Active Bee. "El Reloj". Cover por @elinorrg
¡Bienvenidos a mi Blog!
Welcome to my Blog!
Hola Comunidad #gems!!. Muchos saludos a todos y que estén bien de salud.
Es un honor cantarle a todos ustedes y como estoy motivada porque me gusta cantar hoy les voy a cantar un tema al estilo Luis Miguel que tiene por nombre "El Reloj". La canción El Reloj me llamo mucho la atención por su letra ya que aunque existen versiones del cual fue escrita es muy llamativa . Según fuente, esta canción la compuso Roberto Cantoral y se me ocurrió investigar sobre esta letra y el origen se basa al propio autor Roberto Cantoral.
Se observan dos versiones:
La primera es que cuando recibió una mala noticia sobre el estado de salud de su pareja se inspiró en su vivencia propia para escribirla.
Y la segunda versión fue que Roberto Cantoral escribió el Reloj en Washington D.C inspirada a una mujer que formaba parte del espectáculo del grupo Los Tres Mosqueteros.
Como pueden ver son más de un comentario que tiene la letra de esta canción. Espero les haya gustado la información y el vídeo también. Aquí les dejo mi interpretación:
Hello Community #gems!!. Many greetings to all and be in good health.
It's an honor to sing to all of you and since I'm motivated because I like to sing, today I'm going to sing a Luis Miguel-style song called "El Reloj". The song El Reloj caught my attention because of its lyrics because although there are versions of which it was written, it is very striking. According to a source, this song was composed by Roberto Cantoral and it occurred to me to investigate this lyric and the origin is based on the author Roberto Cantoral himself.
Two versions are observed:
The first is that when he received bad news about his partner's state of health, he was inspired by his own experience to write it.
And the second version was that Roberto Cantoral wrote the Clock in Washington D.C inspired by a woman who was part of the show of the group Los Tres Mosqueteros.
As you can see there are more than one comment that has the lyrics of this song. I hope you liked the information and the video too. Here is my interpretation:
"El Reloj"
❤️
Reloj, no marques las horas
Porque voy a enloquecer
Ella se irá para siempre
Cuando amanezca otra vez
Nomás nos queda esta noche
Para vivir nuestro amor
Y tu tic-tac me recuerda
Mi irremediable dolor
Reloj, detén tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Detén el tiempo en tus manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mí
Para que nunca amanezca
Reloj, detén tu camino
Porque mi vida se apaga
Ella es la estrella que alumbra mi ser
Yo sin su amor no soy nada
Detén el tiempo en tus manos
Haz esta noche perpetua
Para que nunca se vaya de mí
Para que nunca amanezca
"The watch"
❤️
Clock, do not mark the hours
because I'm going to go crazy
she will be gone forever
when dawn again
We only have tonight
to live our love
And your tick-tock reminds me
my hopeless pain
Clock, stop your way
because my life is shutting down
She is the star that illuminates my being
I am nothing without your love
Stop time in your hands
Make this perpetual night
so that it never leaves me
so that it never dawns
Clock, stop your way
because my life is shutting down
She is the star that illuminates my being
I am nothing without your love
Stop time in your hands
Make this perpetual night
so that it never leaves me
so that it never dawns
🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶
Espero les haya gustado mi interpretación. Besos y abrazos.
I hope you liked my interpretation. Hugs and kisses.
El video y la foto fueron tomados por mi cámara del teléfono Note 9.
La voz fue editada por audacity y el vídeo por capcut.
La foto fue editada por polish
The video and photo were taken by my Note 9 phone camera.
The voice was edited by audacity and the video by capcut.
The photo was edited by polish
¡Gracias por estar aquí!👏
Thanks for being here!👏
