten here. Even though recording the video wasn't that easy, I'm so glad I was able to make it....

LYRICS

Intro
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

Pre-Chorus
Well, I've prayed that the universe
Gives you way more than what you deserve
And when the tears fall like shooting stars, remember who you are
Just look up to the sky you see
But I pray that the universe
Gives you way more than what you deserve
And when the tears fall like shooting stars, remember who you are
Just look up to the sky you see

Chorus
Coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
I'm coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (Na, na, na)

Verse 2
Coming to see you some day
I know that I'ma see you some day (Day, day, day)
And I can take you some place
I know that I'ma take you some place (Place)
Oh, it's been there for you

Chorus
Coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
I'm coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (Na, na, na)
Coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
I'm coming back for you (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Coming back for you, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, you're never alone (Na, na, na)

Outro
Coming back for you
Awa na re ao ju bayi lo (This is us, we are not more than this)
Awa na re ao ju bayi lo(This is us, we are not more than this)
Awa na re ao ju bayi lo(This is us, we are not more than this)
Awa la shey bebe bi tatijo(We are doing great things like days of the past)
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

Source

ESPANOL

Buenos dias familia,

Hoy estoy emocionado de darles la bienvenida a la semana 50 de Afritunes. Hoy haré un cover de la canción "Comimg back for you" de Fireboy. La canción se cantó en la reciente película Black Panther parte 2 y en el momento en que escuché la canción, me enamoré de ella. Verás, soy un gran amante de las canciones de Fireboy y soy capaz de reconocer su voz cualquier día, de todos modos. Esta canción está muy bien cantada y me encanta cómo incorporó la cultura yorube en la canción y cómo la película la mostró. Fue algo tan hermoso de ver y escuchar. Hice mi mejor esfuerzo para cantar las partes lo mejor que pude y espero que lo disfruten.

El instrumental de la canción se consiguió aquí. Aunque grabar el video no fue tan fácil, estoy muy contenta de haber podido hacerlo....

LETRA

Introducción
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

Pre coro
Bueno, he rezado para que el universo
Te da mucho más de lo que te mereces
Y cuando las lágrimas caigan como estrellas fugaces, recuerda quién eres
Solo mira hacia el cielo que ves
Pero rezo para que el universo
Te da mucho más de lo que te mereces
Y cuando las lágrimas caigan como estrellas fugaces, recuerda quién eres
Solo mira hacia el cielo que ves

Coro
Volviendo por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Voy a volver por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Volviendo por ti, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, nunca estás solo (Na, na, na)

Verso 2
Venir a verte algún día
Sé que te veré algún día (Día, día, día)
Y puedo llevarte a algún lugar
Sé que te llevaré a algún lugar (Lugar)
Oh, ha estado ahí para ti

Coro
Volviendo por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Voy a volver por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Volviendo por ti, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, nunca estás solo (Na, na, na)
Volviendo por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Voy a volver por ti (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la)
Volviendo por ti, ooh woah (Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la)
Ooh, nunca estás solo (Na, na, na)

final
Volviendo por ti
Awa na re ao ju bayi lo (Estos somos nosotros, no somos más que esto)
Awa na re ao ju bayi lo (Somos nosotros, no somos más que esto)
Awa na re ao ju bayi lo (Somos nosotros, no somos más que esto)
Awa la shey bebe bi tatijo (Estamos haciendo grandes cosas como días del pasado)
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la-la
Ooh, la-la, ooh, la-la, ooh, la, ooh, la

Fuente

Video below

THANK YOU FOR STOPPING BY, HAVE AN AMAZING DAY.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
29 comments
avatar

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just rehived your post!
Week 144 of my contest just started...you can now check the winners of the previous week!
14

0
0
0.000
avatar

I've been hearing a lot of hype about this Black Panther movie.

I love how you sang that ulele part😊

It's an interesting song. I love it.
I haven't heard the original song before but I can tell that you did justice to the song.

0
0
0.000
avatar

Thank you so much Sweetheart. You really need to see the movie. Its a brilliant work of art and the song choices for the movie are simple awesome.

0
0
0.000
avatar

Thank you, I will try to see it soon.
I hope you have a great day.

0
0
0.000
avatar

I like the song especially the part you did the acapella. The lyrics are also amazing. Nice one there.

0
0
0.000
avatar

Thank you so so much. I'm so glad you love the presentation 🥰🥰

0
0
0.000
avatar
(Edited)

I've noy watch the movie but I've heard the song, and the first time I listened to it, I love it too.
You also did a great job with the redition, the overlapping is lit💥 and the voice is resonating perfectly...
Kudos 💯

0
0
0.000
avatar

Omo see grammar. Tha jacy lady weldone o

0
0
0.000
avatar

You wan start to dey whine me this early afternoon? 😂😂😂

0
0
0.000
avatar

Thank you so so much Mary🙏. I do appreciate your kind words but you need to promise me that you're going to see the movie. You'd love it🥰

0
0
0.000
avatar

Hehehe, it'll try to check the move out...
since you said it's interesting, i believe you.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

People don too oppress me with this panther film. Infact I go do night sub today to use watch am. So I no go talk anything now bout the film until I finish with am.

Make I com talk about your presentation. You are One of those ladies here that burst my brain with good voice and energetic gestures while singing. You always make your entries very enjoyable with all the fines wey u dey put in.
Ehe, another point b say, u fine o, but I no go talk pass like dat, b4 them go even mute my comment, lolz.
Nice one Gloria. You rock big time

0
0
0.000
avatar

Why haven't you seen it na? Me I couldn't even wait till it was available on Web, had to go to the cinema immediately it came out cus I've been waiting for it and trust me it didn't dissapoint me. It's one of the best works of Marvel and a great tribute to Chadwick Boseman.

Make I com talk about your presentation. You are One of those ladies here that burst my brain with good voice and energetic gestures while singing. You always make your entries very enjoyable with all the fines wey u dey put in.

Now you want to make me cry with this amazing comment🥺🥺🥺. Thank you so so much dear, this means so much to me.

Ehe, another point b say, u fine o, but I no go talk pass like dat, b4 them go even mute my comment, lolz.

See as you wan dey whine me🙈🙈🙈. But thank you dear🙏, I really appreciate your compliment and this comment as a whole.

Made me smile🥰.

0
0
0.000
avatar

You are welcome Gloria. Enjoy your moment

0
0
0.000
avatar

This great sis. Your voice makes the magic. I pray to have a voice as good as yours.
Thanks for sharing

0
0
0.000
avatar

Ehhhhh, Sister Adaeze wan to be whining me. You that your voice is exceptional...don't whine me abeg.

Anyways, thank you so much for the lovely comment. I really appreciate it🥰🥰🙏.

0
0
0.000
avatar

Hahaha 😄. I just make me laugh this beautiful morning. How are you doing my sister?
Have a nice day.

0
0
0.000
avatar

Ulele ulele ulele 💃🏽🥳😂, don't mind my Nigerian spelling😂. This is beyond beautiful @gloriaolar 🥰. The sync is perfect and the harmony is seamless 🥰🥳❤

0
0
0.000
avatar

Ulele ulele ulele 💃🏽🥳😂, don't mind my Nigerian spelling😂.

😂😂😂 Abeg any spelling goes jare.

Thank you so much for the lovely comment. Means a lot coming from an amazing singer like you. My head dey swell🙈🙈🙈.

0
0
0.000
avatar

You are one of our guests for the 1st Edition of Hive's Top Model 2023 ✨

In these next 3 months you will have the opportunity to show all your style in different categories such as runway, makeup and communications.

The most important thing to be awarded for that 🏆🏆.

📍Validate your registration!

Here you can see all the details of this unprecedented event.

👉🏻 https://peakd.com/hive-172958/@hiveredcarpet/ojcwctdh

Note: If you want you can share your invitation and tag @Hivesredcarpet with the hashtag #HivesTopModel #HTM2023 #liketutopmodel @liketuofficial

PeakD (https://peakd.com/hive-172958/@hiveredcarpet/ojcwctdh)
HIVE'S TOP MODEL 2023 It's Your Time to Shine! | PeakD
▶️ Watch on 3Speak ![hive top model español.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/hiveredcarpet/243MFPg4KrpjL3... by hiveredcarpet

0
0
0.000
avatar

I am so honored to be considered. Thank you.🙏

0
0
0.000
avatar

I had to watch the YouTube video because I've never heard of this song thou I watched a little of the black panther movie I guess am not so acquainted with the vibes of FIREBOY so I couldn't dictate☺️.
Aside been an incredible singer, I notice you are a very creative video editor. I love the four screens and the sweet harmony coming from them all. What app do you use for your editing?
Afritunes community is proud to have you around dear @gloriaolar
Thank You For Sharing This Amazing Piece With Us

20221222-2303431.GIF

Click the image above to join Afri-tunes Discord Server!

0
0
0.000
avatar
(Edited)

I had to watch the YouTube video because I've never heard of this song

You should come and pay me as I've introduced you to a new song😌😌😌.

Aside been an incredible singer, I notice you are a very creative video editor. I love the four screens and the sweet harmony coming from them all. What app do you use for your editing?

Awwww, Thank you so much.🙏🙏 you're making me blush here🙈🙈🙈.
For the editing, I use Inshot to combine the different parts together. And then I use Videoleap to edit its visual qualities.

Afritunes community is proud to have you around dear @gloriaolar

Afritunes community is one of the best communities here on Hive. I always feel at home here. You guys are all amazing. 🥰🥰🥰

Thank you so much for this comment once again, I truly appreciate it.🙏🙏🙏

0
0
0.000
avatar

alright dear I've gotten it down and have send drop you a dm🥰🙏

0
0
0.000