Uno más uno (Cover by Eugelys) | Esp-Eng

Sucede que semanas atrás intenté grabar este cover, pero había un desfase en la voz y la pista, pensé que era porque no me acoplaba bien al ritmo de la canción, sin llegar a pensar que se trataba de un error en el programa de edición de audio que uso que es Audacity, estuve intentando grabar por largo tiempo sin poder obtener el resultado esperado, desistí de la idea para enfocarme en qué estaba fallando realmente .

Con este cover pretendía participar en una de las ediciones de Hive Open Mic, pero al no poder lograr coordinar voz y pista, tuve que pasar de mi participación de esa semana. Al tiempo descubrí el error en el programa, cambié una configuración y pude obtener el cover.

De esta canción me gusta muchísimo su letra, escrita por Evaluna Montaner, ella hace una reflexión sobre la existencia de ese Ser supremo, entendiendo que se cree por fe en aquello que no podemos tocar ni ver, pero que si podemos sentir. La canción expresa lo poco que se pueden entender los misterios de la vida, pero que aún de esa forma podemos elegir creer en ese algo divino que sentimos en nuestro ser.

Añadí una segundas voces, que tanto me encanta hacer, siempre me sirven para practicar un poco de armonía, es un trabajo que puede tomar su tiempo mientras grabo, edito audio y video, pero que al final me deja complacida porque pude hacerlo por mi cuenta, no es perfecto, tampoco pretendo la perfección, sencillamente me siento feliz cuando puedo entregar una muestra musical como esta.

Espero que les agrade y puedan sentir lo que yo viví al momento de cantar, esa paz inagotable que da saber que Dios me acompaña a cada paso de mi camino.

¡Nos escuchamos en una próxima canción!

English

It happens that weeks ago I tried to record this cover, but there was a gap in the voice and the track, I thought it was because I did not fit well to the rhythm of the song without thinking that it was an error in the audio editing program I use which is Audacity, I was trying to record for a long time without getting the expected result, I gave up the idea to focus on what was really wrong.

With this cover I intended to participate in one of the editions of Hive Open Mic, but not being able to coordinate voice and track, I had to pass on my participation that week. After a while I discovered the error in the program, I changed a configuration and I was able to get the cover.

I really like the lyrics of this song, written by Evaluna Montaner, she makes a reflection on the existence of that supreme Being, understanding that it is believed by faith in what we can not touch or see, but we can feel. The song expresses how little we can understand the mysteries of life, but we can still choose to believe in that divine something that we feel in our being.

I added a second voice, which I love to do so much, it always serves me to practice a little harmony, it is a job that can take time while recording, editing audio and video, but in the end it leaves me pleased because I could do it on my own, it is not perfect, I do not pretend perfection, I just feel happy when I can deliver a musical sample like this.

I hope you like it and you can feel what I experienced at the moment of singing, that inexhaustible peace that comes from knowing that God accompanies me every step of the way.