Weekend ReCap Rest is not an option! [EN]//[ES]

avatar
After a few days away from the channel, today I'm back. The life of a responsible adult can sometimes be a little tough. We often have to give up our passions and hobbies to fulfill the responsibilities and commitments we take on as mothers. Often, we can't even imagine what we're getting ourselves into when we're told we're going to be moms. It's not just about bringing them into the world, feeding them, clothing them, and ensuring they have good health and quality of life. That's by far the easy part of the process, haha. This past weekend represents just a fraction of the many things we must do for our blessings. Mathias is growing up, there's no doubt about that, and with that have come new responsibilities, challenges, and missions, not only for him, but also for me, as I accompany him in this process.



This weekend was eventful. In addition to his usual four Saturday classes, Mathias had arranged with some of his classmates to meet at home and do what would be their first group project. You can imagine how excited Mathias and his classmates were about this first group project. As soon as the children arrived home and talked about it, we moms agreed to make their meeting productive and successful, as well as enjoyable for them. We all agreed that our little ones are growing up and that this would be the first of many activities like this.



On Saturday, in classes of four, Mathias was given a new musical responsibility, which meant that his weekend break was reduced even further, as we had to get up early on Sunday for Mathias' school Christmas concert, where the recorder class would be making a small appearance. Getting up early on weekends is not something I am very good at, my brain is probably programmed to sleep a couple of hours longer these days, and I find it difficult to wake up early. On Saturday afternoon, Mathias and his classmates got together and had time to play for a while, do their group work, and even enjoy the cats for a while. At the end of the day, he felt like the happiest kid in the world because of that experience.




On Sunday, we had to fight a little to wake up early and fulfill our musical commitments, but we were able to enjoy an excellent musical morning, where Mathias and his cousin, who has been helping him in this world since his beginnings, shared the stage. He was more than happy for that reason. The afternoon left us with a couple of hours of sleep and more musical practice for other activities he has pending this Christmas month. At the end of the day, even though we had to get up early and leave behind the comfort of a weekend without daily chores, we enjoyed a different kind of weekend that Mathias will surely remember for a long time.




Images owned by me, taken with my Redmi Note 14 phone camera, edited with Snapseed.



Thank you for taking the time to read this post, if you have any questions, criticisms or suggestions, please leave them in the comment box, and remember, you too can make magic in the kitchen and wherever you go!





______________________________

[ES]


______________________________




Luego de unos cuantos días desconectada de la cadena, hoy regreso, la vida de adulto responsable en ocasiones se torna un tanto fuerte, muchas veces nos toca dejar nuestras pasiones y hobbies por cumplir las responsabilidades y compromisos que como madres adquirimos, muchas veces ni siquiera llegamos a imaginar en la que nos metemos cuando nos dicen que seremos mamás, y es que, no es solo, traerlos al mundo, alimentarles, vestirles y velar porque tengan salud y calidad de vida, esa es por mucho, la parte fácil de proceso jajaja, este último fin de semana solo representa un ápice, de las muchas cosas que debemos hacer por nuestras bendiciones. Mathias está creciendo, de eso no queda duda, y con ello han llegado nuevas responsabilidades, retos y misiones, no solo para él, también para mí, que lo acompaño en este proceso.



Este fin de semana estuvo acontecido, Mathias además de tener sus habituales clases de cuatro sabatinas, había coordinado con algunos de sus compañeros de clases para reunirse en casa y hacer lo que sería su primer trabajo grupal, podrán imaginar que tanto Mathias como sus compañeritos estaban superemocionados por cómo sería ese primer trabajo grupal, desde que los niños llegaron a sus casas y comentaron, las mamás nos pusimos de acuerdo para hacer que su reunión fuera productiva y exitosa, además de agradable para ellos, todas concordamos en que nuestros pollitos ya están creciendo y que esté sería la primera de muchas actividades como estas.



El sábado, en clases de cuatro, le entregaron una nueva responsabilidad musical a Mathias, por lo que su descanso de fin de semana se vio reducido aún más, puesto que el domingo debíamos madrugar, teníamos concierto navideño del colegio de Mathias, una pequeña participación de la cátedra de flauta dulce se haría presente en el concierto, madrugar los fines de semana no es algo que se me dé muy bien, probablemente mi cerebro está programado para dormir un par de horas más en estos días, y me resulta difícil despertar temprano. El sábado en la tarde Mathias y sus compañeros se reunieron y tuvieron el tiempo para jugar un rato, realizar su trabajo grupal e incluso para disfrutar un rato de los gatos, al finalizar el día, se sentía el niño más feliz del mundo por aquella experiencia.




El domingo toco pelear un poco para despertar temprano y cumplir con los compromisos musicales, sin embargo, pudimos disfrutar de una excelente mañana musical, en donde compartieron escenario Mathias y su prima, que lo ha estado ayudando en ese mundo desde sus inicios, él estaba más que feliz por ese motivo, la tarde nos dejó con un par de horas de sueño y más practicas musicales, para otras actividades que tiene pendiente en este mes navideño. Al final del día, aunque veíamos el hecho de madrugar y apartarnos de la comodidad de un fin de semana sin los quehaceres cotidianos, disfrutamos de un fin de semana diferente y que seguramente Mathias no olvidara por mucho rato.




Imágenes de mi propiedad, tomadas con la cámara de mi teléfono Redmi Note 14, editadas con Snapseed.


Created by @derangedvisions



0
0
0.000
0 comments