HIVE OPEN MIC week 296 I will return. Nada es igual (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

25 days ago

HIVE OPEN MIC week 296 I will return. Nada es igual (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]

Se acerca la fecha del cuando mi mamá cumplía años en vida, por ella eran geniales estás fechas, su espíritu navideño y supongo que de cumpleañera estaba siempre al máximo, era bonito. Luego de eso se volvió a ser bonito estos días ya que cuando estaba estaba en la UNEARTE por los parrandones y los ensayos previos que le daba bastante animo a estos días, pero ya no seguí en la UNEARTE por el trabajo al inicio, ahora por el postgrado.

The date of my mother's birthday is approaching. She loved this time of year, her Christmas spirit and birthday spirit were always at their peak, it was beautiful. After that, these days became wonderful again because when I was at UNEARTE, the parties and rehearsals really lifted my spirits, but I didn't continue at UNEARTE because of work at first, and now because of my postgraduate studies.

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 296 que se titula I will return. No quise dejar este post para último momento, siempre haciendo el maximo esfuerzo para mantenerme posteando a tiempo en la semana, esta vez no quise fallar, posteo casi a última hora, espero mejorar y mantenerme puntual de ahora en más, de verdad. Las cosas del postgrado me llevan loco de verdad, tambien he estado ocupado con el trabajo de grado, parece que ahora sí está terminando el semestre y ya quiero llegue al fin, solo falta una evaluación para la electiva de mi asesor, pero ya el resto lo aprobé. Recordando que me dieron la oportunidad de continuar con este postgrado de Biología Marina, así que toca para seguir dandolo todo con todo esto, despues de todo si quiero lograr este titulo de magister y capaz ahora si logre enamorarme del area Marina. La canción seleccionada para esta semana y de las que tenía en mente era la que mejor se adaptaba a la temática, si me parece medio acorde la canción, según yo. Sigo con la misma dinámica de no practicar tanto como debería las canciones, se trata de la canción de la agrupación chilena Kudai, la canción de se titula "Nada es igual". No quise seguir pensando a ver si se me ocurria otra canción, creí dominar la letra a perfección o más las entradas. Conforme de como resulto mi elección para esta semana, sin dudas necesitaba hacerla, para desahogar lo deprimente que se me está resultando estás fechas últimamente, aunque no creo que soné bien del todo y respeto si no te gusto mi post.

Hello, lovely people of the HIVE OPEN MIC community, @eudarcabello here, and this time I'm participating in week 296, entitled "I will return." I didn't want to leave this post to the last minute. I always do my best to post on time during the week, and this time I didn't want to fail. I'm posting at the last minute, but I hope to improve and be more punctual from now on, really. My postgraduate studies are driving me crazy, and I've also been busy with my thesis. It seems like the semester is finally coming to an end, and I can't wait for it to be over. I only have one more evaluation for my advisor's elective, but I've already passed the rest. Remembering that I was given the opportunity to continue with this graduate program in Marine Biology, I have to keep giving it my all. After all, I want to earn this master's degree, and maybe now I'll fall in love with the marine field. The song I picked for this week, and the one I had in mind, was the one that best fit the theme, if I think the song is somewhat appropriate, in my opinion. I'm still not practicing the songs as much as I should. It's a song by the Chilean band Kudai, and it's called "Nada es igual" (Nothing is the same). I didn't want to keep thinking about whether I could come up with another song, I thought I had mastered the lyrics perfectly, or at least the entrances. I'm happy with my choice for this week, I definitely needed to do it, to vent about how depressing these dates have been for me lately, although I don't think I sounded very good and I respect it if you didn't like my post.

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telofono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.

NADA ES IGUAL

Source/Fuente

**LETRA** Aún no entiendo qué pasó Cómo fue que me cambió la vida Ya no sé ni lo que soy Tengo hasta la identidad perdida Siento espinas recorrer mi voz Alfileres en el corazón Por tu adiós Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio Nada es igual Nada es igual Nadie me puede entender Me haces falta a veces todavía Sobrevivo en el ayer Trato de salvarme cada día Siento espinas recorrer mi voz Alfileres en el corazón Por tu adiós Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio Nada es igual Nada es igual La lluvia cae si tú no estás Nada es igual La lluvia cae si tú no estás Nada es igual Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio Nada es igual, nada es igual Nada es igual, nada es igual Nada es igual, nada es igual Nada es igual, nada es igual Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio Nada es igual, la lluvia cae entre mis pensamientos Nada es igual, tú ya no estás dentro de mi silencio Nada es igual Nada es igual

**LYRIC** I still don't understand what happened. How it changed my life. I don't even know who I am anymore. I've even lost my identity. I feel thorns running through my voice. Pins in my heart. Because of your goodbye. Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, you are no longer inside my silence Nothing is the same Nothing is the same No one can understand me I still miss you sometimes I survive in yesterday I try to save myself every day I feel thorns running through my voice Pins in my heart Because of your goodbye Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, you are no longer inside my silence Nothing is the same Nothing is the same The rain falls if you are not here Nothing is the same The rain falls if you are not here Nothing is the same Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, you are no longer inside my silence Nothing is the same, nothing is the same Nothing is the same, nothing is the same Nothing is the same, nothing is the same Nothing is the same, nothing is the same Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, you are no longer inside my silence Nothing is the same, the rain falls between my thoughts Nothing is the same, you are no longer inside my silence Nothing is the same Nothing is the same

ORIGINAL VIDEO

En cuanto a mí vida profesional lo mejor es hacer el postgrado, pero a pesar de nunca demostrar el talento para estudiar canto en la UNEARTE, si disfrutaba así sea seguir intentándolo y fracasando. No debo ser tan exagerado, ya me gusta más la biología marina, sigo sufriendola un poco, igual está gustando o por lo menos no la odio, a comparacion cuando inicie este Magister que si la odie.

As for my professional life, the best thing to do is to pursue a postgraduate degree, but despite never demonstrating the talent to study singing at UNEARTE, I did enjoy continuing to try and failing. I shouldn't be so dramatic; I already like marine biology more. I still struggle with it a little, but I'm starting to like it, or at least I don't hate it, compared to when I started this master's degree and I did hate it.

Supongo que por eso la elección de la canción, si es muy deprimente, pero muchas veces las cosas cambian y no hay forma de revertir las cosas, igual se puede volver a ese lugar o a esa situación con un nuevo enfoque e intentar disfrutarlo en lo posible. No quiero cerrar este post de manera negativa, sigo sin encontrar lo bonito de estos días nuevamente, pero si en la biología que en verdad la ame, creo que ahora sí puede empezar el amor ahora por la biología marina, capaz me apresure al decirlo, igual si estoy casi seguro que está gustando.

I suppose that's why I chose this song, even though it's very depressing, but often things change and there's no way to reverse them. Still, you can return to that place or situation with a new approach and try to enjoy it as much as possible. I don't want to end this post on a negative note. I still can't find the beauty in these days again, but if I truly love biology, I think now I can start to love marine biology. Maybe I'm rushing to say it, but I'm almost sure I'm starting to like it.

Intento dejar que todas las cosas en mi vida fluyan, capaz puede que intente forzar un poco todo, como con el postgrado de Biología Marina o el intentar ser constante en Hive, pero lo que termine resultando, sé que sabré aceptarlo. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, buenas suerte con tu contenido y hasta la próxima semana.

I try to let all the things in my life flow, I might try to force everything a little bit, like with the Marine Biology postgraduate course or trying to be constant in Hive, but whatever ends up turning out, I know I will know how to accept it. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, good luck with your content and see you next week.