RETRO MUSIC week13/ cover "Clavado en un bar" by @eudarcabello [ESP/ENG]
RETRO MUSIC week 13/ cover "Clavado en un bar" by @eudarcabello [ESP/ENG]
Que genial que nuevamente todos los participantes pudimos ganar para esta semana que pasó, la verdad si estuve nervioso porque tenía la idea desde temprano de grabar esta canción y al ver la hora que no veía nada de la comunidad, cuando reviso veo que no postean en un buen tiempo, me imaginé que puede ser que ya la comunidad dejara esto y asi cerraban las participaciones. Luego de practicar toda la mañana solo sirvió para cansarme la voz será, la letra me ha dado bastante trabajo, cuando ya estaba por dormir veo noticias de la comunidad y me puse a grabar, para luego redactar y hacer este post.
How great that again all participants could win for this week that passed, the truth if I was nervous because I had the idea from early to record this song and seeing the time that I saw nothing of the community, when I check I see that no post in a good time, I imagined that it may be that the community already left this and thus closed the participations. After practicing all morning only served to tire my voice will be, the lyrics have given me a lot of work, when I was about to sleep I see news of the community and I started to record, then write and make this post.
Hola gente de la comunidad de HIVE MUSIC soy @eudarcabello y está vez para hacer participación en RETRO MUSIC en la semana 13, siempre quiero hacerlo con una canción muy icónica y para esta vez intenté hacer el mejor intento posible de la banda de rock en español mexicana Maná, me quise arriesgar y hacer con una que esta en el límite para participar aca, es de finalesl de los noventas y se trata de "Clavado en un bar". Disfruté demasiado haciendola, se que es muy querida por muchos y esta vez no quedo tan bien, pero espero aprecien el esfuerzo.
Hello people of the HIVE MUSIC community I'm @eudarcabello and this time to participate in RETRO MUSIC in week 13, I always want to do it with a very iconic song and for this time I tried to do the best possible attempt of the mexican spanish rock band Maná, I wanted to take a risk and do it with one that is in the limit to participate here, it's from the late nineties and it's "Nailed to a bar". I enjoyed doing it too much, I know it is very loved by many and this time it didn't turn out so well, but I hope you appreciate the effort.
CLAVADO EN UN BAR
Source/Fuente
ORIGINAL VIDEO
Ayer tuve un episodio de hipoglicemia y digo que es por el mucho estres, me pusieron a cargo de los carnets de la institución donde trabajo y no es lo mio, tampoco nunca hice nada de eso, en vez de recibir ayuda solo recibo criticas en como esta quedando lo que estoy haciendo y a media no los culpo, tampoco quisiera tener un carnet que me parezca feo, lo que es que este conciente que estoy en la institución es como biólogo y no como diseñador.
Yesterday I had an episode of hypoglycemia and I say that it is because of too much stress, they put me in charge of the cards of the institution where I work and it is not my thing, I never did anything like that, instead of receiving help I only receive criticism on how what I am doing is going and I do not blame them, I would not want to have a card that I find ugly, what is that I am aware that I am in the institution is as a biologist and not as a designer.
Ya estoy acostumbrado a cuando pasa algo malo, viene acompañado de otro monton de cosas y suelo decir que es mi epoca de mala racha, espero no sea el caso. Por el episodio de hipoglicemia hoy no fuí al trabajo y queria dedicarme a postear a esta comunidad, yae paso que la segunda comunidad que posteaba contenido musical y de hecho presenté hace un año esta misma canción, ahora para esa comunidad se sube otro tipo de contenido que no suelo hacer y me dolió decirle adios, era mi comunidad favorita, lo bueno es que solo fué un susto y esta comunidad está funcionando con su retro music y espero ya para las proximas si cantar mejor vale.
I'm used to when something bad happens, it's accompanied by a lot of other things and I usually say that it's my bad streak, I hope it's not the case. Because of the episode of hypoglycemia today I did not go to work and I wanted to dedicate myself to post to this community, yae step that the second community that posted music content and in fact I presented a year ago this same song, now for that community is uploaded another type of content that I do not usually do and it hurt me to say goodbye, it was my favorite community, the good thing is that it was only a scare and this community is working with its retro music and I hope for the next if singing better okay.
Agradecido por todas las cosas buenas con el trabajo y de manera personal que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana, ya que espero seguir subiendo mucho contenido más seguido a esta comunidad.
Grateful for all the good things with work and personally that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and until next week, as I hope to continue uploading much more content more often to this community.
@eudarcabello
▶️ 3Speak
Esa canción es difícil, con tonos muy altos, con varios cambios. Saludos.
Supongo que sí, la vez que la hice para otra comunidad creo lo hice en tono más bajo y quedó mejor. Gracias por el apoyo.