[Esp]

Me acerqué a un chico que trapeaba el suelo, pregunté por la persona que buscaba, me dice sonriente: - No le puedo decir, no lo conozco, pero esto los días lunes no abre.

Frente al lugar está un hermoso y gran parque el cual aprecian en cada fotografía. Hice unas capturas, recordando a mi madre y extrañando lo que fue mi alma, pero sin dolor emocional.

Terminé la sesión, era mediodía ya, el sol estaba algo fuerte con el calor y el resplandor, me bronceé mi pálida piel de tuqueque ¡Jajaja! Decidí devolverme caminando, difícilmente me rindo en algo, ustedes lo saben muy bien. Más adelante había una tienda muy parecida a la que estaba buscando, no era, pero pregunté por la que buscaba, me dijeron, está en ese lugar y la persona está allí, les insistí que estaba cerrado, ellos sonrieron diciendo: - Créame, está abierto.

Sorprendida me regresé ¿Qué puerta abierta no pude ver? Regresé al lugar y estaban tres personas más, el chico que trapeaba ya no estaba, vi una puerta y pensé que era esa, les pregunté a los señores, uno se levantó y me dijo: - Yo la acompaño, es por el otro lado. - Insistí que no se molestara y me dijo: - Es que es un pasillo, no pase sola por allí.- Acepté la compañía. Me llevó justo con la persona que estaba buscando.

Luego me preguntó: - ¿La espero? - Le respondí que no había problema, demasiada molestia ya en caminar todo eso nada más para acompañarme, claro está que era un vigilante del lugar.

! [English version]
I approached a guy who was mopping the floor, I asked for the person I was looking for, he said smiling: I can't tell you, I don't know him, but this on Mondays is not open.


In front of the place there is a beautiful and big park which you can see in every picture. I took some pictures, remembering my mother and missing what was my soul, but without emotional pain.


I finished the session, it was noon already, the sun was a little strong with the heat and glare, I tanned my pale tuqueque skin hahaha! I decided to walk back, I hardly give up on anything, you know that very well. Further ahead there was a store very similar to the one I was looking for, it was not, but I asked for the one I was looking for, they told me, it is in that place and the person is there, I insisted that it was closed, they smiled saying: - Believe me, it is open.


Surprised I went back, which open door could I not see? I went back to the place and there were three more people, the guy who was mopping was no longer there, I saw a door and I thought it was that one, I asked the gentlemen, one stood up and told me: - I'll go with you, it's on the other side. I insisted that he was not bothered and he told me, it is a corridor, don't go there alone, I accepted the company. She took me right to the person I was looking for.


Then he asked me, “Shall I wait for her? I answered that there was no problem, it was too much trouble to walk all that just to accompany me, of course it was a guard of the place.