VIBES WEB 3, Music competition week 11: El mejor guerrero (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

avatar
(Edited)

VIBES WEB 3, Music competition week 11: El mejor guerrero (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

https://twitter.com/epecito/status/1786168022538817545?t=0iwu0yZGIQ2CsqRIYQ9SXg&s=19


Regreso a casa del trabajo y no hay energía eléctrica, no es raro en mi país, yo igual aproveché ese tiempo para grabar algo y así participar esta semana. Tuve que revisar que pistas tenía en el teléfono y di con dos opciones, esta ganó, tampoco tenia opciones claras antes que esto pasara, así que fué positivo. Definitivamente es mi nueva canción favorita de las que tiene el repertorio de las películas de Disney. Ahora que intento publicar, threespeak me esta fallando y grabé con la intención de postear desde allá, pero de no hacer así me cansé de esperar y tocará ver el video hata donde permite X.

I come home from work and there is no power, not uncommon in my country, I still took advantage of that time to record something to participate this week. I had to check what tracks I had on my phone and came up with two options, this one won also had no clear options before this happened, so it was positive. It is definitely my new favorite song in the Disney movie repertoire. Now that I'm trying to post, threespeak is failing me and I recorded with the intention of posting from there, but if not I'm tired of waiting and will have to watch the video as far as X allows.


Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 11, Realmente esperaba ayer al ser día del trabajador estaría del todo libre y no, tuve que ir a una actividad, espero todos hayan disfrutado de su así tuve que dejar el grabar, editar y postear para hoy mismo. Supongo de niño mi pelicula Disney favorita es Mulan, su live action si no la andamos comparando tan su versión animada si m gusta a diferencia de lo que dice la critica, es una historia diferente y si me parece buena. Christina Aguilera popularizó esta canción y como todo lo que hace le queda genial esta vez se trata de la canción que se titula "El mejor guerrero". Disfruté haciendola, ya la había hecho para otra comunidad y amaba como me quedaban los graves, capaz no quedó tan bien ahora, pero espero aprecien el esfuerzo, creo que puedo decir que me gustó como quedó y respeto si no opinas lo mismo.

Hello people of the VIBES WEB 3 community, I'm @eudarcabello this time for the musical competition in week 11, I really expected yesterday being labor day I would be completely free and no, I had to go to an activity, I hope you all enjoyed your so I had to leave the recording, editing and posting for today. I guess as a kid my favorite Disney movie is Mulan, its live action if we don't compare it to its animated version I like it unlike what the critics say, it's a different story and I think it's a good one. Christina Aguilera popularized this song and as everything she does it looks great this time it is the song called "The best warrior". I enjoyed doing it, I had already done it for another community and I loved how the basses were, maybe it didn't look so good now, but I hope you appreciate the effort, I think I can say I liked how it turned out and I respect if you don't think the same.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Spark 10 pro para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

EL MEJOR GUERRERO

Source/Fuente

***LETRA*** La guerra pesa sobre mis hombros Brilla con otra luz Por los que amo Es que aún respiro Y el cielo es más gris que azul Mil preguntas cruzan el agua Que me cuesta responder ¿Quién se esconde en mi armadura? Yo el mejor, guerrero, quiero ser Yo el mejor, guerrero, quiero ser Dando batallas Entre las llamas Mi corazón es fiel Cuelgo de un hilo Todo es peligro El filo del miedo es cruel Mil preguntas cruzan el agua Que me cuesta responder ¿Quién se esconde en mi armadura? Yo el mejor, guerrero, quiero ser Yo el mejor, guerrero, quiero ser Frías mañanas Sueños sin fin Noches en vela Yo sin dormir Busco la fuerza Que falta en mí Y no estás aquí ¿Quién soy yo sin mi armadura? Con mis pasos en sus pies Que me alcance la bravura Yo el mejor, guerrero, quiero ser
***LYRIC*** The war weighs on my shoulders Shine a different light For those I love I'm still breathing And the sky is more grey than blue A thousand questions cross the water That I struggle to answer Who hides in my armor? I the best, warrior, I want to be I the best, warrior, I want to be Fighting battles Among the flames My heart is faithful I hang by a thread All is danger The edge of fear is cruel A thousand questions cross the water That I find it hard to answer Who hides in my armor? I the best, warrior, I want to be I the best, warrior, I want to be Cold mornings Endless dreams Sleepless nights I without sleep I search for the strength That is missing in me And you are not here Who am I without my armor? With my steps on your feet May bravery reach me I the best, warrior, I want to be


ORIGINAL VIDEO


En cuanto el avance a lo que es el postgrado de Biología Marina ya un profesor de pregrado logró responder y me recomendó a otro contacto que ya me habian pasado, le escribí a ese PhD. Está full con otras cosas y me dice no ser buen momento, para el futuro cuando se le dé este ultimo proyecto que tiene si quiere que trabajemos juntos, así que toca seguir buscando o simplemente esperar que el tiempo se dé. Queria aprovechar este impulso que siento de hacer el postgrado, no me he rendido del todo, pero si al final no se da es por algo, tocará aceptarlo y esperar el tiempo para que se me dé.

As for the advance to the postgraduate program in Marine Biology, an undergraduate professor has already responded and recommended me to another contact that had already been passed on to me, I wrote to that PhD. He is full with other things and tells me it is not a good time, for the future when he gets this last project he has if he wants to work together, so it is time to keep looking or just wait for the time to be given. I wanted to take advantage of this impulse that I feel to do the postgraduate course, I have not given up completely, but if in the end it is not given for something, I will have to accept it and wait for the time to be given.


El trabajo va bien, hay tambien la opción de hacer el componente docente, ya fuí preparador docente de botánica, ahora también en colaboración con otras instituciones, mi institución me puso al frente con otra compañera en un programa llamado semillero cientifico, sigo sin creer que me guste el dar clases, menos a alumnos de primaria o bachillerato, pero capaz el destino me quiera llevar a desarrollar eso. Si me preguntaran que quiero realmente, no seria para nada el diplomado del componente docente, sino la maestría de Biología Marina, igual no me puedo cerrar del todo a nada y esperar a ver como se darán las cosas.

The work is going well, there is also the option of doing the teaching component, I was already a botany teacher trainer, now also in collaboration with other institutions, my institution put me in front with another colleague in a program called scientific seedbed, I still do not believe that I like teaching, less to elementary or high school students, but maybe destiny wants to take me to develop that. If you ask me what I really want, it would not be the diploma of the teaching component at all, but the master's degree in Marine Biology, but I can not close myself to anything and wait to see how things will work out.


Se que no soy para nada el mejor cantante, igual intento hacer un buen trabajo y sirva para expresar lo mucho que gusta esta canción. Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post, espero siga haciendo a esta comunidad. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos siendo positivos la próxima semana.

I know I'm not the best singer at all, I still try to do a good job and serve to express how much I like this song. I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your visit and support, you are invited to follow my new posts, I hope to continue making this community. Many successes with your content and see you being positive next week.


Screenshot_20220707-021602.jpg

@eudarcabello



0
0
0.000
9 comments
avatar

This is cool bro. You've got a strong voice and enjoy every bit of your performance...

Esto es genial hermano. Tienes una voz fuerte y disfrutas cada parte de tu interpretación...

0
0
0.000
avatar

Hello, unfortunately I cannot view your twitter embedded video link, can you please provide me your twitter username and the weblink post for your entry?
I also dont see any 3speak upload of your entry. That would help, thanks

0
0
0.000