Personal life: The musical signals of a "Martian"/Vida personal : Las señales musicales de una "Marciana"

avatar

Personal life: The musical signals of a "Martian"/Vida personal : Las señales musicales de una "Marciana"

Las señales musicales de una "Marciana"

Para nadie es un secreto que Alejandro Sanz es uno de los artistas más consagrados de la música en español. Cuántos amores, cuántos recuerdos y cuántas vivencias de esos amores que fueron, que llegaron, que permanecen y los que están por venir. Quizás sino observáramos la vida con los lentes de una canción, nuestras existencias fueran grises y faltas de los colores de vivir en medio de la humanidad.

Cuando conocí al maestro Alejandro Sanz, era un adolescente de bachillerato, con amores de liceos y conflictos personales por aquello de la rebeldía y las hormonas, pero más allá de eso la música imperante en ese entonces era la de este cantautor con sus éxitos de “Corazón Partío” y fue con el paso del tiempo y el crecimiento en la vida, que conocimos más obras musicales.
The musical signs of a "Marciana"

It is no secret to anyone that Alejandro Sanz is one of the most established artists of Spanish music. How many loves, how many memories and how many experiences of those loves that were, that came, that remain and those that are to come. Perhaps if we did not observe life through the lenses of a song, our existences would be gray and lack the colors of living in the midst of humanity.

When I met maestro Alejandro Sanz, I was a high school teenager, with loves of high schools and personal conflicts due to rebellion and hormones, but beyond that the prevailing music at that time was that of this singer-songwriter with his hits from “Corazón Partío” and it was with the passage of time and the growth in the life, that we knew more musical works.

Viajemos a “Marte”

Esta obra habla sobre esos amores que no son terrenales, que son fuera de este mundo, que nos elevan sin necesidad de tener un platillo volador y podemos remontarnos en los confines del universo.

O tal vez en ese viaje descubrimos que con el amor podemos viajar a todos los multiversos que tiene la inmensidad del cosmos. Aún el hombre no conoce ni una milésima del número googol de los misterios del universo, pero en esto de conocer amores que son “extraterrestres” a partir de esta letra, partimos en ese viaje sideral; cual astronauta que sube como cohete y viaja a los confines de sus propios sentimientos. En este sentido, amar es orbitar como un satélite que lo hace por física y porque mucho más porque sí.
Let's travel to “Mars”

This work talks about those loves that are not earthly, that are out of this world, that elevate us without having to have a flying saucer and we can soar to the ends of the universe.

Or perhaps on that trip we discovered that with love we can travel to all the multiverses that the immensity of the cosmos has. Even man does not know even a thousandth of the googol number of the mysteries of the universe, but in this matter of knowing loves that are "extraterrestrial" from this letter, we set out on that sidereal journey; like an astronaut who rises like a rocket and travels to the confines of his own feelings. In this sense, to love is to orbit like a satellite that does it for physics and because much more because.


Esta obra hace alusión a esa serie de emociones para explorar mundos fuera de este planeta y más allá del entendimiento de un amor normal. Es un asunto fuera de serie y que pocas veces llega a nuestras vidas en esa especie de catarsis de pocas ocasiones. En mi pueblo dirían que es como aquel autobús que pasa pocas veces y que uno debe aprovechar cuando ocurre, puesto que no volverá a pasar. Y es que el compositor ve a su musa como una niña, como a una hembra, como una mujer, como una anciana o como todas a la misma vez. Es esa forma de ver a esa chica como algo terrenal, casi sobrenatural y exageradamente cósmico y astronómico.

Así que si tuviste un amor como pocos de esos inusuales, sea hombre o mujer o de tu preferencia, esta obra encaja en este tipo de interpretación, porque hay historias y vivencias que nos marcan y son exclusivas de esas que brillan más que el sol y todas sus estrellas juntas.
This work alludes to that series of emotions to explore worlds outside this planet and beyond the understanding of normal love. It is an extraordinary issue that rarely comes into our lives in that kind of rare catharsis. In my town they would say that it is like that bus that rarely passes and that one should take advantage when it happens, since it will not happen again. And the composer sees his muse as a girl, as a female, as a woman, as an old woman or as all of them at the same time. It is that way of seeing that girl as something earthly, almost supernatural and exaggeratedly cosmic and astronomical.

So if you had a love like few of those unusual ones, be it a man or a woman or your preference, this work fits this type of interpretation, because there are stories and experiences that mark us and are exclusive of those that They shine brighter than the sun and all its stars combined.


De igual manera, Sanz se adentra en la retórica de la fantasía en sus letras; quien con su música nos sigue sorprendiendo y es allí donde se convierte en una referencia musical que lo distingue entre las leyendas de la canción en español. Marciana, Terrícola o Venusiana, el amor de un hombre por una mujer puede llegar a no tener límites y es capaz de llevarnos a hacer cosas inimaginables. ¿Alguna vez te ha pasado esto? Sino lo has vivido puede que algún día llegue y si ya lo viviste, eres de los pocos afortunados porque no morimos cuando no hay alguien especial en nuestras vidas, sino cuando dejamos de amar. Hasta la próxima. Dios les bendiga…
Likewise, Sanz delves into the rhetoric of fantasy in his lyrics; who with his music continues to surprise us and that is where he becomes a musical reference that distinguishes him among the legends of Spanish song. Martian, Earthling or Venusian, the love of a man for a woman can have no limits and is capable of leading us to do unimaginable things. Has this ever happened to you? If you haven't lived it, one day it may come and if you've already lived it, you are one of the lucky few because we don't die when there is no special someone in our lives, but when we stop loving. Until next time. God bless you…




Credits/Créditos:

The images are free of rights of use, they do not belong to me and they are hyperlinked to their author source (Left click on it and you will be directed to its source)

The final avatar of this publication belongs to and is hyperlinked to @equipodelta

The paragraph separator is my own, designed from Microsoft Power Point

The English language is not my native language, therefore, I may have grammatical errors, for this I used the translator: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. God bless you...
Las imágenes son libres de derecho de uso, no me pertenecen y están hipervinculadas a su fuente de autor (Haz clic izquierdo sobre ella y te dirigirás a su fuente)

El avatar final de esta publicación pertenece y está hipervinculado a @equipodelta

El separador de párrafo es de mi autoría, diseñado desde Microsoft Power Point

El inglés idioma no es mi idioma nativo, por lo tanto, puedo tener errores gramaticales, para ello usé el traductor: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=traductor .. Dios les bendiga...



For more information about my universe, you can follow my social networks (click icons)

Para mayor información de mi universo, puedes seguir mis redes sociales (hacer clik iconos)



0
0
0.000
0 comments