VIBES WEB 3, Music competition week 12: Orinoco (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

avatar

▶️ Watch on 3Speak

VIBES WEB 3, Music competition week 12: Orinoco (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

https://x.com/epecito/status/1794573158428840101?t=ymIVCaORxXo3jjMqiZgV3A&s=19

Mi post más reciente para otra comunidad fué enfocado en la playa, pero siempre he dicho ser mas chico de río. Acá en Cumaná está el Río Manzanares y claro que tiene su canción, pude hacer esa canción, pero la que usé de el mar era súper famosa y quise una que la iguale, por lo menos acá en mi país, así que no había otra mejor que esta.

My most recent post for another community was focused on the beach, but I've always said I'm more of a river guy. Here in Cumana is the Manzanares River and of course it has its song, I could do that song, but the one I used of the sea was super famous and I wanted one that matched it, at least here in my country, so there was no other better than this one.

Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 12, la canción de esta semana quise seguir con las canciones moviditas, además me identifico al máximo, con eso que dije que soy chico de río, sentía que todo se prestaba para hacerla, es una gaita muy popular que incluso la he hecho cuando estudiaba en la UNEARTE, intenté hacer las lineas de las estrofas y los coros, pero no aconsejo lo hagan al.mismo tiempo, capaz si se graban ñas voces a parte y se dedican a la edición queda mundial, yo como no tengo mucho tiempo lo hice así, esta vez se trata de la canción que se titula "Orinoco". Disfruté haciendola, nunca la habia hecho para hive y ya vi el por qué, si fué muy loco como me perdía con las estrofas y los coros, pero espero aprecien el esfuerzo, estoy seguro que puedo decir que me gustó como quedó y respeto si no opinas lo mismo.

Hello people of the community of VIBES WEB 3, I am @eudarcabello this time for the musical competition in week 12, the song this week I wanted to continue with the songs moviditas, also I identify myself to the maximum, with that I said that I am river boy, I felt that everything lent itself to make it, is a very popular gaita that even I have done it when I studied at the UNEARTE, I tried to do the lines of the verses and chorus, but I do not advise to do it at the same time. I don't recommend to do it at the same time, maybe if you record your voices separately and dedicate yourself to the edition, I did it like this, this time it's the song called "Orinoco". I enjoyed doing it, I had never done it for hive before and I saw why, it was crazy how I got lost with the verses and chorus, but I hope you appreciate the effort, I'm sure I can say that I liked the way it turned out and I respect if you don't think the same way.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Spark 10 pro para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

ORINOCO

Source/Fuente

***LETRA*** Un paraiso vegetal lo enmarca todo frutas maduras parecen adornos de oro las aguas con un beso humedesen la arena y aquel embrujo tiene encanto de sirena.(bis) (coro) Pasa la noche serpenteando el orinoco moviendo el ojo plateado entre el paisaje mas hermoso un chapotear de pescadores de tortugas se mueve por la espesura el animal mas sigiloso orinoco !ya vas llegar¡ rio hermoso !ya vas a llegar¡ venezuela en ti palpita en ti suspira como un organo vital orinoco !ya vas a llegar¡¡ rio hermoso el auyantepuy es tu autentico guardian.(bis) el orinoco va rodando contra el viento y en su cayuco un pescador esta contento en plena noche se va guiando por la luna y las estrellas va contando una por una(bis) (coro) Pasa la noche serpenteando el orinoco moviendo el ojo plateado entre el paisaje mas hermoso un chapotear de pescadores de tortugas se mueve por la espesura el animal mas sigiloso orinoco !ya vas llegar¡ rio hermoso !ya vas a llegar¡ venezuela en ti palpita en ti suspira como un organo vital orinoco !ya vas a llegar¡¡ rio hermoso el auyantepuy es tu autentico guardian.(bis) Y cuando ya se acerca a su delta glorioso se hace mas lento mas oscuro y mas grandioso el verso en puñaladas sobre el mar escribe bañando las azules aguas del caribe(bis) (coro) Pasa la noche serpenteando el orinoco moviendo el ojo plateado entre el paisaje mas hermoso un chapotear de pescadores de tortugas se mueve por la espesura el animal mas sigiloso orinoco !ya vas llegar¡ rio hermoso !ya vas a llegar¡ venezuela en ti palpita en ti suspira como un organo vital orinoco !ya vas a llegar¡¡ rio hermoso el auyantepuy es tu autentico guardian.(bis)
***LYRIC*** A vegetable paradise frames everything ripe fruits look like golden ornaments the waters with a kiss moisten the sand and that enchantment has the charm of a mermaid.(encore) (chorus) Spends the night meandering the orinoco moving the silver eye among the most beautiful landscape a splashing of turtle fishermen moves through the thicket the most stealthy animal orinoco! you are coming! beautiful river! you are coming! venezuela in you palpitates in you it sighs like a vital organ orinoco! you are coming! beautiful river! the auyantepuy is your true guardian.(bis) the orinoco is rolling against the wind and in his cayuco a fisherman is happy in the middle of the night he is guided by the moon and the stars are counting one by one(bis) (chorus) He spends the night meandering the orinoco moving the silver eye among the most beautiful scenery a splashing of turtle fishermen moves through the thicket the most stealthy animal orinoco! you are coming! beautiful river! you are coming! venezuela in you palpitates in you it sighs like a vital organ orinoco! you are coming! beautiful river! the auyantepuy is your true guardian.(bis) And when you approach your glorious delta it becomes slower, darker and more grandiose the verse in stabs over the sea writes bathing the blue waters of the caribbean(bis) (chorus) Spends the night meandering the orinoco moving the silver eye among the most beautiful landscape a splashing of turtle fishermen moves through the thicket the most stealthy animal orinoco among the most beautiful scenery a splash of turtle fishermen the most stealthy animal moves through the thicket orinoco !you are coming! beautiful river !you are coming! venezuela in you palpitates in you it sighs like a vital organ orinoco! you are coming! beautiful river! the auyantepuy is your true guardian.(bis)

ORIGINAL VIDEO

Espero que no se entienda como que no me gusta el agua salada, sino solo el agua dulce, la verdad amo ambos ambientes, sólo que si me dieran a escoger para bañarme y disfrutar, seguiria diciendo sin duda alguna que el río. Esta canción es dedicada al río más grande de Venezuela que recorre gran parte de el país, en mi Cumaná o en la mayoria del estado Sucre pasa el manzanares y no este Orinoco, pero la canción es un sentir Venezolano por sus ríos en general.

I hope it is not understood that I do not like salt water, but only fresh water, the truth is that I love both environments, only that if I were given the choice to bathe and enjoy, I would still say without a doubt that the river. This song is dedicated to the largest river in Venezuela that runs through much of the country, in my Cumaná or in most of the state of Sucre passes the Manzanares and not this Orinoco, but the song is a Venezuelan feeling for its rivers in general.

Capaz con lo inmersos que nos la vivimos en las pantallas y la tecnología se perdió la costumbre de acercarnos a lugares así con familia o amigo y preparar una comida para compartir, me la pasaba genial del mas joven, casi todos los fines de semana me la pasaba en el río con mi familia materna, otros menos fecuente con mi familia parterna en la playa. Es verdad que el agua dulce suele resecar más la piel, pero aun no me adapto del todo a la sensación de la sal seca al ponerte la ropa limpia encima, igual con el pasar del tiempo es menos incomoda esa sensacion de la sal o la arena seca en el cuerpo.

Maybe with how immersed we live in the screens and technology we lost the habit of approaching places like this with family or friends and prepare a meal to share, I had a great time when I was younger, almost every weekend I spent it in the river with my maternal family, other less frequent with my extended family on the beach. It is true that fresh water tends to dry out the skin more, but I still do not fully adapt to the feeling of dry salt when you put on clean clothes on top, as time goes by it is less uncomfortable that feeling of salt or dry sand on the body.

Con el trabajo actual y el estilo de vida me pasa al contrario que en la infancia, me la vivo practicamente en la playa y visito menos los ríos, ahora cuando estudie Biología Marina seguramente me la pase aun mas en el agua salada, lo que no creo es cambiar el ser chico de río, así tenga hasta magister en Biología MARINA. Lo que si es que el agua soy feliz, antes decía que amaba el calor, pero era para tener la excusa de estar metido en el agua seguramente. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana.

With my current job and lifestyle, I live practically on the beach and I visit the rivers less, now when I study Marine Biology I will probably spend even more time in the salt water, what I do not think is to change being a river boy, even if I have a master's degree in Marine Biology. What is true is that I am happy in the water, I used to say that I loved the heat, but it was just to have the excuse to be in the water for sure. Thankful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and see you next week.

Screenshot_20220707-021602.jpg

@eudarcabello

▶️ 3Speak

vibes web3 musiccompetition hive threespeak spanish music cover 3speak
0
0
0.000
4 comments
avatar

@eudarcabello

it would be great to hear you sing with music in the background
Just a friendly suggestion, I enjoy your positive vibes and happy energy when you perform

-@Verbal-D Official Vibes Judge

0
0
0.000
Reply