Hive Open Mic Week 179 | El mismo aire (Cover by Eugelys) | Esp-Eng
Cuando conocí el tema de esta semana: Música urbana, sinceramente pensé que no podría unirme esta semana, creí que no encoentraría una canción para compartir, sin embargo, recordé una canción del cantautor colombiano Camilo, cuya letra me llama la atención, es un tema que habla de la ruptura amorosa y de la manera en la cual una pareja que se amaba con locura llegan a estar en la misma habitación sintiendo que no pueden respirar el mismo aire, pienso que es una letra bastante fuerte y aleccionadora para un ritmo como el reguetón cuyas historias están más enfocadas a ser ligeras y triviales.
En esta ocasión no quise hacer uso de una pista, no quise sentirme tan reguetonera, así que empecé a abordar el tema usando mi guitarra, pero algo no me convencía del todo. Entonces pensé que como la canción consta de solo cuatro acordes podría usar el teclado para acompañarme, y aunque no sé tocar el teclado puede lograrlo. Por cosas como esta es que estoy 100% segura de que al motivarte a crear contenido puedes lograr empoderarte. ¿Quién me iba a decir que iba a lograr sacar una canción en teclado? Y gracias a este reto propuesto por el Hive Open Mic lo logré, con todo y sus detalles me siento feliz de haber podido grabar este cover.
¡Espero que a ustedes les agrade esta presentación y que sigan motivados a crear desde las ganas de compartir su esencia en estos rincones!
¡Nos escuchamos en una próxima canción!
English
When I learned about this week's theme: Urban music, I sincerely thought I would not be able to join this week, I thought I would not find a song to share, however, I remembered a song by the Colombian singer-songwriter Camilo, whose lyrics catch my attention, It is a song that talks about the love breakup and the way in which a couple who loved each other madly come to be in the same room feeling that they can not breathe the same air, I think it's a pretty strong and sobering lyrics for a rhythm like reggaeton whose stories are more focused on being light and trivial.
On this occasion I didn't want to make use of a track, I didn't want to feel so regueton-ish, so I started to approach the song using my guitar, but something didn't quite convince me. Then I thought that since the song consists of only four chords I could use the keyboard to accompany me, and even though I don't know how to play the keyboard it can pull it off. For things like this I am 100% sure that by motivating yourself to create content you can empower yourself. Who would have thought that I would be able to release a song on the keyboard? And thanks to this challenge proposed by the Hive Open Mic I did it, with all its details I am happy to have been able to record this cover.
I hope you like this presentation and that you continue to be motivated to create from the desire to share your essence in these corners!On this occasion I didn't want to make use of a track, I didn't want to feel so regueton-ish, so I started to approach the song using my guitar, but something didn't quite convince me. Then I thought that since the song consists of only four chords I could use the keyboard to accompany me, and even though I don't know how to play the keyboard it can pull it off. For things like this I am 100% sure that by motivating yourself to create content you can empower yourself. Who would have thought that I would be able to release a song on the keyboard? And thanks to this challenge proposed by the Hive Open Mic I did it, with all its details I am happy to have been able to record this cover.
I hope you like this performeance and that you continue to be motivated to create from the desire to share your essence in these corners!
Traducción: DeepL.com
▶️ 3Speak
First thing first, I love the video editing; so clear and sharp. You actually did well playing on your keyboard while flowing along with the song. I enjoyed it. 😉
I am very happy cause I was able to join this week! Glad you like this cover and thanks for passing by :)
Yea, you did great too. You are welcome.
Wow, its first outing! Brilliant!
Looks like your learning is beginning to pay off! Excellent! 👏👏👏
I practiced a lot lol!
It is a pleasure to know you could enjoy this piano cover :) Thanks for your support!
Dios ese piano me encanta, Hermosa canción <3 Dios mío y además esa vos que hermosa Cantas hermosa mente me encanto. Eres apasionada hermosa. Gracias por traer esta canción la ame Felicidades gracias y felicidades para ti
God, I love that piano, Beautiful song <3 My god and also that voice, so beautiful You sing beautifully, I loved it. You're passionate and beautiful. Thank you for bringing this song, I loved it. Congratulations, thank you and congratulations to you.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Gracias por dejar tus impresiones por aquí, eres muy amable:)
Me alegra poder haberme unido esta semana, no pensé que lo lograría.
¡Saludos!
Great performance dear friend 👍👍👍
Thanks a lot!
Que cover tan hermosoooooo... me encanta cuando escucho algo que me hace transportar a otro lugar... realmente me encanta tu voz. Maravilloso ☺️☺️☺️
Gracias César por tu bonito comentario, es bueno saber que pudiste viajar a otro lugar escuchando este cover. Es algo que me pasa cuando canto y es una hermosa sensación :)
¡Ten un bello día!🙏
Pastelito de hojaldres
Heladito de chocolate
Con esta linda voz
Todo lo conviertes en arte ✨
Excelente amiga , realmente excelente 🤗
Gracias amigo por tu visita, fue todo un reto hacer esto por el tema urbano y por cantar y tocar el teclado a la vez, pero lo logré 💜🤗🌟
Te salió perfecto amiga 🤗 ☺️🚀
Aaaaw tan dulce 🙏
Te cuento que en las practicas me salió de una forma y grabando salió totalmente diferente 😊
Algo así como cuando hacemos recetas 😋 , pero todo sale a la perfección 🥳😆 , mejor imposible amiga, por tu presentación 1000 hives , minime jajaja
Perfecto 💕. Me encantó verte tocar el piano. Tienes una magia única. Maestra. 🥰
Mil gracias por tu visita Zully, eres muy amable al dejar este dulce comentario.
Me cuesta bastante tocar y cantar en ese instrumento por eso es un honor saber que mis compañer@s de Hive han podido disfrutar de este cover.
¡Saludos y que tengas un bello día!
Siii, creo que salir de nuestra zona nos motiva a crear cosas que jamás pensamos que podríamos hacer.
Me dió mucha emoción verte tocar el teclado, esas canciones con cuatro acordes básicos con ideales para ir practicando el instrumento y para mí fué mas fácil en ese instrumento porque las barras en la guitarra fueron una tortura. Felicidades Eugelys, espero verte más seguido con tu teclado. ☺️
Quiero tomar nuevas clases de teclado para poder comprender más de este instrumento💜
Gracias por tu emoción 🙏
¡Que tengas un día productivo!
Nicely done 👌
Kudos
Thanks!!!
what a beautiful song you sing on the piano. I like and enjoy this song.
Thanks for your comment :)!
It's a nice one, you're a great singer. The humour that accompanies the last note though😂
Lol! I was very happy during this performance so good humor was alive 😂, thanks for your comment!
Siempre es bueno tomar retos y en esta ocasión lo hiciste maravilloso con el piano. Hermosa canción e interpretación, como siempre nos tiene s acostumbrados amiga @eugelys. Felicidades 🤗👏👏👏🌹🥰🎤💜❤️💕
Gracias amiga por tu valiodo comentario, me da gusto saber que te ha gustado esto, estuve practicando para hacerlo lo mejor posible.
¡Un abrazo!
You didn't sound like a novice at all 🥰
Some of us don't even know how to strike a chord on the keyboard (like me 🙃) but you sounded beautiful.
I loved it!!! 😍
Siempre es un placer oirte mi bella, el acompañamiento que elegiste es hermoso, tocas muy bien ❤️ y combinado de tu dulce voz quedo esta joya de interpretacion 🌹
Siempre encuentro paz y nostalgia al escucharte cantar por eso apenas veo que subes un video cantando, me pongo los auriculares y se que lo voy a disfrutar ❤️
Gracias por compartirnos esta pieza 😍
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Me super encantó 💐🌹💯❤️💐 presentación impecable y excelente 🌹💯💐 disfrute escucharte y el teclado.... no había escuchado esta canción me gustó 🤗💙
Mil gracias por tus bonitas palabras,me alegra saber que te ha gustado este cover.
¡Saludos!
Asides the beautiful song I like the writing of how you had to push yourself beyond what you where comfortable with musically..... Thanks for sharing
Thanks a lot! It is very important try New things!
Have a great day!
Amazing tilent it's awesome.
Thanks!!!!
Hola, mi dulce @eugelys!
Siempre es un gustazo escuchar tu armoniosa voz y además me encantó verte tocar es teclado. Yo no sé mucho de instrumentos, pero me parece que lo hiciste muy bien. Te felicito!👏👏👏👏👏
Es muy cierta la letra de tu cover, una pareja puede pasar de amarse con locura a no poder respirar el mismo aire. Sin duda el amor se ha acabado o tal vez no hay una buena comunicación lo que considero es la clave del éxito en todo.
Me alegra que hayas podido lograr el reto de cantar un reggeatón sin que suene tanto a reggeatón! Jiji! Tu versión es simplemente sublime!
Gracias por compartirnos está canción!
Un abrazo!🤗
Me siento alegre porque este cover fue de tu gusto, es lindo ver tanta aceptación, el reto fue superado ¡Gracias a Dios!
Gracias por tu visita y generoso comentario Zu🌟💜