The Song of Names // La canción de los nombres olvidados

The Song of Names is a 2019 Canadian film directed by François Girard, adapted from the novel written by Norman Lebrecht. This drama reflects the suffering endured by Jewish children during World War II, and the use of music as a means of remembrance and mourning is deeply authentic. I came across this film by chance, and its story caught my attention, so I didn't hesitate for a second to watch it. Today, I bring you my personal opinion on the film.

As I mentioned earlier, The Song of Forgotten Names is a drama set during World War II. It tells the story of Dovidl, a Jewish boy who is forced to leave his family and travel from Poland to Great Britain. The boy was a talented violinist, a true prodigy with the instrument, whose immense talent was evident in his performances. He was taken in by a British family, where he lived with his great friend and adoptive brother, Martin. Dovidl was supposed to play at a big concert in London, with a large audience, including royalty, but he suddenly disappeared, so the performance had to be canceled. This film is a transition between the present and the past. It tells us how Martin searches for Dovidl 35 years after his disappearance, as well as showing memories of when they were children to understand what really happened and why Dovidl made the decision to leave.

I must say that I love movies about music, especially when they deal with a child's talent for playing a classical instrument, as referenced in the film. Combined with a theme such as the Jews, what they experienced during World War II, known as the Holocaust, how the Nazis committed cruel crimes against the Jews of Europe, and how many children lost their families, drastically changing their lives. This is a theme that I really like, and I think it's one of the main reasons why I connected with the film from the beginning. It also made me curious to find out why Dovidl left without giving any explanation. The film shows us the lives of Dovidl and Martin as children, teenagers, and adults.

La canción de los nombres olvidados es una película canadiense del 2019, dirigida por François Girard, una adaptación de la novela escrita por Norman Lebrecht. Este es un drama que refleja el drama que vivieron los niños judíos durante la Segunda Guerra Mundial, y el uso de la música como medio de memoria y duelo es profundamente auténtico. Una película que me la encontré por casualidad, me llamó la atención su historia, así que no dudé un segundo en verla y el día de hoy les traigo mi opinión personal sobre la película.

Como les dije anteriormente, La canción de los nombres olvidados es un drama que se desarrolló durante la segunda gran guerra. Nos habla sobre Dovidl, un niño judío que es obligado a separarse de su familia, yendo desde Polonia hacia Gran Bretaña. El niño poseía un gran talento con el violín, un auténtico prodigio con el instrumento musical, un talento inmenso que lo reflejaba con sus presentaciones. Este fue acogido por una familia Británica, donde estuvo con un gran amigo y hermano adoptivo, Martin. Dovidl debía tocar en un gran concierto en la ciudad de Londres, con un gran público, incluso de la realeza, pero este desaparece sorpresivamente, por lo que la presentación se debió cancelar. Esta película es una transición del presente y el pasado, nos cuenta como Martín busca a Dovidl luego de 35 años de su desaparición, además de mostrar recuerdos de cuando estos eran niños para entender lo que realmente pasó y porque este (Dovidl), tomó la decisión de irse.

Debo decir que me encantan las películas que trata sobre música y más cuando se habla del talento de un niño al tocar un instrumento de música clásica, tal como se hace referencia en el filme. En combinación con un tema como es los judíos, lo que vivieron durante la Segunda Guerra Mundial, lo que se conoce con el Holocausto, como los Nazis cometieron crímenes crueles judíos de Europa y como muchos niños perdieron a sus familias, cambiando drásticamente sus vidas. Un tema que realmente me gusta y creo que es una de las razones principales para decir que conecté con la película desde un principio, que además me daba la intriga de conocer cuál fue la razón por la cual Dovidl se fue sin dar ningún tipo de explicación. La película nos muestra la vida de Dovidl y Martin tanto de niños, adolescentes y adultos.

Source

The central theme of this film is to show the suffering endured by Jewish children during World War II. It is a way of remembering those who were wiped out by the war, if you will. I found Dovidl to be a rather strange child, but I was still able to connect with his character in all his facets, as a child, teenager, and adult. On the other hand, Martin was a boy raised in a good family. At first, he didn't like our protagonist, but then he came to love him like a brother. This film conveys several messages, such as grief, that as people we must find a way to heal our wounds, but that it is better to know the truth, to understand what really happened in order to move forward. The film also reflects how war leads people to make decisions that are often controversial, especially given the pain that many children around the world have experienced. It is a film that makes us reflect on events that are happening in our own times.

One of the things I would criticize about the plot is that there are certain things that weren't entirely clear to me. I was left wanting more details to understand the central characters in this story more deeply. Despite this detail, I must say that in terms of the story, I liked this movie. The cast was well chosen, from Dovidl to Martin at different ages, and I would like to highlight Jonah Hauer-King, who played Dovidl as a teenager, and Luke Doyle, who brought the Jewish boy between the ages of 9 and 13 to life. The film The Song of the Forgotten Names has a great cast, with actors and actresses who do a magnificent job in their different roles. Remember that this is an opinion based on my personal experience, according to the connection with what they want to show us with the different characters.

Esta película tiene como tema central mostrar el dolor que pasaron los niños judíos durante la Segunda Guerra Mundial, Es una forma de recordar a quienes fueron borrados por la guerra, si se podría decir de esta manera. Dovidl me pareció un niño bastante un poco extraño, pero de todas formas pude conectar con su personaje, en cada una de sus facetas, tanto de niño, adolescente y adulto. Por otro lado, Martín era un chico criado de buena familia, al principio no quería a nuestro protagonista, pero luego lo quiso como un hermano. Esta película nos muestra varios mensajes, el duelo, que como personas debemos buscar la forma de cerrar las heridas, pero que mejor de conocer la verdad, de entender lo que realmente pasó para poder continuar adelante. También el filme refleja como la guerra lleva a las personas a tomar decisiones que suelen ser controversiales y más por el dolor que han vivido muchos niños en el mundo. Un filme para reflexionar incluso de sucesos que están pasando en nuestros tiempos.

Una de las cosas que criticaría de la trama es que hay ciertas cosas que no me quedaron totalmente claras, me quedé con ganas de más detalles para entender a más profundidad a los personajes centrales de esta historia. A pesar de este detalle, debo decir que en cuanto a la historia, esta película me gustó. El cast del filme fue bien elegido, desde Dovidl hasta Martín en sus diferentes edades, donde quiero destacar a Jonah Hauer-King que interpretó a Dovidl de adolescente y a Luke Doyle por darle vida al niño judío entre la edad de 9 y 13 años. La película La canción de los nombres olvidados, tiene un gran reparto, actores y actrices que hace un magnífico trabajo en la interpretación de sus diferentes papeles. Recordar que esta es una opinión basada en mi experiencia personal, de acuerdo a la conexión con lo que nos quieren mostrar con los diferentes personajes.

Source

The cinematography is one of the most outstanding elements of this film; David Franco did a magnificent job. The story is shown in great detail in the different places and times, both in London, Warsaw, and other places where the story of The Song of the Forgotten Names unfolds. It even shows scenes during the German bombing of London, how people lost their lives during these acts, and how others took shelter to survive. Visually, this is a very well-crafted film. The same could be said of the soundtrack, which features classical music, but my favorite was the last piece, as it reflects the story of this production, honoring those who lost their lives and are not remembered by many.

The Song of the Forgotten Names is a very good story, perhaps not one of the best I've seen, as there are some (films) that I consider to be epic, but this film is definitely worth watching, with a good plot, dialogue, cinematography, and soundtrack that are all up to par. I recommend you watch this film; I don't think you'll regret it. This story is not based on real events, but it is inspired by Jewish children and what they experienced during World War II, as well as talented people who went through many calamities. It's a story you can't miss.

La fotografía es uno de los elementos más destacados de este filme, David Franco hizo una labor grandiosa. La historia se muestra de manera muy detalla en los diferentes lugares y época, tanto en Londres, Varsovia y otros lugares donde se desarrolla la historia de La canción de los nombres olvidados. Incluso se muestran escenas durante los bombardeos que los alemanes le hicieron a Londres, como las personas perdían la vida durante estos actos y como otros se resguardaban para lograr y sobrevivir. Un filme que en lo visual está muy bien trabajado. Lo mismo podría decir de la banda sonora, se compusieron músicas clásicas, pero las que más me gustó fue la última, pues refleja la historia de esta producción, de hacerles honor a estas personas que perdieron sus vidas y muchos no recuerdan.

La canción de los nombres olvidados es una muy buena historia, tal vez no de las mejores que he visto, pues hay algunas (películas) que considero que son épicas, pero este filme sí que vale la pena, una buena trama, diálogos, fotografía y banda sonora que están a la altura. Les recomiendo que vean este filme, creo que no se van a arrepentir. Esta historia no es basada en hechos reales, pero sí que está inspirada en niños judíos y lo que vivieron durante la Segunda Guerra Mundial, además de personas con talento que pasaron por muchas calamidades. Una historia que no se pueden perder.

Source

Data sheet 🎟
Original title 📼: The Song of Names
Year: 2019
Length ⏱️: 111 minutes
Country: Canada
Direction 🎥: François Girard
Screenplay 📃: Jeffrey Caine, Novel: Norman Lebrecht