Encuentro sonoro de Bienestar con @Holos&lotus | Wellness Sound Encounter with @Holos&lotus [Esp-Eng]

8 months ago (Edited)

Saludos apreciados lectores, hoy doy vida y amor mi blog deseando expresar mi sentir ante mi participación en el aniversario #2 de la comunidad @holos-lotus dirigida por nuestra querida amiga @miriannalis, quien nos está acostumbrando a encontrarnos de forma virtual y presencial, tras cada cosa que se le ocurre para seguir activándonos con esta sensible comunidad.

Greetings dear readers, today I give life and love my blog wishing to express my feelings before my participation in the anniversary #2 of the community @holos-lotus, led by our dear friend @miriannalis, who is accustoming us to meet virtually and in person, after every thing that occurs to her to continue activating us with this sensitive community.

^{Portada realizada en power point con foto cortesía de @obaiyanafoto y flayer promocional del evento @holos-lotus | Power point cover with photo courtesy of @obaiyanafoto and promotional flayer of the event @holos-lotus}

^{separador cortesía de @holos-lotus | divider courtesy of @holos-lotus}

Cuando me hizo la propuesta para participar como equipo logístico en la celebración de la comunidad, me encontraba agotadísima por el trabajo diario y culminación de tesis, razón que me llevó a estar un poco recelosa para salir e integrarme a actividades que requirieran esfuerzo físico y mental, porque sé, todo lo que implica formar parte de un evento, sea cual fuese la magnitud, como así lo vivimos en el aniversario # 1 el año pasado, el cual fue super dinámico, en el que cumplimos dos jornadas de actividades entre la mañana y tarde, situación que requirió mucha organización y responsabilidad por parte de los que estuvimos detrás de cámaras.

When I made the proposal to participate as logistics team in the celebration of the community, I was exhausted by the daily work and completion of thesis, reason that led me to be a little wary to go out and join activities that require physical and mental effort, because I know, I was very tired from my daily work and the completion of my thesis, which is why I was a little reluctant to go out and participate in activities that required physical and mental effort, because I know what it means to be part of an event, whatever the magnitude, as we experienced on the anniversary # 1 last year, which was super dynamic, in which we completed two days of activities between morning and afternoon, a situation that required a lot of organization and responsibility on the part of those who were behind the scenes.

^{Fotos cortesía de @miriannalis y el equipo logístico de entonces | Photos courtesy of @miriannalis and the logistics team at the time.}

Para esta oportunidad realmente no quería hacer otra cosa que dormir, siendo esto mi actividad favorita. Faltando ya una semana para el evento que este año fue titulado: “Sonidos de Bienestar”, @miannalis vuelve a solicitar mi apoyo, pero mirando como me sentía, ofrecí mi mano amiga solo para lo esencial, y que no fuera nada que tuviera que ver con manualidades, esto por lo general en los grupos es lo que me solicitan, por ser un poco diestra y creativa a la hora de ambientar con elementos básicos.

For this opportunity I really didn't want to do anything else but sleep, this being my favorite activity. One week before the event that this year was titled: "Sounds of Wellbeing", @miannalis again asked for my support, but looking at how I felt, I offered my helping hand only for the essentials, and that was nothing that had to do with crafts, this is usually what I am asked for in the groups, for being a little skilled and creative when it comes to setting the scene with basic elements.

^{Fotos cortesía de @holos-lotus imagen promocional del evento | Photos courtesy of @holos-lotus promotional image of the event}

Ella muy risueña en una nota de voz causalmente eso fue lo que me solicitó jajajaja, “Manualidades”, entre risas fue muy difícil ponerle límites a un ser tan sensible, armonioso, perseverante, creativo y con ganas de ofrecer bienestar a todo aquel que se arrime a su luz. Con detenimiento escuché su solicitud, lo cual fue hacer un marco de fiesta, le pedí un modelo, y cuando me lo mostró no me pareció tan complicado, con lo que me puse a idear formas para que su elaboración no fuera tan costosa ni requiriera tanto material.

She very laughingly in a voice note causally that was what she asked me hahahaha, "Crafts", between laughs it was very difficult to put limits to a being so sensitive, harmonious, persevering, creative and eager to offer welfare to anyone who comes to light. I listened carefully to his request, which was to make a party frame, I asked him for a model, and when he showed it to me it did not seem so complicated, so I started to think of ways to make it not so expensive or require so much material.

En el transcurso de la semana empecé a buscar por internet otros modelos, quedando enamorada de uno en forma de autobús, siendo así más ambiciosa la misión. Al enviarle mi propuesta quedó prendada, y a partir de allí empezó todo el proceso de la elaboración, contando con retazos de materiales que tenía en casa y otros que compré con el apoyo de la promotora del evento.

During the week I began to search the internet for other models, falling in love with one in the shape of a bus, thus making the mission more ambitious. When I sent her my proposal, she was captivated, and from there the whole process of preparation began, with scraps of materials that I had at home and others that I bought with the support of the promoter of the event.

Una vez hecha la estructura en cartón obtuvo como medida 1,56 m de alto x 91 cm de ancho, resultando para mi gusto un marco muy pequeño, reconociendo la magnitud del evento, pero eso era lo que tenía, y hacerlo más grande implicaba más tiempo, dificultad de traslado y otros materiales con los que no contaba. Así poco a poco fui dando vida al marco en forma de autobusito colocándole detalles decorativos que la misma @miriannalis me hizo saber.

Once the cardboard structure was made, it measured 1.56 m high x 91 cm wide, resulting in a very small frame for my taste, recognizing the magnitude of the event, but that was what I had, and making it bigger implied more time, difficulty of transportation and other materials that I didn't have. So little by little I was giving life to the frame in the shape of a little bus by placing decorative details that @miriannalis herself let me know.

autobus.jpg.png

^{Fotografía de mi álbum personal, tomadas con mi teléfono inteligente| Photo from my personal album, taken with my smartphone.}

Ese autobusito con destino a la “RUTA DEL BIENESTAR”, el cual ambientó la entrada del aniversario #2 de @holos-lotus con su atrayente invitación: “Sonidos de Bienestar”, salió de mi casa un día ante trasladado por su solicitante, ya que para mi iba a ser difícil poder llevarlo el día de evento, en el cual hice acto de presencia con mi amada sobrina, el domingo 23 de agosto 2023 a las 10:30 am, en el extraordinario Centro de Arte Los Galpones, ubicado en Los Chorros al este de la cuidad de Caracas, donde junto a nuestra cálida amiga @tibare comenzamos a dar lugar al recurso decorativo que resultó una atracción para el selfing de los presentes.

That little bus bound for the "ROUTE OF WELLNESS", which decorated the entrance of the anniversary #2 of @holos-lotus with its attractive invitation: "Sonidos de Bienestar ", left my house a day before moved by its applicant, since it was going to be difficult for me to take it the day of the event, in which I made an appearance with my beloved niece, on Sunday August 23rd 2023 at 10:30 am, in the extraordinary Art Center Los Galpones, located in Los Chorros east of the city of Caracas, where together with our warm friend @tibare we began to give rise to the decorative resource that was an attraction for the selfing of the present.

^{Fotografía de mi álbum personal - cortesía de mi sobrina Oriana y @tibaire | Photo from my personal album - courtesy of my niece Oriana and @tibaire}

Posteriormente empezó a llegar el resto del equipo logístico con quienes no tuve el placer de interactuar por mucho tiempo eso fue desde que llegamos: movemos aquí, colocamos allá, y pare de contar…

Later the rest of the logistic team started to arrive, with whom I did not have the pleasure of interacting for a long time, that was since we arrived: we move here, place there, and stop counting...

^{Fotografías de mi álbum personal, tomadas con mi teléfono inteligente| Photos from my personal album, taken with my smartphone.}

Sin embargo, tuve la dicha de poder participar en algunas fotos colectivas con ese grupo que estuvo detrás de bastidores, chicos súper buena vibra y proactivos de la Communidad: @holos-lotus, @hiveccs y @guarenasflow, pudiendo también rentrártarme con invitados especiales, como @danielvehe quien desde su sabiduría, simpatía y elocuencia ofreció una ponencia de lujo respecto a Hive y la red social @liketu, gracias a su discurso vi mucha gente interesada y con ganas de incursionar en este ecosistema.

However, I had the joy of being able to participate in some collective photos with that group that was behind the scenes, super good vibes and proactive friends of the Community:
@holos-lotus,
@hiveccs and @guarenasflow, also being able to meet with special guests, such as @danielvehe who from his wisdom, sympathy and eloquence offered a luxury presentation regarding Hive and the social network @liketu, thanks to his speech I saw many people interested and eager to venture into this ecosystem.

^{Fotografías cortesía de | Photographs courtesy of my niece Oriana @miriannnalis y @obaaiyanafoto}

También tuve un cálido encuentro con una miembro del grupo whatssapp Ruteros Élite administrado por @rutablockchain, ella es @Natalimcr27 con quien junto a su mami compartimos entre danzas risas y miradas fugaces, momentos de bienestar, así como con otros amigos interesados en querer conectar con todo lo que Hive como plataforma de bienestar ofrece.

I also had a warm meeting with a member of the whatssapp group Ruteros Élite administered by @rutablockchain, she is @Natalimcr27 with whom together with her mommy we shared between dances laughter and fleeting glances moments of wellness, as well as with other friends interested in wanting to connect with everything that Hive as a wellness platform offers.

^{Fotografía cortesía de | Photo courtesy of @obaaiyanafoto}

Desde mi más sincera expresión considero que este aniversario de @holos-lotus a pesar de haber sido una jornada corta, resulto esplendido, mirar lo que juntos logramos en bienestar de otros fue hermoso, escuchar en el flashmob (para este evento fue una dinámica corporal centrada en Biodanza) una chica emocionada decirme: ¡ gracias por tan bella sorpresa!, mirar personas de avanzada edad danzar sin limites con una bella sonrisa en sus rostros, percibir a otros extasiados con sus movimientos a partir de las músicas propuestas, escuchar entre el público interés sobre Hive y sus beneficios, escuchar gratos comentarios sobre la ponencia de la música y su poder, información magistralmente ofrecida por mi gran amigo Erin Vargas, mira la progresiva armonía de personas que en principio se mostraron escépticas.

From my most sincere expression I consider that this anniversary of @holos-lotus despite having been a short day, it was splendid, to see what we achieved together for the welfare of others was beautiful, to hear in the flashmob (for this event was a body dynamic focused on Biodanza) an excited girl tell me: thank you for such a beautiful surprise! to see elderly people dancing without limits with a beautiful smile on their faces, to perceive others ecstatic with their movements from the proposed music, to hear among the public interest in Hive and its benefits, to hear pleasant comments on the presentation of the music and its power, information masterfully offered by my great friend Erin Vargas, look at the progressive harmony of people who were skeptical at first.

^{Fotografía cortesía de mi sobrina Oriana y @tibaire | Photo courtesy of my niece Oriana and @tibaire}

Todo esto y más, fue para mi gratificante y conmovedor, haciéndome reconocer que a pesar de mi recelo a participar, tuve un lindo día al formar parte de un equipo que después se hizo multidisciplinario en conjunto con su promotora, estando atentos y dispuestos a ofrecer ese domingo 13 de agosto 2023 un “Epifánico encuentro sonoro de bienestar”, que me mantuvo enajenada de tanta alegría, acción y atención con las dinámicas programadas, la cual cerró con una tarde de exquisita música brasilera a cargo del grupo @acabrasilx que con sus interpretaciones tantas emociones y recuerdo revivió en mí, y estoy segura que los presentes también disfrutaron.

Capture of the videoAll this and more, was for me gratifying and moving, making me recognize that despite my reluctance to participate, I had a nice day to be part of a team that later became multidisciplinary together with its promoter, being attentive and willing to offer that Sunday August 13, 2023 an "Epiphanic sound encounter of well-being ", which kept me in a frenzy of joy, action and attention with the programmed dynamics, which closed with an afternoon of exquisite Brazilian music by the group @acabrasilx that with their interpretations revived so many emotions and memories in me, and I'm sure that those present also enjoyed.

^{Capture del vídeo 3speak de la hermosa y sensible @luisacola quien nos detalla sus impresiones sobre este gran día, dejándonos con ganas de ver más... | Capture of the 3speak video of the beautiful and sensitive @luisacola who details her impressions about this great day, leaving us wanting to see more...}

^{Fotografía cortesía de | Photo from courtesy of @miriannalis, @tibaire y @obaaiyanafoto}

Enhorabuena @holos-lotus, Gracias por la invitación hasta un próximo encuentro.

^{Foto cortesía de | Photo courtesy of @miriannalis}

Congratulations @holos-lotus, Thanks for the invitation until a next meeting.

Translator DeepL

spanish wellness lifestyle celebration liketu rutablockchain venezuela community hive music

0.000

22 comments

@damarysvibra 74

8 months ago

Hermoso el trabajo realizado y por lo que he leído la experiencia fue extraordinaria. Felicitaciones a todos los organizadores y a los presentes. 🙂

0.000

@evev 71

8 months ago

Gracias @damarysvibra realmente una experiencia sonora de lujo. Espero podamos coincidir en un próximo encuentro un fuerte abrazo mi bella. 💖

0.000

@tibaire 73

8 months ago

Uffff que hermoso recorrido durante el evento, me has hecho rememorar bonito. Jajaja hay fotos que no me imaginé que existían y por un momento recordé el corre corre durante el arreglo del salón.

0.000

@evev 71

8 months ago

Ayyy parecíamos las hormigas atómicas en acción 😅 gran gusto en compartir contigo eres una dulzura 🥰

0.000

@tibaire 73

8 months ago

jajaja tal cual, hormiguitas trabajadoras. Igual eres una belleza de mujer.

0.000

@miriannalis 73

8 months ago

jajajaja, ni yo... por eso siempre hay que andar preparado porque no sabes en el tras cámara quien anda disparando fotos a diestra y siniestra, jajaja

0.000

@tibaire 73

8 months ago

jajajaja si los paparazzi no dejaban de hacer click.

0.000

@aguamiel 68

8 months ago

Realmente el trabajo en equipo fue maravilloso cada uno concentrados en atender, recibir, ayudar, orientar a todos los presentes.. ¡qué belleza de equipo!
Por supuesto que el -bus de bienestar- fue el centro atracción para cada asistente era parada obligatoria. te la comiste mi Evev con esa genial creación.

0.000

@evev 71

8 months ago

Gracias mi @aguamiel fue la intención, y lo mejor el viaje fue gratis para todos los presentes ;)

0.000

@alteramelia 70

8 months ago

Excelente reseña y reflexión de todo el evento y las fotografías están hermosas.

0.000

@evev 71

8 months ago

gracias preciosa @alteramelia espero conocerte en alguno de los encuentros.

0.000

@the-lead 67

8 months ago

Esto está muy bien, felicidades al equipo, lo estáis haciendo muy bien.

0.000

@evev 71

8 months ago

0.000

@miriannalis 73

8 months ago

jajajaja, me dio mucha risa leer toda esta travesía, porque ciertamente iba con toda mi intención y entusiasmo a pedirte una manualidad y me encontré con que me saltaste primero como adivinando mi intención, jajajaja... pero luego algo muy sencillo que te pedí lo convertiste en una obra maestra que fue el centro de atención de ese día!!! Es que realmente eres especial y talentosa en esa área artística y estoy muy feliz con mi autobús de regalo 💗

Gracias, gracias, gracias por decir que si, aunque tu cuerpo clamaba otra cosa... gracias por ser parte de esto y siempre mi incondicional y querida amiga.

Un abrazote 😊😘

0.000

@evev 71

8 months ago

yo no paraba de reír ese día...

Bella cuando las cosas son para uno, ni que lo escondan, eso esta allí presente ante la luz de todos. Gracias por la invitación y veremos que se nos ocurre para luego ajajajajajaja

0.000

@natalimcr27 58

8 months ago

Wow esto si que fue una grata experiencia , en mi caso la pasé super bien que bueno fue conocerte ese día y vivir y aprender cosas nuevas, la pasamos genial, bella reseña éxitos y bendiciones 🙂😎

0.000

@evev 71

8 months ago