Documental: Laura Pausini - Un placer Conocerte | Reseña [ESP-ENG]

Saludos queridos lectores 🤗. Una de mis cantantes favoritas de todos los tiempos es Laura Pausini, de nacionalidad Italiana. Ella es una artista completa, es cantante, compositor y músico, entre otras facetas que realiza y que le hubieran gustado realizar.

Debo decir que amo Italia, amo el acento Italiano, hubo un tiempo en mi adolescencia y juventud que trabajé con unos italianos y para mí comer allí era lo máximo y además de eso aprendía el idioma y me gustaba mucho hacerlo. También tuve amigos italianos, pero con el pasar de los años lo dejé y las cosas se olvidan. Sin embargo si un país pudiera visitar, sería Italia.

Hace unos días les hablé de un tema que toca la vida personal de esta artista y fue la canción "En cambio no", y les comentaba que saber la historia detrás de una canción, saber que existe una conexión personal con el cantautor, te hace sentir que conoces su parte humana y que esa canción tenga un valor especial.

Greetings dear readers 🤗. One of my favourite singers of all time is Laura Pausini, of Italian nationality. She is a complete artist, she is a singer, composer and musician, among other facets that she does and would have liked to do.

I must say that I love Italy, I love the Italian accent, there was a time in my adolescence and youth that I worked with some Italians and for me eating there was the best and besides that I learned the language and I really enjoyed doing it. I also had Italian friends, but as the years went by I left and things are forgotten. However, if I could visit one country, it would be Italy.

A few days ago I told you about a song that touches the personal life of this artist and it was the song "En cambio no", and I told you that knowing the story behind a song, knowing that there is a personal connection with the singer-songwriter, makes you feel that you know his human side and that song has a special value.

_{Fuente | Source}

Ver un documental de la vida de alguien a quien de cierta forma admiramos o seguimos por su trayectoria, en este caso musical, es saber y conocer quién es más allá de lo que se ve en las pantallas, de lo que dicen sus canciones y de lo que se muestra en un escenario. Aunque lamentablemente la mayoría de los documentales de estas personas famosas, se realizan y salen a la luz luego de sus muertes como especie de homenaje.

Lo que amé de este documental de Laura Pausini llamado "Un placer conocerte", es que fue contado por ella misma, mostrando así realmente sus pensamientos, sentimientos y los ideales con que luchó e incluso lucha, de la voz de ella misma. Y no en una representación desde la perspectiva de lo que otros vieron y creyeron que sintió el protagonista del documental en aquel entonces, como lo es el caso de otros documentales.

Watching a documentary about the life of someone we admire or follow in a certain way because of their career, in this musical case, is to know and get to know who they are beyond what is seen on the screens, what their songs say and what is shown on stage. Although unfortunately most of the documentaries of these famous people are made and released after their deaths as a kind of tribute.

What I loved about this Laura Pausini documentary called "A pleasure to meet you", is that it was told by herself, thus really showing her thoughts, feelings and the ideals she fought and even struggles with, in her own voice. And not in a representation from the perspective of what others saw and believed the protagonist of the documentary felt at the time, as is the case in other documentaries.

_{Fuente | Source}

Laura Pausini a través de este documental o largometraje y recorrido por parte de su vida, de cómo llegó a ser conocida, la historia de su vida antes, durante y lo que hubiera sido, se ganó mi total admiración y más respeto del que ya le tenía. Me parece una mujer sencilla, no por ser menos, si no por ser ella. Una mujer humilde y además que no olvida sus raíces y la importancia de volver siempre al lugar de donde salió.

Por otra parte si nunca has investigado o conocido a Laura Pausini, su trayectoria como artista, su biografía, entre otras cosas. Puede que al ver este corto documental te confundas un poco, pero al final realmente todo cobra sentido y es cuando puedes entender porque fue "un placer conocerte", dónde también nos habla sobre su maternidad y el no verse o ser como la sombra de su pequeña Paola.

Siempre me he preguntado que sería de mi vida sí, y eso que soy una simple mortal 😂, imagino que esas personas famosas e influyentes se han preguntado varias veces lo mismo y ese justo es el caso de Laura Pausini, su vida tomó un giro inesperado y no solo en la parte musical, si en aspectos más personales de su vida, que definitivamente al ver este documental llegas a saber quién es y que detrás de un gran escenario definitivamente puede existir "La Soledad".

Laura Pausini through this documentary or full-length film and journey through part of her life, how she became known, the story of her life before, during and what would have been, earned my total admiration and more respect than I already had for her. She seems to me to be a simple woman, not because she is less, but because she is her. A humble woman who never forgets her roots and the importance of always going back to where she came from.

On the other hand, if you have never investigated or known Laura Pausini, her career as an artist, her biography, among other things. You might get a bit confused when watching this short documentary, but at the end it all really makes sense and that's when you can understand why it was "a pleasure to meet you", where she also talks about her motherhood and not seeing herself or being like the shadow of her little Paola.

I have always wondered what my life would be like if, and I am a simple mortal 😂, I imagine that those famous and influential people have wondered the same thing several times and that is just the case of Laura Pausini, her life took an unexpected turn and not only in the musical part, but in more personal aspects of her life, that definitely when watching this documentary you get to know who she is and that behind a big stage there can definitely be "La Soledad".