Three Tune Tuesday; Enrique Morente ; Leonard Cohen; Lorca [eng-esp]
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
¡¡¡HOLA AMANTES DE LA MÚSICA!!!
Esta es mi participación en #threetunetuesday; #ttt, una idea de @ablaze, por la que le agradezco sinceramente por la bienvenida a esta iniciativa. También quiero dar las gracias a los patrocinadores de esta idea y saludar a todos los participantes.
Este post va dedicado a @karelysk89; seguro que le gusta (ojalá no me equivoque 😄) y a @manclar, que también es un amante del Rock.
HELLO MUSIC LOVERS!!!!
This is my participation in #threetunetuesday; #ttt, an idea by @ablaze, for which I sincerely thank him for welcoming me to this initiative. I also want to thank the sponsors of this idea and greet all the participants.
This post is dedicated to @karelysk89; I'm sure he likes it (hopefully I'm not wrong 😄) and to @manclar, who is also a Rock lover.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Esta rareza es OMEGA, disco grabado por Enrique Morente junto al grupo de rock Lagartija Nick. Un suceso, el nacimiento de esta nueva criatura, fusión de la energía telúrica del Flamenco con los rayos y truenos del rock, tan asombroso como el tiempo que demandó su gestación: cinco décadas, quizás más.
Al finalizar la II Guerra Mundial el Blues ya sonaba más duro, más urbano. Poderosos grupos de R&B electrificados ocupan los escenarios de los club y de las emisoras de música negra.
A finales de los años 40, Ike Turner, además de ser músico y DJ en una radio local en Memphis, lidera una banda que será el germen de lo que, en poco tiempo, será la banda de R&B the Kings of the Rhythm. La banda comienza a ser conocida a través de las ondas emitidas por la radio local WROX y Sam Phillips, dueño de la discográfica Sun Records, los contrata para su sello. En 1950 grabarán un clásico del R&B, o quizás del R&R. El tema al que me refiero es “Rocket 88”.
This rarity is OMEGA, an album recorded by Enrique Morente along with the rock group Lagartija Nick. An event, the birth of this new creature, a fusion of the earthy energy of Flamenco with the thunder and lightning of rock, as astonishing as the time it took for its gestation: five decades, perhaps more.
At the end of World War II, the Blues already sounds harder, more urban. Powerful electrified R&B groups occupy stages and black music stations.
In the late 1940s, Ike Turner, in addition to being a musician and DJ at a local radio station in Memphis, leads a band that will be the seed of what, in a short time, will be the R&B band Kings of the Rhythm. The band begins to be known through the waves broadcast by the local radio WROX, and Sam Phillips, owner of the Sun Records label, signs them. In 1950 they will record a classic of R&B, or perhaps a R&R classic. The song I am referring to is “Rocket 88”.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Será en los años 70 cuando comienzan los flirteos entre estas dos culturas. En 1970 el guitarrista flamenco Sabicas grabará con Joe Beck el álbum “Rock Encounter”. Un proyecto, que para mi humilde oído no llegó a ser tal encuentro. Más bien parece una sesión en la que dos grandes músicos se juntan, cada uno toca lo suyo, y se lo pasan bien. Pero, no creo que se pueda hablar de una fusión de dos mundos, de dos culturas.
A finales de la década de los 60 y comienzos de los años 70 aparece lo que se conoce como el Flamenco Hippie. Los jóvenes flamencos comienzan a escuchar a The Beatles, a Janis Joplin,…, Manuel Molina (ver la publicación dedicada a Lole y Manuel) reconoce que el Álbum Blanco de The Beatles es una obra maravillosa. En Sevilla, al mismo tiempo, Smash, grupo de Rock progresivo, mira hacia el flamenco. Manuel Molina se incorporará a la formación de la banda, aportando su guitarra acústica y su voz rota. Tampoco cuajó la fusión esta vez. La banda incorporó un toque flamenco y de raíces, pero no dejó de ser una banda de rock muy interesante.
Smash abrieron el paso al llamado Rock Andaluz representado por grupos como Triana, que en su primer disco llevaba el “Todo es de color” de Manuel Molina.
Quizás quede algo que citar que se me escapa, pero creo no equivocarme mucho si digo que no será hasta 1996, con la publicación de OMEGA, que se culmine esta historia de encuentros y desencuentros entre el Flamenco y el Rock. Desde la publicación de Rocket 88 habían transcurrido 45 años.
It will be in the 1970s when the flirtations between these two cultures begin. In 1970, flamenco guitarist Sabicas recorded the album "Rock Encounter" with Joe Beck. A project that, to my humble ear, did not become such an encounter. It seems more like a session where great musicians come together, each playing their own thing, and having a good time. But, I don't think you can talk about a fusion of two worlds, two cultures.
In the late 1960s and early 1970s, what is known as Flamenco Hippie began. Young flamenco artists start listening to The Beatles, Janis Joplin,... Manuel Molina (see the post dedicated to Lole y Manuel) acknowledges that The Beatles' White Album is a wonderful work. In Seville, at the same time, Smash, a progressive rock group, looks towards flamenco and Manuel Molina joins the band, bringing his acoustic guitar and raspy voice. The fusion also did not fully materialize this time. The band incorporated a flamenco touch and roots, but remained a very interesting rock band.
Smash paved the way for the so-called Andalusian Rock represented by groups like Triana, which in their first album included Manuel Molina's "Todo es de color".
Perhaps there is something else to mention, but it won't be until 1996, with the release of OMEGA, that this story of encounters and disagreements between Flamenco and Rock is concluded. 45 years had passed since the release of Rocket 88.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
OMEGA
No tengo ningún reparo en reconocer que he tardado más de 10 años en, primero, entender este trabajo para después amarlo. Desde su publicación ha sufrido el rechazo de gran parte de los aficionados al flamenco, quizás no entre los profesionales del género, pero si entre los aficionados. Este trabajo, y otros, a Enrique Morente le costaron el apelativo de “asesino del cante”. Sin embargo, el mundo del rock lo acogió con gran entusiasmo.
Unas líneas más abajo dejo una imagen que muestra lo que en su momento me hizo sentir Omega.
El proyecto tardó unos seis meses en cuajar. Hay un excelente documental que muestra todo el proceso creador, desde la aparición de la idea hasta su materialización. Seis duros meses, en los que en más de una ocasión el proyecto pudo quedarse en nada. Una vez convertida la idea en realidad las grandes casas discográficas no quisieron publicarlo. Un proyecto demasiado arriesgado para apoyarlo.
Si Enrique Morente fue el centro del proyecto hay que mencionar a Lagartija Nick, el otro protagonista de esta aventura. Grupo de rock independiente de Granada, como el propio Morente, que como muchos grupos de los años ochenta nace con la llegada tardía del punk a España, aportando al proyecto el nervio de las bandas juveniles de rock-punk.
El proyecto tiene tres pilares: Enrique Morente, un apasionado de Federico García Lorca y de Leonard Cohen y, los mencionados, Lorca y Leonard Cohen. Y ya vamos con el disco.
OMEGA
I have no qualms admitting that it took me more than 10 years to, first, understand this work and then love it. Since its publication, it has faced rejection from a large part of flamenco enthusiasts, perhaps not among the genre's professionals, but among the fans. This work, and others, earned Enrique Morente the nickname of the "killer of flamenco singing". However, the world of rock welcomed it with great enthusiasm.
A few lines below is an image that shows how Omega made me feel when I heard it for the first time.
The project took about six months to come together. There is an excellent documentary that shows the entire creative process, from the emergence of the idea to its materialization. Six tough months, during which the project could have fallen apart more than once. Once the idea became a reality, the major record labels did not want to release it. It was too risky of a project to support.
If Enrique Morente was the centerpiece of the project, we must mention Lagartija Nick, the other protagonist of this adventure. An independent rock group from Granada, like Morente himself, which, like many bands from the eighties, emerged with the late arrival of punk to Spain, bringing to the project the nerve of young rock-punk bands.
. The project has three pillars: Enrique Morente, a passionate fan of Federico García Lorca and Leonard Cohen, and the two mentioned, Lorca and Leonard Cohen. And now, onto the album.
Omega (Poema Para Los Muertos) Lyrics: Federico García Lorca
Source-Fuente
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Para finalizar quiero compartir el homenaje a Lorca, Morente y Cohen de una voz, de las que surgen cada tanto, tanto tiempo… Silvia Pérez Cruz con Refree.
To finish I want to share the tribute to Lorca, Morente and Cohen from a voice, from those that emerge every so often, such a long time... Silvia Pérez Cruz with Refree.
Silvia Pérez Cruz con Refree
Pequeño vals vienés (Take This Waltz)
BONUS TRACK
Enrique Morente: Aurora de Nueva York / Aurora of New York; lyrics by Lorca
Banner edited with Canva and GIF edited with Gif Creator and Editor APP.
Banner editado con Canva y GIF editado con la APP Creador y Editor Gif.
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY
Translated into English from my native language Spanish with Hive Translator by @noakmilo.
Flamenco Gif from an mp4 edited with shotcut and edited with
Free MP4 to GIF Converter | Adobe Express
Gif Flamenco a partir de un mp4 editado con shotcut y editado con
Free MP4 to GIF Converter | Adobe Express
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY
SOURCE/FUENTE PIXABAY
Cover, created from an mp4 file created with Shotcut and Adobe Express Free Video to GIF Converter.
Portada creada a partir de un archivo mp4 creado con Shotcut y Adobe Express Free Video to GIF Converter.
Source/Fuente PIXABAY Edited with GIM / Editada con GIMP
Source/Fuente PIXABAY
Dummy image edited with GIMP
Imagen muñeco editada con GIMP
Source/Fuente PIXABAY
Source/Fuente PIXABAY
Source/Fuente PIXABAY
Source/Fuente PIXABAY
Source/Fuente PIXABAY
All videos are taken from youtube
Todos los vídeos tomados de youtube
A mi la verdad me hubiese gustado vivir los años de la opera flamenco, creo que deben haber sido fabulosos, la magia de la gente vestida acorde a esa epoca, y su musica. El ambiente que se respira en esos años debe ser espectacular!.
Siempre un gusto conocer del flamenco mi amigo, y mas de tu mano!
!BBH
@enraizar! Your Content Is Awesome so I just sent 1 $BBH (Bitcoin Backed Hive) to your account on behalf of @manclar. (4/5)
La verdad, la ópera flamenca debió de ser espectacular, pero la España de los años 50 debieron ser un poco horribles, así que mejor no haberlos vivido. Un abrazo @manclar, me alegra mucho saber que te ha gustado. Creo que es el post de flamenco que más tiempo le he dedicado. Un abrazo
Bueno, no estoy muy convencido de haber querido vivir en esos años, por como estaban las cosas, pero lo que si me hubiese gustado es disfrutar de todos esos espectaculos, seguro eso es incomparable, toda una maravilla mi amigo. A mi siempre me ha llamado la atencion la atmosfera de los años 50 y mas aun, la de los años 20. Una genialidad.
A ver si me hago con una máquina del tiempo y nos hacemos un viaje a los 20 y después a los 50, un abrazo @manclar
Pues te toca ponerte a ello, querido. Yo creo que me quedo viviendo en los años 20, con todos sus problemas jajaja. Eso si, sabiendo todo lo que se al día de hoy, seguro me va muy bien jajajaja, en corto tiempo hago fortuna.
Ahora me pongo...,dame un poco de tiempo...
¿como te gusta juguetear con las palabras eh? jajaja,ahora le diré a un amigo que se de una vuelta por este post.
😆😆😆😆
¿Esto es como te sentias con sus temas? , entiendo que en esos años no entendias semejante obra de arte como el poema para los muertos que ando escuchando mientras te escribo esto.
Dame luces en esto por favor.
Es muy evidente (para mí jajaja) El nacimiento de una criatura nueva (mira las cáscaras de huevo), que yo la veía así jajajaj. Creo que por influencia de mi padre, que era un aficionado de calle, de los de toda la vida, y que no entendía estas modernidades, tardé más de una década en entender el "experimento". Quizás le dedique un post a otro disco que compré, escuché y lo enterré en la estantería otra década. Uno del turronero, esta vez la mezcla era flamenco-música disco. El collage también se lo podría haber dedicado a este disco. En fin, creo que me expresé mal, no es como me sentía, o quizás si 🤣🤣🤣 es como veía la grabación, o como me hacía sentir, ahora ya no lo tengo claro... un abrazo @manclar
Por cierto, tengo que hablar contigo por discord
Ah pues mira que ese tema del poema a los muertos es muy bueno, y muy fuerte, siento que tiene una personalidad 100% macha que me ha gustado bastante. Deja una impresion contundente (positiva a mi parecer) cuando lo escuchas. Obviamente el blues es muy exquisito, sobretodo en la otra pieza que has compartido que es el vals, y que me ha gustado mas todavia que el poema a los muertos.
No me habia percatado de los cascorones de huevo, si no me dices, no lo pillo, gracias por avisarme. Ahora no se si lo que nacio del huevo es un buitre con cabeza de niño, un simio o acaso es un oso?. En todo caso es un engendrito, las posibles interpretaciones para representar lo que sientes o el como lo ves,me molan mucho sabes?.
Y bueno dime por discord cuando puedes conversar, si quieres hoy mismo , ahora, mas tarde no porque a las 6 y 8 hay programas de curación, y ya sabes que los martes voy a ello.
Ahora te llamo @manclar
Tus publicaciones son cada vez mejores, me encanta el avance que estás teniendo. Sabes, la verdad no se nada de flamenco, pero aquí estoy para aprender. Abrazo @enraizar ✨
Gracias por la visita @avdesing, siempre estás (incluso hoy), te lo agradezco de todo corazón. Sobre la publicación, es a la que más tiempo he dedicado, el disco lo merece (para mí); me he esforzado tanto hasta que llegó a gustarme, lo he escuchado tantas veces sin entender nada, que ahora lo adoro. Creo que todo esto se nota en la publicación. De nuevo gracias ❤️
Si, se nota tu gusto por el flamenco y más cada vez. Lo comprendo, me pasa con el estilo de música que me gusta también. De nada!
Creo que eres más emocional que yo, así que me no me cuesta creer que tengas esa relación con la música. Además, ese amor por la música que te gusta se ve en muchos de los diseños que haces.
Es una virtud, pero también defecto ser emocional... afectan más las cosas. Pero así uno es, gracias...
Es una virtud y una ventaja, vives la vida, los momentos malos los sufres más, pero tan bien has vivido más los buenos momentos, los has vivido. Ya sabes que soy salamandra, y la verdad, me gustaría ser menos, un abrazo
Es verdad....Estos días estoy en mi versión caballo.... más que pantera. Abrazo!
Versión fidelidad... es una versión muy hermosa,
Interesante la evolución que presentas, aprendiendo sobre el mundo del flamenco, saludos,
Gracias por la visita, y me alegra que lo que publico sirva de algo, un abrazo @cositav
interesante saber del tema, poco conocía hasta ahora! 💚
Muchas gracias por la visita @marialeovalless, me alegro de que te haya aportado algo, un saludo muy grande
Hola @enraizar ,
Salvo el primer audio, quede encantado con estos artistas maravillosos. No soy de mucho rock, salvo una banda desconocida de aficionados llamada RexLuscus, que no encontraras en YouTube, pero a lo mejor en Google y más que todo por razones sentimentales.
https://www.reverbnation.com/regnatluscus/songs
Ya se disolvieron, pero dejaron gratos recuerdos para toda la vida.
Buena letra y muy buena voz la de Rex Luscus, y, claro, el primer audio es la madre del cordero, el que me tuvo alejado del disco durante años, un abrazo @felixmarranz y agradecido por la visita
Un placer escuchar tus selecciones flamencas tan diferentes. Hoy me tomé el tiempo para escribir un poco y ver lo que se ha publicado en #HIVE. Mañana de vuelta a los pendientes antes que se acumulen.
Un placer, @enraizar. Hasta pronto.
Un abrazo @felixmarranz
Silvia Pérez Cruz really got me, cool beautiful beats and I really loved it.
Thank you for sharing Mi amigo 😊
Nothing to comment my friend @edith-4angelseu, I loved your comment. A hug
Congratulations @enraizar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1750 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Thanks
That's great @enraizar! You're doing a great job on Hive! We keep cheering you on for your next goal!
Thanks
The first two are showing up as not available but the third & bonus are col vibes 🙌
Happy #ThreeTuneTuesday 🎸
The first track must be listened to, here is another alternative
LINK
Best Regards
Sin duda música espectacular a mi me mueve el esqueleto, los pies se me van con el ritmo. Debe ser por las raíces que la disfruto tanto. Un gran abrazo.
Gracias @sacra97, un abrazo muy grande 🦩🦩
From Venezuela, our witness drives decentralization and the adoption of Web3 technology, creating opportunities for the local community and contributing to the global ecosystem. // Desde Venezuela, nuestro testigo impulsa la descentralización y la adopción de la tecnología Web3, generando oportunidades para la comunidad local y contribuyendo al ecosistema global.
Sigue, contacta y se parte del testigo en: // Follow, contact and be part of the witness in:
@enraizar amigoooo me has volado la cabeza con estas grandes piezas, de verdad que nunca había escuchado una fusión con estas, una verdadera obra maestra, mil gracias por nombrarme sin duda las ameeeee!!! jajaja maravilloso. Gracias gracias gracias esté contenido sin duda merece millores de recompensa uff. Brataaaal!!!
Hola amiga @karelysk89, me alegra mucho que te gustara, el día que toque la rumba, también me acordaré de ti. Muchas, muchas gracias por el reblogueo, debería ser así. las publicaciones son para leerlas y compartirlas en cualquier momento, no sólo la semana de monetización. Un abrazo muy grande
Es eso, muchas gracias por recordarte de mi, me alegro mucho el día tu publicación, pues siempre la Música es mas que curativa.