My Entry To Hive Open Mic week #144 "Melodic Dose" (Dosis Melódicas) 🎵 | “La matica” Del grupo Un Solo Pueblo | By @gabrieljr 🎶

avatar


IMG_20230107_19351555.jpg

Hola queridos amigos de Hive Open Mic👋 como están? Espero que muy bien... Llegamos a la semana #144 de este gran evento musical. Esta vez la temática que nos une es "Melodic Dose" Dosis melódica @lyon-89, nuestro reciente artista destacado, fue quien seleccionó este tema. Por ello les traigo la canción "La matica" Del grupo Un sólo pueblo... Espero les guste mucho!


separador.png

Hello dear friends of Hive Open Mic👋 how are you? I hope very well... We have reached week #144 of this great musical event. This time the theme that unites us is "Melodic Dose" Melodic Dose @lyon-89, our recent featured artist, was the one who selected this theme. That's why I bring you the song "La matica" from the group Un sólo pueblo... I hope you like it a lot!

Letra de la canción.

Nosotros vivimos bajo e' la matica,
nosotros vivimos bajo e' la matica.
Verano con ella y ella verdecita,
verano con ella y ella verdecita.

Nadie me hace daño
ni me subordina (x2).
Yo tengo en mi alma
la gracia divina (x2).

Nadie a mí me oprime
con su autoridad, porque cargo el fuego
de la libertad

No hay mujer alguna
que me cause herida, que los sufrimientos
me dan fuerza y vida

No temo peligro,
no temo fracaso, yo tengo una estrella
que alumbra mis pasos

Yo no sé qué es guiña,
no sé qué es mavita, porque yo me baño
con agua bendita

Todos los poderes
que atesoro yo, me los dio mi madre
cuando me parió

Acá les dejo el enlace de la pagina donde conseguí la letra de la canción.

Este video es otra producción de la Agrupación Musical Venezuelan Power (Nombre ideado por @fernanblog) y participaron directamente en este video:

@sayury: Guitarra y canto
@hermaryrc: Baile y coro
@orlandobello: Maracas
@carmenrivas: Charrasca y canto
@luisfe: Grabación

La Agrupación Musical Venezuelan Power comparte su música con ustedes desde Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela. Sus integrantes son:

@barbyjr
@carmenrivas
@dyorne
@elioe
@gabrieljr
@hermaryrc
@luisbarrios
@luisfe
@orlandobello
@sayury


separador.png

Lyrics to the song.

We live under the matica,
We live under the matica.
Summer with her and she green,
summer with her and she green.

No one hurts me
nor subordinates me (x2).
I have in my soul
divine grace (x2).

Nobody oppresses me
with his authority, because I charge the fire
of freedom

There is no woman
that causes me wound, that the sufferings
They give me strength and life

I fear no danger,
I do not fear failure, I have a star
that illuminates my steps

I don't know what a wink is,
I don't know what mavita is, because I bathe
with holy water

All powers
that I treasure, my mother gave them to me
when she gave birth to me

Here I leave the link of the page where I got the lyrics of the song.

This video is another production of the Venezuelan Power Musical Group (Name devised by @fernanblog) and they participated directly in this video:

@sayury: Guitar and singing
@hermaryrc: Dance and chorus
@orlandobello: Maracas
@carmenrivas: Charrasca and singing
@luisfe: Recording

The Venezuelan Power Musical Group shares its music with you from Villa de Cura, Aragua state, Venezuela. Its members are:

@barbyjr
@carmenrivas
@dyorne
@elioe
@gabrieljr
@hermaryrc
@luisbarrios
@luisfe
@orlandobello
@sayury


IMG_20230107_193515.jpg

¿Quiénes son Un solo pueblo?

Es una agrupación musical venezolana formada en Caracas, en 1976 que ejecuta géneros tradicionales como la parranda. Es uno de los grupos folclóricos más conocidos y celebrados del país, cuyo trabajo ha servido para rescatar y difundir, mayormente, la música afro-venezolana. Su éxito a finales de los años 1970 tuvo gran impacto en la aceptación generalizada de géneros autóctonos como el tambor, y en el apoyo discográfico y proliferación de bandas similares a partir de los años 1980. Generalmente, el grupo está conformado por una veintena de miembros entre los que han destacado Francisco Pacheco, Jesús Querales, Ismael Querales y Froila Gil. En 1985 protagonizó un largometraje homónimo dirigido por Manuel De Pedro que fue promocionado como la primera película musical venezolana. En 1996 la agrupación fue declarada Patrimonio Cultural de la Nación por el Congreso Nacional.

Información aquí


separador.png

Who are One People?

It is a Venezuelan musical group formed in Caracas in 1976 that performs traditional genres such as the parranda. It is one of the most well-known and celebrated folkloric groups in the country, whose work has served to rescue and disseminate, mostly, Afro-Venezuelan music. Its success at the end of the 1970s had a great impact on the general acceptance of autochthonous genres such as the drum, and on the record support and proliferation of similar bands from the 1980s. Generally, the group is made up of about twenty members. among which Francisco Pacheco, Jesús Querales, Ismael Querales and Froila Gil have stood out. In 1985, he starred in a homonymous feature film directed by Manuel De Pedro that was promoted as the first Venezuelan musical film. In 1996 the group was declared Cultural Patrimony of the Nation by the National Congress.

Information here

Acá les dejo el video original👇


separador.png

Here I leave the original video👇

Sígueme en mis redes sociales! / Follow me on my social networks!

"La foto le pertenece a la comunidad Hive Open Mic"👆
"Photo belongs to the Hive Open Mic community"👆

"Diseños hechos por mí con Adobe illustrator y PhotoScape"

"Designs made by me with Adobe illustrator and PhotoScape"



0
0
0.000
9 comments
avatar

Tienes un gran oido musical y un buen metronomo cerebral, te iría muy bien con el cajón acústico, saludos

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por el apoyo! @lyon-89 me alegro que te haya gustado mi participación, pues sí es algo totalmente nuevo para mí, poco iré mejorando con la percusión, en sí la practica lo es todo... Saludos y muchas bendiciones! 🎵👋

0
0
0.000
avatar

Nuestra música es los mejor, estas parrandas de la costa son manisfestaciones que siempre estarán en la memoria de nuestro pueblo. Felicitaciones por proyectar nuestra música. (Cuidado con la ritmica, jeje) 😉

0
0
0.000
avatar

Tienes toda la razón amigo @digitalopus, nuestra música es de lo mejor... Me alegro que te haya gustado mi participación. Gracias por el consejo amigo, lo tendré en cuenta, cada día iré mejorando con la practica... Saludos y muchos éxitos! 🎵👋

0
0
0.000
avatar

Bienvenido a la semana 144 del Hive Open Mic, vemos que has traído una canción de las buenas y conocidas, este fue un excelente trabajo en la percusión. Gracias por participar, nos vemos pronto.

0
0
0.000
avatar

Veo que tienes un excelente sentido de la percusión, esta canción tiene mucho ritmo y sabor. Me gustó mucho el ensamble que lograron todos juntos.

0
0
0.000
avatar

Manéjaste bién la percusión amigo @gabrieljr, espero verte más seguido por aquí saludos al equipo. Dios te bendiga🙏🙋🎧🌈😃💐🎙️✨🎤🌟😍👍🎵🎵🎵☺️🌹🤍💛🧡❤️💙💜💚💞

0
0
0.000