VIBES WEEB 3, Music competition week 7: (cover) Te fuiste de aquí by @eudarcabello

▶️ Watch on 3Speak


VIBES WEB 3, Music competition week 7: (cover) Te fuiste de aquí by @eudarcabello

https://twitter.com/epecito/status/1775735563951177926?t=O5cLDMSLCAdMS3Um50s6CA&s=19


A los que quedaron curiosidad del post pasado, sigo en el trabajo, me decía que lo que resultara será para bien en mi vida. Parte de mi sabe que en esta institución tengo bastante potencial de crecer como profesional, ya que parecen venirle cosas muy buenas y quiero formar parte. Otra parte mia si quería irme a otra institución y capaz tener oportunidad de trabajar con plantas terrestres que era mi fuerte en pregrado, supongo que no debo pensar tanto en como sería y mejor exploto al máximo lo que tengo.

To those who were curious about the last post, I am still at work, I told myself that whatever will turn out will be for the best in my life. Part of me knows that in this institution I have a lot of potential to grow as a professional, since very good things seem to be coming and I want to be part of it. Another part of me wanted to go to another institution and have the opportunity to work with terrestrial plants, which was my forte as an undergraduate, I guess I should not think so much about how it would be and better exploit to the maximum what I have.


Hola gente de la comunidad de VIBES WEB 3, soy @eudarcabello esta vez para la competición musical en la semana 7, quiero se más constante, así no diera con la pista de la canción que queria hacer para esta semana. Esta vez ya que para otra comunidad usé una cancion en colaboración con la agrupación mexicana Reik y una canción que creo puedo identificarme con lo que he vivido en algun punto, se trata de la versión de la canción titula "Te fuiste de aquí". Disfruté haciendola, fue liberador y se que es muy querida y capaz no quedó tan bien, pero espero aprecien el esfuerzo, creo que puedo decir que me gustó como quedó y respeto si no opinas lo mismo.

Hello people of the VIBES WEB 3 community, I'm @eudarcabello this time for the musical competition in week 7, I want to be more constant, so I didn't find the track of the song I wanted to do for this week. This time since for another community I used a song in collaboration with the Mexican group Reik and a song that I think I can identify with what I have lived at some point, this is the version of the song titled "You left here". I enjoyed doing it, it was liberating and I know it is very loved and maybe it didn't turn out so well, but I hope you appreciate the effort, I think I can say that I liked the way it turned out and I respect if you don't think the same.

img_0.11024124522001161

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi tlf para este post/ This video and all these photos were edited with my phone for this post.

TE FUISTE DE AQUÍ

Source/Fuente

***LETRA*** Te fuiste de aquí, sin pensarlo Dijiste que no me amabas más Yo te supliqué, quédate aquí Yo no sé que haría sin ti, no creo soportarlo Te fuiste de aquí, todo ha acabado Y llora mi alma en soledad La vida me puso junto a ti Nunca pude predecir Me convertiría en tu pasado Te fuiste de aquí, encontraste otra vida Te fuiste de aquí, enterraste la mía Aunque no estés, yo sigo respirando aquel amor Te fuiste de aquí, descubriste otros brazos Borraste mis besos, me hiciste pedazos Y duele ver que le entregaste a otro el corazón Te fuiste de aquí, todo en silencio Quedaron las huellas de nuestro amor, no Sueño que te abrazo una vez más Me despierto y ya no estás Me estoy ahogando en el vacío, no Te fuiste de aquí, encontraste otra vida Te fuiste de aquí, enterraste la mía Aunque no estés, yo sigo respirando aquel amor Te fuiste de aquí, descubriste otros brazos Borraste mis besos, me hiciste pedazos Y duele ver que le entregaste a otro el corazón Y aún siento en el aire, me acaricia tu voz Me robaste la luna, el cielo y las estrellas Te fuiste de aquí, encontraste otra vida Te fuiste de aquí, enterraste la mía Aunque no estés, yo sigo respirando aquel amor Te fuiste de aquí, descubriste otros brazos Borraste mis besos, me hiciste pedazos Y duele ver que le entregaste a otro el corazón Oh oh, le entregaste, a otro el corazón
***LYRIC*** You left here, without thinking You said you didn't love me anymore I begged you, stay here I don't know what I'd do without you, I don't think I can stand it You left here, it's all over And my soul weeps in loneliness Life put me next to you I could never predict I would become your past You left here, you found another life You left here, you buried mine Even though you're not here, I still breathe that love You left here, you discovered other arms You erased my kisses, you tore me to pieces And it hurts to see that you gave your heart to someone else You left here, all in silence The traces of our love were left, no I dream that I embrace you once more I wake up and you're gone I'm drowning in the emptiness, no You left here, you found another life You left here, you buried mine Even though you're not here, I'm still breathing that love You left here, you discovered other arms You erased my kisses, you tore me to pieces And it hurts to see that you gave your heart to someone else And I still feel in the air, your voice caresses me You stole the moon, the sky and the stars from me You left here, you found another life You left here, you buried mine Even though you're gone, I still breathe that love You left here, you discovered other arms You erased my kisses, you tore me to pieces And it hurts to see that you gave your heart to someone else Oh oh, you gave your heart to another one


ORIGINAL VIDEO


He estado medio melancólico, pero no es de la nada, han habido cosas que lo detona. Ya mencioné de volver a trabajar con plantas terretres al creer que ya no me querían en mi institución, ya que me quedo sigue cono meta hacer postgrado en biología marina. Por otra parte mi tía que vive conmigo para segun ella cuidarme y la casa luego que mi mamá falleció, ha resultado que yo la cuido nuevamente a ella, ya que despues de sufrir una úlcera varicosa en la pierna ya se le habia infectado, la curé y aplicaba tratamiento, resulta que se le volvió a inferctar porque no cerraba del todo.

I have been a bit melancholic, but it is not out of the blue, there have been things that trigger it. I have already mentioned going back to work with terrestrial plants because I believe that they no longer wanted me at my institution, since I still have the goal of doing a postgraduate degree in marine biology. On the other hand, my aunt who lives with me to supposedly take care of me and the house after my mother passed away, it has turned out that I am taking care of her again, since after suffering a varicose ulcer in her leg that was already infected, I cured it and applied treatment, it turns out that it got infected again because it did not close completely.


El intectar a mi tía para que se cure de su infección en la pierna, me recordó cuando inyectaba cualquier tratamiento o vitaminas a mi mamá y si para alguien debe ir esta canción sería para mí mamá. Si tuve relaciones romantica, pero diria una sola era como la verdadera y no creo terminara bien para mi, lo que me ha hecho cerrarme para el romance y no siento cambie pronto, se ha intentado y fallado, capaz quiera vivir lo que me queda siendo soltero.

Injecting my aunt to cure her leg infection, reminded me of injecting any treatment or vitamins to my mom and if this song should go to anyone it would be to my mom. Yes I had romantic relationships, but I would say only one was like the real thing and I don't think it ended well for me, which has made me close myself off to romance and I don't feel I will change anytime soon, it has been tried and failed, I might want to live what is left of me being single.


Veremos que pasa, deseeme suerte, igual sea que lo que me toque será para mejor, ya sean en el trabajo o hasta en relaciones amorosas. Agradecido por todas las cosas buenas que me han pasado y de las malas que me he librado, por tu apoyo, espero tambien visites mis otros post, muchos éxitos con tu contenido y hasta la próxima semana, ya que espero seguir subiendo mucho contenido más seguido a esta comunidad.

We will see what happens, wish me luck, whatever happens to me will be for the better, whether at work or even in love relationships. Grateful for all the good things that have happened to me and the bad things that I have gotten rid of, for your support, I hope you also visit my other posts, many successes with your content and until next week, as I hope to continue uploading much more content more often to this community.


Screenshot_20220707-021602.jpg

@eudarcabello

▶️ 3Speak



0
0
0.000
2 comments