HIVE OPEN MIC week 324 The silence. Callar (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

https://play.3speak.tv/embed?v=eudarcabello/yzn4u5o6

HIVE OPEN MIC week 324 The silence. Callar (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]


Capaz apenas lei la temaica para esta semana tenía otra canción en mente, pero con el montón de cosas que seguro han visto ha pasado en mi país, supongo que me llevo a esta canción, más en contra al silencio y el invitarnos a denunciar para acabar con las injusticias.

I might have had another song in mind when I first read this week’s theme, but with everything that’s been happening in my country—as I’m sure you’ve all seen—I guess I’m drawn to this song, which speaks out against silence and urges us to speak up to put an end to injustices.


Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 324 que se titula The silence. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez lo intente capaz más que nunca, igual paso, espero mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Lo loco es que siguen las evaluaciones del postgrado siguen con fuerza, esto me lleva loco de verdad, a pesar de ya estar fuera de el por reprobar una de sus materias, tambien con el trabajo de grado, sigo medio perezoso, igual es un proyecto del trabajo actual. Así que aunque ya este fuera del postgrado de Biología Marina, aún su sombra me persigue, esperemos pronto acabe y ver si aparece otra oportunidad para otro postgrado. La canción seleccionada es capaz de las que más gusto o causo alguna emocion en contenido de la letras, pero refeja un poco más en ir en contra de una cultua que debe cambiar por el bien de su gente, la verdad nunca me dedique a aprendermela del todo, pero es ahora cuando leí y me di cuenta que no era tan complicada de aprender su letra, como que siempre estuvo en mi cabeza, la canción es popularizada la cantante brasileña favorito Isabela Souza y titula "Callar". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, conforme de como resulto mi elección para esta semana, o más bien lo poco que pude grabar, sin dudas necesitaba hacerla, capaz es dedicada a la situación actual que atraviesa mi país, así que me pareció oportuno.

Hi everyone in the HIVE OPEN MIC community It’s @eudarcabello here, and this time I’m participating in Week 324, titled The Silence. I didn’t want to leave this post until the last minute—I always do my best to post on time each week, and this time I tried harder than ever, but it still happened. I hope to stay on schedule from now on, for real. The crazy thing is that my graduate school exams are still going strong—this is really driving me nuts. Even though I’m already out of the program because I failed one of my courses, and with my thesis, I’m still kind of lazy—though it’s actually a project for my current job. So even though I’m no longer in the Marine Biology graduate program, its shadow still haunts me. Let’s hope it ends soon so I can see if another opportunity for graduate school comes up.The song I chose is one of the ones I like the most or that moved me the most because of its lyrics, but it also reflects a bit more on going against a culture that needs to change for the good of its people. To be honest, I never really took the time to learn it all the way, but it wasn’t until now, when I read the lyrics, that I realized they weren’t that hard to learn—it’s as if they’d always been in my head. The song was made popular by my favorite Brazilian singer, Isabela Souza, and is titled “Silence.” I didn’t want to keep thinking about whether another song might come to mind, given how my choice turned out for this week—or rather, how little I was able to record. Without a doubt, I needed to do this; perhaps it’s dedicated to the current situation my country is going through, so it seemed fitting.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.

CALLAR

Source/Fuente

**LETRA** Ese mar viene y me quiere llevar Con olas que ahogan mi aliento Por su razón, debo todo ocultar Mi voz se extingue en el trueno No he de llorar No he de derrumbarme Los mueve intentar Callarme y vencerme ya Silencio nunca Desean que enmudezca Que tiemble con la idea Y callar no será mi vida Siglos de reglas Y absurda verdad Que se han escrito en piedra Quédate inmóvil Y no hables jamás Adiós a esta leyenda Y yo No quiero derrumbarme Los llamo a intentar A callarme y vencerme ya Silencio nunca Desean que enmudezca No tiemblo con la idea ¡Y callar, no será mi vida, vida! Los recibo Firme como roca No han de cerrar mi boca Y callar, no será mi vida Creen que me van a enjaular No lograrán mi rendición Mis alas rotas pero entera En llamas vuelo hacia el Sol ¡Sus acciones mi voz no amedrentan! Si quieren creer que tiemblo con la idea El callar, no será mi vida, vida No acepto Que traten de sofocarme Dejen de subestimarme El callar, no será mi vida ¡El callar, no será mi vida, vida!
**LYRIC** That sea comes and wants to carry me away With waves that take my breath away For that reason, I must hide everything My voice is drowned out by the thunder I will not cry I will not break down They are driven by the desire To silence me and defeat me now Silence, never They want me to fall silent To tremble at the thought And silence will not be my life Centuries of rules And absurd truths Carved in stone Stay still And never speak Farewell to this legend And I I won’t break down I challenge them to try To silence me and defeat me now Silence, never They want me to fall silent I don’t tremble at the thought And silence—that will not be my life, my life! I face them Steady as a rock They won’t shut my mouth And silence will not be my life They think they’re going to cage me They won’t force my surrender My wings are broken, but I’m whole In flames, I fly toward the Sun Their actions don’t intimidate my voice! If they want to believe I tremble at the thought Silence will not be my life, life I won’t accept That they try to stifle me Stop underestimating me Silence will not be my life Silence will not be my life, life!


ORIGINAL VIDEO


Se que no es espacio para hablar de política o temas muy relacionados, pero lo que si puedo decir es que está tragedia ocurrida en Venezuela ha servido para ver el mejor y peor lado de la sociedad, sin entrar en detalles, lo que si es que cuiden a sus niños y que todo el esfuerzo por apoyar a hermanos en problemas en verdad lleguen a ellos.

I know this isn't the place to talk about politics or related topics, but what I can say is that this tragedy in Venezuela has brought out both the best and worst sides of society. Without going into details, I just want to say: please take care of your children, and make sure that all efforts to support our brothers and sisters in need actually reach them.


Otro tema delicado de hablar es la religión, pero es frustrante ver cómo esos que se sienten moralmente superiores y correcto dicen que estás tragedias es por castigo divino. No soy el mayor lector de la biblia y tener más claro el mensaje de Dios, lo que si creo es que debemos respetar las diferencias siempre y cuando no causen mal. Lo que si es que estoy seguro que ninguna religión este libre de algún detrás de Cámara súper oscuro, así insistan en hacer invisible el suyo, la maldad humana está en todos lados, así que no intenten hacer ver qué alguna es perfecta y sin errores, no existe ese caso tristemente.

Another sensitive topic to discuss is religion, but it’s frustrating to see how those who feel morally superior and righteous claim that these tragedies are divine punishment. I’m not a regular reader of the Bible, and I don’t claim to fully understand God’s message, but what I do believe is that we must respect differences as long as they don’t cause harm. What I am certain of is that no religion is free from some very dark secrets behind the scenes; no matter how hard they try to hide theirs, human evil is everywhere. So don’t try to make it seem like any religion is perfect and without flaws—sadly, that simply isn’t the case.


Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.

I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.


@eudarcabello

Watch on 3speak.tv



0
0
0.000
4 comments
avatar

Congratulations @eudarcabello! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 35000 upvotes.
Your next target is to reach 40000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - July 1st 2026
0
0
0.000