Basta ya (Cover) by Eugelys (Esp-Eng)

avatar

▶️ Watch on 3Speak


portada basta.png

Hace algunos días mientras hacía mi labor de curación me encontré con una publicación que hablaba sobre el maltrato a la mujer, lo escalofriante que llegan a ser las cifras de feminicidio a nivel mundial pueden llegar a erizar la piel. Es realmente triste pensar que maldad tan grande puede mover a una persona a acallar a otra por medio de la fuerza física o emocional.

A few days ago while I was doing my healing work I came across a publication that talked about the abuse of women, and how chilling the figures of femicide worldwide can make your skin crawl. It is really sad to think that such great evil can move a person to silence another by means of physical or emotional force.

Los golpes duelen y pueden llegar a dejar marcas, pero hay heridas que son provocadas por las palabras, especialmente cuando provienen de una persona que pensantes que estaba allí para apoyarte. Mientras ruego a Dios que cada mujer reconozca su fuerza interna y pueda salir del yugo de un opresor, canto esta canción que lleva por nombre "Basta ya", una frase corta que encierra tanto poder en ella.

Blows hurt and can leave marks, but there are wounds that are caused by words, especially when they come from a person you thought was there to support you. As I pray to God that every woman recognizes her inner strength and can get out from under the yoke of an oppressor, I sing this song called "Enough is enough", a short phrase that holds so much power in it.

Cuando decimos Ya basta para muchas es el comienzo que les permite retomar las riendas de nuestra vida, lamentablemente muchas al decir Basta, No, Hasta aquí son espantosamente silenciadas. Ojalá las autoridades ayudara más, escucharan más a las víctimas, ojalá sus familiares las apoyaran más y no hicieran oídos sordos a sus llamados de ayuda, ojalá el poderoso siempre usara su poder para hacer el bien.

When we say Enough is enough for many is the beginning that allows them to retake the reins of our lives, unfortunately, many when saying Enough, No, Hasta aquí are frighteningly silenced. If only the authorities would help more, listen more to the victims if only their families would support them more and not turn a deaf ear to their calls for help if only the powerful would always use their power to do good.

Es necesario decir Basta ya a todo aquello que nos ata a situaciones que nos afectan negativamente, buscar dentro de nosotros mismos la fuerza para romper con las ataduras emocionales que pueden arrastrarnos al vacío. Que reine nuestro espíritu positivo, nuestra fe, que reine la paz interior que tan necesaria es.

It is necessary to say Enough is enough to everything that ties us to situations that affect us negatively and seek within ourselves the strength to break the emotional ties that can drag us into the void. May our positive spirit reign, may our faith reign, and may the inner peace that is so necessary reign.

Espero que les guste este canto, que tenga sentido para ustedes y que si algo los ata puedan romper esas cadenas, ser libres, felices y tener paz.

I hope you like this song, that it makes sense to you and that if something binds you, you can break those chains, be free, happy, and have peace.

¡Cuídense mucho!

Take care of yourselves!

image.png

¡Un gran abrazo! A big hug!


Basta ya/ Compositor: Marco Antonio Solis/ Video: Samsung Galaxy A53/ Edición de Video: VideoPad / Letra / Portada: Canva Traducción: www.DeepL.com



Gracias por pasar por aquí, por detenerte a leer o a escuchar, por comentar, por votar.

¡Gracias por todo tu apoyo!

Thanks for all your support!



Banner Nuevo Julio 2020 Eu.png




▶️ 3Speak



0
0
0.000
24 comments
avatar

Qué belleza de entonación y notas nos regalas en este día. Después de leer comprendí el propósito de tu video, hacer fuerza por todas esas mujeres que sufren de maltrato y no pueden salir de ese abismo. Cada ruego y voz tiene eco en el universo, el mensaje llegará. Un abrazo, aquí una fan más.💕

0
0
0.000
avatar

Gracias estimada @enclassecu por tus hermosas palabras. Dios quiera que cada día sean más las personas que se liberen de los yugos que los oprimen, que exista más bondad y ganas de cuidar los sentimientos de los otros, ser más benevolentes.

Un abrazo para ti :) que estés muy bien ;)

0
0
0.000
avatar

Wow mi querida sensei que belleza como cantaste este tema.
Y la fuerza de tu escrito, que apoyo completamente.
Muchas mujeres pasamos por la terrible experiencia de la violencia de genero, otras no están para contarlo 🥺.
Por eso es importante que todos logremos alzar la voz contra estás cifras alarmantes.
Las mujeres merecemos todo el amor, la ternura y el respeto del.mundo.

0
0
0.000
avatar

Así es, todas las personas que caen baje el yugo de un poderoso merecen salir de esa opresión, hay muchos tipos de violencia y debemos clarificar que todo aquellos que atente contra la integridad física, moral e incluso espiritual de una persona es un abuso.

Gracias por tu apoyo :)

¡Saludos Maya, cuídate mucho!

0
0
0.000
avatar

Algo ha pasado
he vuelto a
un tiempo,
¿qué
tiempo?
Ese de añoranzas
simples y
cálidas.

El fuego quema
en
este sendero,
pero
mis lágrimas
apagan
esta nota
de desolación
que
se asoma y causa
felicidad en
nuestro
propio juego.

No quiero renunciar, jajajaja, pues quizás no estoy tomando el remedio, aunque puedo decir que basta, pero sigo viendo los caminos de la felicidad qué deseo encontrar. Me gustó ese: y basta ya (...) 💟

0
0
0.000
avatar

Hola :)
Gracias por tus líneas, sigue viendo ese camino a la felicidad y disfrutando el proceso ¡Muchas gracias por tu apoyo!

0
0
0.000
avatar

Saludos amiga, que buena esta gran interpretación que nos traes, siempre con una buena música, además esa líneas de tu post, que son motivadores y de gran importancia, esperemos que el mensaje llegue muy lejos y sea de gran ayuda para todos. Gracias por compartirlo con nosotros.

0
0
0.000
avatar

Gracias por tomar de tu tiempo para pasar por aquí, es genial que te haya gustado esta interpretación;)

0
0
0.000
avatar

La mujer maravilla de la creación, lo más hermoso que existe, venimos de una mujer que llamamos Madre, a la mujer todo el respeto y amor ...gran interpretación estimada Eugelys, mi respetos y admiración!!

0
0
0.000
avatar

Hola Elias, hermoso mensaje el que has compartido por aquí, me encanta que pienses así, habla muy bien de tus valores y del gran caballero que eres.

¡Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Lamentablemente es un tema que está allí, a diario son miles de casos de feminicidio. Y tantas y tantas mujeres en silencio, soportando la injusticia y el maltrato. Que este canto se eleve, y que un día podamos disfrutar de tu música sin sentir pena por esta realidad.

0
0
0.000
avatar

Así es Jhoxiris, es lamentable que las cifras de feminicidio crezcan cada día más, el maltrato físico y psicológico abunda pues algunas personas tienen un complejo de superioridad y van dejando víctimas a su paso :(

Amén por tus buenos deseos y muchas gracias por pasar poraquí sumando valor a esta publicación con tu comentario.
¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Absolutely brilliant! This is a difficult song to play (for me) as it is in 3/4 like a Waltz, so this is extra impressive to me to see how well you can keep timing and sing so beautifully with the rhythm! Love it, what a great performance :)

A very powerful song with a direct message, I agree with your words and I wish everyone to have to power to say enough is enough, and for the message to be widespread so many women are not put in unjust situations! Sending my love

0
0
0.000
avatar

Dear Choey, thank you for your words that always motivate me to continue singing, I tell you that at first it was a little difficult to adapt to the rhythm, which is not the original of the song but I wanted to do it this way.

Thank you for expressing your message of love and respect for us women, thank you very much for that, I hope that every day the world is more just and the most powerful and does not continue destroying lives but rather helps others to realize their dreams.

Thank you for your visit, I send you a big hug!

0
0
0.000
avatar

Muy linda cancion y muy buena interpretacion, te felicito!!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por tus amables palabras :)

0
0
0.000
avatar

Que bonita interpretación Euge aunque a la vez dura pero en tu voz con este cover se transmite esperanza y paz gracias al camino de la música.

Saludos :)

0
0
0.000
avatar

Hola @fernando.lubezki,

Muchas gracias pro pasar por aquí y gracias por tus palabras :)
Oye no te he visto haciendo música ¿Cuándo vuelve a publicar en el área musical?

¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Espero pronto volver, no he estado de ánimo para hacer música, pero si quisiera organizarme y hacer cosas apenas me sienta con ganas de crear mas

0
0
0.000
avatar

Thank you so much for your support of my @v4vapp proposals in the past, my previous one expired this week.

I'd be really happy if you would continue supporting my work by voting on this proposal for the next 6 months:

Additionally you can also help this work with a vote for Brianoflondon's Witness using KeyChain or HiveSigner

If you have used v4v.app I'd really like to hear your feedback, and if you haven't I'd be happy to hear why or whether there are other things you want it to do.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @eugelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 22000 upvotes.
Your next target is to reach 23000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveBuzz World Cup Contest - Quarterfinals - Recap of Day 2
HiveBuzz World Cup Contest - Quarterfinals - Recap of Day 1
The Hive Gamification Proposal Renewal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

El tema del maltrato a la mujer y el feminicidio es muy sensible, especialmente porque es un flagelo que no desaparece en Latinoamérica y el mundo entero, por el contrario, parece aumentar.
Esta canción te quedó hermosa, tocas muy bien y tu voz es muy agradable y cálida. Felicitaciones y éxitos.

0
0
0.000