▶️ Watch on 3Speak

¡Hola, estimados amigos de Hive Open Mic! Espero que hayan tenido una semana increíble, llena de armonía y mucha creatividad. Aunque llego con un poquito de retraso a nuestra cita semanal, no quería dejar pasar la oportunidad de unirme a la semana 304 para compartir con ustedes un clásico que ha trascendido generaciones.

Para esta edición, cuyo tema central es el "Movimiento", he seleccionado una pieza que personifica perfectamente esa sensación de ser transportados a otro lugar. Se trata de "Fly Me To The Moon", un tema que, más allá de su ritmo, representa el movimiento más puro que existe: el del alma cuando se enamora.

Fue compuesta originalmente por Bart Howard en 1954, aunque en aquel entonces se titulaba "In Other Words". En su inicio, fue concebida como un vals lento, pero la historia de la canción cambiaría para siempre una década después. Fue en 1964 cuando el gran Frank Sinatra, lanzó su icónica versión en clave de swing. Un dato inetersante que descubrí al investigar acerca de esta canción, es que quedó ligada al movimiento del progreso humano, al ser la música que acompañó a los astronautas de las misiones Apolo en su viaje hacia la Luna.

Cantar este tema es sentir el amor en una presentación diferente. Espero que disfruten de esta versión tanto como yo disfruté al grabarla.

¡Un gran abrazo para todos y que siga la música!

ENGLISH VERSION

Hello, dear friends of Hive Open Mic! I hope you've had an amazing week, full of harmony and creativity. Although I'm a little late for our weekly appointment, I didn't want to miss the opportunity to join week 304 and share with you a classic that has transcended generations.

For this edition, whose central theme is “Movement,” I have selected a piece that perfectly embodies that feeling of being transported to another place. It is “Fly Me To The Moon,” a song that, beyond its rhythm, represents the purest movement that exists: that of the soul when it falls in love.

It was originally composed by Bart Howard in 1954, although at that time it was titled “In Other Words.” Initially, it was conceived as a slow waltz, but the song's history would change forever a decade later. It was in 1964 when the great Frank Sinatra released his iconic swing version. An interesting fact I discovered while researching this song is that it became linked to the movement of human progress, as it was the music that accompanied the Apollo astronauts on their journey to the moon.

Singing this song is like feeling love in a different way. I hope you enjoy this version as much as I enjoyed recording it.

A big hug to everyone, and let the music continue!

▶️ 3Speak