HIVE OPEN MIC week 158 Let's defeat the distance. Te puedo escuchar (cover) by @eudarcabello [ESP/EN

about 1 year ago

HIVE OPEN MIC week 158 Let's defeat the distance. Te puedo escuchar (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

Bueno ya he dicho anteriores posts de la perdida física de mi mamá, ha sido fuerte ya que vivíamos juntos y era la que definitivamente me apoyaba mucho con mi carrera universitaria de Licenciatura en Biología y luego cuando quise estudia Canto, siempre fue mi fan, entiendo de niño que decían y según grabaciones si sonaba bien, pero incluso luego de mi cambio de voz siguió siendo mi fan. La verdad era mi mamá, así que no se por que me sorprende que le gustara como suena mi voz, no creo ser el peor cantante del mundo, pero de serlo seguro a ella le encantará igual. Ella también era costurera y mucha de mi ropa la hizo ella, es imposible no recordarla siempre con solamente vestirme, no solo era su cantante, sino también era su modelo.

Well I have already said in previous posts about the physical loss of my mom, it has been strong because we lived together and she was the one who definitely supported me a lot with my university career of Bachelor in Biology and then when I wanted to study singing, she was always my fan, I understand as a child they said and according to recordings if I sounded good, but even after my voice change she continued to be my fan. The truth was my mom, so I don't know why I'm surprised that she liked the way my voice sounds, I don't think I'm the worst singer in the world, but if I am, I'm sure she would love it just the same. She was also a seamstress and a lot of my clothes were made by her, it's impossible not to remember her always just by dressing me, I was not only her singer, I was also her model.

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en las semana 158 titulada Derrotemos a la distancia con esta canción que me hace pensar mucho en mi mamá y que a pesar que ya no está conmigo físicamente, puedo sentir la conexión en muchas cosas que me rodean, esta canción la suele interpreta la cantante mexicana Anahí y yo la escuché cantar en una premiación y desde allí me gustó, se llama "Te puedo escuchar" capaz no es la más sonada en su carrera como solista, pero si de las más lindas y querida.

Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in the 158th week entitled Defeating distance with this song that makes me think a lot about my mom and that even though she is no longer with me physically, I can feel the connection in many things around me, I can feel the connection in many things that surround me, this song is usually interpreted by the Mexican singer Anahi and I heard her sing in an award ceremony and from there I liked it, it's called "I can hear you" and it's not the most famous song in her solo career, but it's one of the most beautiful and beloved.

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

TE PUEDO ESCUCHAR

Source/Fuente

***LETRA*** Te marchaste sin aviso Te busqué y no estabas ya El destino así lo quiso Pero tu alma no se irá Eras mi cómplice en los sueños Sabíamos que un día Unidos volaríamos Sé que tus alas se quedan conmigo Que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo Ángel divino me cuidas del mal Sé que camino con tu compañía Que con tu voz se me encienden los días Aunque tu puerta hoy este más allá Te puedo escuchar Te puedo escuchar Guardo el aire de tu risa Que me da felicidad Te recuerdo muy cerca mío Compartiéndome tu paz Tanta alegría daba verte Quererte no se olvida Aún me llueven lágrimas Sé que tus alas se quedan conmigo Que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo Ángel divino me cuidas del mal Sé que camino con tu compañía Que con tu voz se me encienden los días Aunque tu puerta hoy este más allá Te puedo escuchar Te puedo escuchar En cada libro está escrito tu nombre En cada verso te siento cantar Tu mano me lleva directo a tu sombra Yo sé que una noche te voy a encontrar Sé que tus alas se quedan conmigo Que desde el cielo tu abrazo es mi abrigo Ángel divino me cuidas del mal Sé que camino con tu compañía Que con tu voz se me encienden los días Aunque tu puerta hoy este más allá Te puedo escuchar Te puedo escuchar Te puedo escuchar Te puedo escuchar

***LYRIC*** You left without warning I looked for you and you were gone As fate would have it But your soul will not leave You were my accomplice in my dreams We knew that one day We would fly together I know that your wings stay with me That from the sky your embrace is my shelter Angel divine you watch over me from evil I know that I walk with your company That with your voice the days light up for me Although your door today is beyond I can hear you I can hear you I keep the air of your laughter That gives me happiness I remember you very close to me Sharing your peace with me So much joy it gave me to see you Loving you is not forgotten Tears still rain on my eyes I know that your wings stay with me That from heaven your embrace is my shelter Angel divine you watch over me from evil I know that I walk with your company That with your voice the days light up for me Although your door today is beyond I can hear you I can hear you In every book your name is written In every verse I feel you sing Your hand leads me straight to your shadow I know that one night I will find you I know that your wings stay with me That from the sky your embrace is my shelter Angel divine you watch over me from evil I know that I walk with your company That with your voice the days light up for me Although your door today is beyond I can hear you I can hear you I can hear you I can hear you

ORIGINAL VIDEO

Saliéndome un poco del tema, estuve en un evento kpop con unos amigos y me pidieron les hicieran fotos, pero que no les gustaba la marca de agua de mi Tecno Spark 7t, por eso este es el único post dónde no verás mi marca de agua, ya que luego de sacarles las fotos se descargó la batería de mi teléfono, llegué a mi casita y lo pongo al cargar y al finalizar me puse a grabar el vídeo. Me merecía esta salida ya que por fin me dieron un día libre del trabajo y también sirvió para celebrar que salió mi profesionalización en gobernación y por fin cobro como licenciado.

Going a little off topic, I was at a kpop event with some friends and they asked me to take pictures of them, but they didn't like the watermark on my Tecno Spark 7t, that's why this is the only post where you won't see my watermark, because after taking the pictures the battery of my phone was discharged, I got home and put it to charge and at the end I started to record the video. I deserved this outing since they finally gave me a day off from work and also served to celebrate that I got my professionalization in government and I finally get paid as a graduate.

Dicen que físicamente tenemos muchísimo parecido mi mamá y yo y puede ser verdad, pero que también tenemos un carácter similar, podemos ser los más amorosos y también los más explosivos a la hora de estar molestos, supongo que puede ser genético o que vivimos toda mi vida juntos. Tengo dos hermanos mayores que ella tuvo mientras estaba casada de joven, me separan 10 años del mayor y 9 del segundo, yo fui su único hijo y según todos, incluyendome soy el favorito. Mi hermanos se fueron a vivir para estudiar para la universidad en la capital, al final ninguno de ellos terminó de graduarse y tristemente mi mamá no logro verme presentando mi trabajo de pregrado o graduando cómo Licenciado en Biología y sin dudas es mi mayor arrepentimiento. Creo que ella era la que estaba más segura que yo que si lograría graduarme, practique con ella en una exposición para lo que sería el 70% de mi trabajo de grado que debíamos hacer para una materia, notó que definitivamente la biología era lo mío, eso me digo para tranquilizarme al menos.

They say that physically my mom and I are very similar and it may be true, but we also have a similar character, we can be the most loving and also the most explosive when it comes to being upset, I guess it could be genetic or that we live all my life together. I have two older brothers that she had while she was married when she was young, I am 10 years apart from the oldest and 9 years apart from the second, I was her only son and according to everyone, including me I am the favorite. My brothers went to live to study for college in the capital, in the end none of them ended up graduating and sadly my mom did not get to see me presenting my undergraduate work or graduating with a degree in Biology and without a doubt this is my biggest regret. I think she was the one who was more sure than me that I would graduate, I practiced with her in an exhibition for what would be 70% of my undergraduate work that we had to do for a subject, she noticed that biology was definitely my thing, that's what she told me to reassure me at least.

Se que no soy para nada el mejor cantante, igual intenté hacer un buen trabajo y sirva de homenaje para esta canción y para mi mami. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.

I know I'm by no means the best singer, but I still tried to do a good job and serve as a tribute to this song nd my mommy. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things I have been spared, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content and see you next week.