---

Lo que creí sería mi semana en comunidades musicales, terminó siendo solo para esta, así que no use más al artista de la semana pasada ya que al parecer el tiempo de participar en la otra comunidad se amplió, quería entonces hacer otra otra de Ricky Matin, pero la del mundial que hizo no tenía que ver nada o la que se dice que lo mejor de mi vida eres tu, capaz en el video se ve más reflejado África que la letra del tema. Terminé seleccionando a la canción mas obvia para participar para esta semana y de verdad me disculpo con todos los que le encanta la cultura africana seguro diran que hay montones de canciones, pero no se me viene otra a la mente.

What I thought would be my week in musical communities, ended up being only for this one, so I didn't use the artist from last week as it seems that the time to participate in the other community was extended, I wanted to do another one of Ricky Matin, but the one about the world cup that he did had nothing to do or the one that says that the best of my life is you, maybe in the video Africa is more reflected than the lyrics of the song. I ended up selecting the most obvious song to participate for this week and I really apologise to all those who love African culture, I'm sure they will say that there are lots of songs, but I can't think of any other one that comes to mind.

---

Hola gente linda de la comunidad de HIVE OPEN MIC por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 231 que se titula Afritunes. Quise hacer otra canción acorde a la temática, pero por más que intenté pensar en otra solo esta estuvo en mi cabeza, intento no repetir las mismas, terminé sin más opciones en mi cabeza para hacer esta semana, quiero seguir con la dinámica de usar un artista de mi semana musical, así para otra comunidad ya tengo idea que otra canción usar para la otra comunidad musical que participo, quedé sorprendido con que la letra en la canción parece de otro idioma, creo que la llevé mejor que canciones totalmente en español, la letra se me hizo facil y hasta me gustó como me escuché, no conozco la lengua en la cual se basa la canción o de mi pronunciación, en lo que en mi opinión se refiere resultó bien, sigo con la misma dinámica de no practicarla tanto como debería, por cuestion de falta de tiempo, se trata de la canción popularizada por el famosa cantante de pop Shakira, conocida como "Waka waka". Siento disfruté hacer esta canción y que no puede haber mejor canción para la temática, me disculpo tambien si la elección fué mega obvia, si me gustó el resultado en general, igual respeto si no opinas lo mismo.

Hello beautiful people of the HIVE OPEN MIC community here @eudarcabello and this time to participate in week 231 which is titled Afritunes. I wanted to do another song according to the theme, but as much as I tried to think of another only this one was in my head, I try not to repeat the same ones, I ended up with no more options in my head to do this week, I want to continue with the dynamic of using an artist of my musical week, so for another community I already have an idea that another song to use for the other musical community that I participate, I was surprised that the lyrics in the song seem to be from another language, I think I did it better than songs totally in Spanish, the lyrics were easy and I even liked the way I heard myself, I don't know the language in which the song is based or my pronunciation, in my opinion it turned out well, I still have the same dynamic of not practicing it as much as I should, due to lack of time, it is the song popularized by the famous pop singer Shakira, known as "Waka waka". I feel I enjoyed doing this song and that there can't be a better song for the theme, I apologize if the choice was mega obvious, I liked the result in general, but I respect if you don't think the same.

Este video y todas estas fotos fueron tomadas editadas con mi telefono Tecno Pova 6 para este post/ This video and all these photos were edited with my phone Tecno Pova 6 for this post.

WAKA WAKA

Source/Fuente