HIVE OPEN MIC week 322 Game of love. Frenesí (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
https://play.3speak.tv/embed?v=eudarcabello/cjvfbxxs
HIVE OPEN MIC week 322 Game of love. Frenesí (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

Capaz ahora qe se acabó mi camino con el postgrado, debería volver a intentarlo en el mundo del romance, las opciones que tenia en el pasado ya por lo visto no lo son más, así que capaz es buen momento de conocer a alguien nuevo. Veamos que me tiene la vida preparado ahora en adelante.
Now that my journey through grad school is over, maybe I should give the dating scene another shot. The options I had in the past are apparently no longer available, so maybe this is a good time to meet someone new. Let’s see what life has in store for me from here on out.
Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 322 que se titula Game of love. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez no paso gracias a Dios, espero mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Lo loco es que siguen las evaluaciones del postgrado siguen con fuerza, esto me lleva loco de verdad, a pesar de ya estar fuera de el por reprobar una de sus materias, tambien con el trabajo de grado, sigo medio perezoso, igual es un proyecto del trabajo actual. Así que aunque ya este fuera del postgrado de Biología Marina, aún su sombra me persigue, esperemos pronto acabe y ver si aparece otra oportunidad para otro postgrado. La canción seleccionada creo que terminó yéndose al area romantica, la verdad nunca me dedique a aprendermela, pero es ahora cuando leí y me di cuenta que no era tan complicada de aprender su letra, como que siempre estuvo en mi cabeza, la canción es de las más bonitas del cantante Venezolano Oscar D' León y titula "Frenesí". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, conforme de como resulto mi elección para esta semana, sin dudas necesitaba hacerla, capaz es dedicada a mi la biología así que me pareció oportuno, a ver qué oportunidad me sale para aumentar mis estudios superiores.
Hi everyone in the HIVE OPEN MIC community! It’s @eudarcabello here, and this time I’m participating in Week 322, titled Game of Love. I didn’t want to leave this post until the last minute—I always do my best to post on time during the week, and thankfully, that didn’t happen this time. I really hope to stay on schedule from now on. The crazy thing is that the grad school evaluations are still going strong—this is really driving me nuts. Even though I’m already out of the program for failing one of the courses, and with my thesis, I’m still kind of lazy—it’s basically a project for my current job. So even though I’m out of the Marine Biology grad program, its shadow still haunts me. Let’s hope it ends soon and see if another opportunity for grad school comes up. I think the song I chose ended up leaning toward the romantic side. To be honest, I never really bothered to learn it, but it wasn’t until now, when I read the lyrics, that I realized they weren’t that hard to learn—it’s as if they’d always been in my head. The song is one of the most beautiful by the Venezuelan singer Oscar D’León, and it’s titled “Frenzy.” I didn’t want to keep thinking about whether another song might come to mind; I’m satisfied with how my choice turned out for this week. I definitely needed to do this—maybe biology is meant for me, so it seemed like the right time. Let’s see what opportunities come my way to further my higher education.

FRENESÍ
Source/Fuente
ORIGINAL VIDEO
Mi vida ahora está envuelta en una gran interrogante, que pasará con mi vida de ahora en adelante, sigo en un trabajo que mayormente se basa en la biologia marina que según los resultados de este postgrado no es tan para mí, aunque fue con una materia que se basa mayormente en la fisica y química, pero bueno seguiré e este trabajo por lo pronto, por allí ví otros postgrados en otra universidad, pero aún estamos con mi amiga pensando si inventar meternos a otra.
My life is currently shrouded in uncertainty—what will happen to me from here on out? I’m still in a job that’s mostly based on marine biology, which, according to the results of this graduate program, isn’t really for me—even though it was a course that focused mostly on physics and chemistry. But anyway, I’ll stick with this job for now. I saw some other graduate programs at another university, but my friend and I are still debating whether to go for another one.
Si al inicio me deprimió mucho el quedar fuera del postgrado, ahora solo y es positivo que estoy emocionado, por allí ví un postgrado más hacia mi área que son las plantas terrestres, capaz si uso las conchas de los bivalvos que trabajo o capaz los epibiotes, se pueda sacar un proyecto que me permitan los permisos para estudiar esa área que no tiene nada que ver con mi trabajo actual. Todo es un misterio hasta ahora, solo esperar a ver qué pasa conmigo, si solo es quedar como licenciado tampoco está mal, sigo viendolo como un gran logro.

At first, I was really bummed about not getting into the graduate program, but now I’m just excited—which is a positive thing. I saw another graduate program that’s more in line with my field, which is terrestrial plants. Maybe if I use the bivalve shells I work with, or perhaps the epibionts, I can come up with a project that will get me the necessary permits to study that area, which has nothing to do with my current job. Everything is still a mystery at this point; I just have to wait and see what happens. Even if I end up just with a bachelor’s degree, that’s not so bad—I still see it as a major achievement.
Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.
I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.
