Entre amigos | Moliendo café (Cover by Eugelys) | Esp-Eng
Últimamente, mi contenido ha estado girando en torno a la comida, el ruido incesante en construcciones no me deja mucha oportunidad para grabar, pero como siempre digo...lo que te gusta, te encuentra, por ende la música me atrapó este fin de semana y pude grabar una canción con mi amigo Fernando, estuvimos conversando sobre planes para el Ensamble Tramao y antes de volver a casa le pedí que me acompañara en alguna canción.
Estuvimos pensando qué grabar, pues a veces cuando te piden una canción te quedas en blanco, y le dije que podríamos intentar con Moliendo café, darle un estilo un tanto diferente y este fue el resultado final, grabamos en una toma luego de darle un corto repaso a la canción, me gustó mucho como sonó, al final fui improvisando un poco y me sentí bastante libre, es realmente gratificante cuando puedes ser libre gracias a la música.
Moliendo café es una canción que encuentro muy bonita, una de esas que se aprende en el cuatro venezolano, pero que así como ven suena excelente en la guitarra, su letra denota el dolor de la larga faena aunada a una pena de amor que lleva el zambo ¿tal vez un amor prohibido lo llena de amargura? Puede tener tantas lecturas la letra precisa y que encierra mucha historia de tiempos lejanos.
Espero que puedan disfrutar este cover, siempre me siento feliz cuando puedo compartir música de mi Venezuela, les agradezco un montón por su amable presencia, tengan una bella noche.
English
Lately, my content has been revolving around food, the incessant noise in constructions doesn't leave me much opportunity to record, but as I always say...what you like, finds you, therefore music caught me this weekend and I was able to record a song with my friend Fernando, we were talking about plans for Ensamble Tramao and before returning home I asked him to accompany me on a song.
We were thinking about what to record, because sometimes when you are asked for a song you get blank, and I told him that we could try with Moliendo café, give it a little different style and this was the final result, we recorded in one take after a short review of the song, I really liked how it sounded, at the end I was improvising a little and I felt quite free, it is really rewarding when you can be free thanks to the music.
Moliendo café is a song that I find very beautiful, one of those that you learn in the Venezuelan cuatro, but as you can see it sounds excellent on the guitar, its lyrics denote the pain of the long labor combined with a sorrow of love that the zambo carries, maybe a forbidden love fills him with bitterness? The precise lyrics can have so many readings and they enclose a lot of history of distant times.
I hope you can enjoy this cover, I always feel happy when I can share music from my Venezuela, I thank you a lot for your kind presence, have a nice evening.
¡Un gran abrazo! A big hug!
▶️ 3Speak
Una forma muy buena ahorita de ingreso es el café, a demás de disfrutarlo bien fresco en casa 😁 saludos ☕
👍 ❤️ Upvoted ❤️ 👍
Wow Eugelys, usted canta con el corazón. Que sabroso como sientes y transmites la música. ¡Bravo!. Tu eres buena con guitarra, teclado, a capela, como sea, pero cuando alguien te acompaña en la instrumentación tienes más cabida para brillar 😍 👏👏👏
Gracias por tu comentario :)
Hola amiga, que bonita esta interpretación y ambos logran un gran equipo y una vez más se aprecia como la música puede unir personas y de esa manera pasar un gran momento. Además ese toque con el cuatro permite que sea muy agradable, como también con tus buenas energías en cada unos de tus covers. Un gusto escucharte y que buena manera de comenzar el día.
Que hermosas canciones interpretas, contigo las voy conociendo y saliendo de mi burbuja de las canciones que siempre escucho 😍 y tu voz las hace magicas, cada que subes un cover, lo disfruto de principio a fin, tu voz es muy encantadora jeje ❤️
Ambos lo hicieron genial, que lindo compartir musica con amigos 🌹
Lindaaaa me encanta cuando disfruta de nuestra música venezolana, yo amo el Tango y ojalá pudiera tocarlo en guitarra o cuatro para hacer un cover (voy a tener que planoficar con mi amigo) ,claro con mucho respeto por ese maravilloso género musical. Recuerdo que cuando tuve la bendición de ir a Argentina, una de las cosas que más amé fue ir a disfrutar de un show de tango, una noche inolvidable. Gracias por tu amable comentario 🤗
Mucho mejor con la guitarra, ¡qué bien cantas! Que pases un buen día 😀
Excelente performance el de ambos, aunque destaco la limpieza de tu canto con los adornos melódicos, y la belleza de la vocalización al final. En mis tiempos de aficionado aquí en Cuba solíamos hacerla con un tempo similar--en clave sonera--en nuestro conjunto típico. Saludos desde la Isla.
Muchas gracias por tu apreciación, qué bien que conoce la canción y tuvo la oportunidad de interpretarla, saludos ;)
Siempre es y será una maravilla escucharte mi querida sensei, y la pieza que montaron es una de mis favoritas, como siempre le das ese flow personal lleno de dulzura.
Los felicito ✨💕💘💓🥰
Gracias Maya, me alegra saber que este cover ha sido de tu agrado, es un placer y un honor tu visita en esta publicación, saludos.
Amor de ayer que viene como nube y se va con la luna! Penas reunidas, pero aún de amor. Linda versión querida Eeu!! 😀☀️
Gracias amigo por pasar por aquí, saluditos.
Leer inverso o en reverso:
La tarde es mi sentir
Café
Letargo
Azucar
Dulce
Amor extraño
El cutro suena
La guitarra se mezcla
Se ve el cafetal en la imaginación
Renace la felicidad
Amor
Noche
No es Abril
Vale la pena la condena
Paz
Ella muele el café
Solo se sentir
Viví
Me encanta. Una belleza, años sin escuchar este tema. Una interpretación con mucha alma. ❤️
Me complace saber que te ha gustado esta pieza, saludos ;)
Es que la música venezolana tiene ese "je ne sais quoi"* que nos hace feliz con solo escucharla o compartirla como siempre tú sabes hacerlo!❤️
Tu hermosa interpretación con ese ritmo sabroso, me hizo mover el esqueleto!😃
Gracias, mi querida @eugelys por siempre compartir un pedacito de nuestra tierra 🇻🇪 con este bella pieza!
Abracito!🤗
Holaaaaa Dulce Zu, gracias por tu visita, aquí voy tarde pero segura, me emociona cuando pasas por aquí pues siento que con estas canciones te conectas aún más con tu hermosa venezolanidad, esa que demuestra que muchas venezolanas somos trabajadoras,creativas, honestas, apasionadas con nuestro arte y que dejamos el nombre de nuestro país en alto a donde vamos. Gracias por tus hermosas palabras que tanto ánimo me transmiten💜
Wow this is so amazing, I had a ball 🕺💃....your guitarist is so awesome. This was a lovely performance, congratulations 👏
I don't understand the phrase "I had a ball" :D, thanks a lot for your kind words!
Exelente performance, que placer escuchar son increíbles un abrazo
Muchísimas gracias por tus palabras, me alegra que hayas podido disfrutar de este cover, siento que salió muy bien para ser una sola toma, la sinergia musical estuvo presente y eso es algo maravilloso, saludos :)
Para nada a mi me encantó así que no te preocupes pero es que así somos los músicos es muy dificil quedar satisfechos un abrazo amiga
jajajaaja ay creo que te respondí un poco dormida jajajaja quisé decir que creo que salió muy bien para ser en una sola toma y sin ensayar jajajaja (ya edité jajajaja), eres muy amable, sigue disfrutando tu domingo ;)
Un clásico de clásicos Venezolanos!
Mis felicitaciones al guitarrista, que montuneo muy bien. Excelente interpretación.
Amazing performance my friend!
The improvisation was delivered beautifully in a way where no one would know you improvised, and that is the mark of the highest form of talent.
Fernando played Moliendo café very well on the guitar. The melodic structure is not a simple one but he makes it look easy.
Bravo to both of you! 👏❤️