Si algún día me toca a mí || Karen Méndez || Cover by @gillians0302

avatar

Screenshot_2023-01-30-17-11-15-251_com.google.android.apps.photos~2.jpg

Hola mis queridos y bellos amigos de la comunidad de #openmic estoy una vez más con todos ustedes para compartirles con mucho cariño mi cover del tema "Y si algún día me toca a mí" de la cantante argentina Karen Méndez.

Hello my dear and beautiful friends of the #openmic community I am once again with you all to share with much affection my cover of the song "Y si algún día me toca a mí" by the argentinian singer Karen Méndez.

Karen-Méndez.jpg.jpg

Fuente de la imagen

Esta canción la verdad me gusta muchísimo ya que refleja el miedo que llegamos a sentir las mujeres al estar en la calle, independientemente de si es de noche o no, ya que últimamente han ocurrido muchísimos secuestros y ataques por el simple hecho de ser mujer.

I really like this song because it reflects the fear that we women feel when we are on the street, regardless of whether it is at night or not, since lately there have been many kidnappings and attacks simply because we are women.

Y si algún día me toca a mí

No salgo de noche, nunca paseo sola
Grito lo que pienso, me tapo con ropa
Siento que si ven, van a querer de mi

Preparo las llaves cinco calles antes
Camino deprisa aun que sea la tarde
Siento que este miedo ya es parte de mí

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que ni siquiera me defendí

Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí
Si algún día me toca a mí

Tengo más miedo que tú, por hacer lo mismo
Gano menos que tú y lo camuflo en conformismo
Y aun así le llamas a mi lucha egoísmo

Si tú estuvieras en mi piel, si imaginarás tal vez
Lo que se siente escuchar unos pasos que no ves
Si tú supieras, quizás el miedo que da
Que la que salga en la tele llorando sea mi mamá

Acaso no puedes ver los contrastes de ser mujer
En un mundo que con tol' derecho se cree
A tocarnos, matarnos, enterrarnos vivas
Ponerme una falda es un acto suicida

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que ni siquiera me defendí

Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí

No tengo armas, tampoco pistolas
Pa' matar una educación que me mata si voy sola
Tengo argumentos, lo llevo en mi cuerpo
Y nadie me acosa si voy con los vuestros

Pa' ti nací frágil y no lo he elegido
Y no es que lo sea, es lo que tú haces conmigo
Me ves como algo y yo a ti con miedo
No es un halago si temblando me quedo

Y si algún día me toca a mí
Que las probabilidades son que sí
No crean que dejé todo y me fui
O que ni siquiera me defendí

Nunca digan que yo me lo busqué
O que mis fotos hicieron que toquen mi piel
Arranquen el patriarcado de raíz
Como nos arrancan a nosotras de aquí

Si algún día me toca a mi
Si algún día me toca a mí.

conjunto-divisor-texto-corazon_62907-29~2.jpg

Fuente del separador

Fuente de la letra

Para traducir utilice: Traductor DeepL
Video editado en:Vídeo Maker
Imágenes editadas en: Polish.
Camarógrafo:@alexiscova

To translate use: Translator DeepL Video edited in:Video Maker Images edited in: Polish. Cameraman:@alexiscova

Gracias por visitar mi blog. Nos vemos pronto❤️.

Thanks for visiting my blog. See you pronto❤️.

Polish_20210708_205217333.png



0
0
0.000
23 comments
avatar

Ups!... Parece q' no funcionó antes... Aquí vamos de nuevo! :))

!discovery 40

0
0
0.000
avatar

You sing it very gracefully, I really love to watch your music video. Keep sharing your talents and skills here in our community.

0
0
0.000
avatar

Thank you so much for visiting my post and for such a nice comment. Best regards☺️

0
0
0.000
avatar

Hola amiga bella interpretación me gustó muchísimo un abrazo gigante y mil bendiciones 🤗

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Realmente no conocía esta canción, pero amé conocerla con tu linda voz. Me encantó tu post, tambien sencible con personas que pudieron pasar por alguna mala situación, muchos éxitos.

0
0
0.000
avatar

A mí me encanta este tema, lleva un mensaje bastante fuerte y me encanta poder tener está plataforma para mostrarlo, muchísimas gracias por tu comentario amigo 💖

0
0
0.000
avatar

Hi pretty @gillians0302 it is good watching how beautiful you are and how you sing so beautifully. Weldone dear for this wonderful piece from you. You rock!!

0
0
0.000
avatar

Thank you very much for visiting my post, greetings!

0
0
0.000
avatar

Congratulations @gillians0302! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 1000 HP as payout for your posts, comments and curation.
Your next payout target is 2000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2023 Winners List
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000