A gathering of friends celebrating a special day. Music and good company.[Eng][Esp]

Hello to all my dear friends at @familyandfriends. It's such a joy to greet you and share with you a happy day spent with my childhood friends. Fun and unforgettable moments in my life.
This past Saturday we had a very special gathering. We got in touch beforehand to plan our gathering, which would be at the home of one of our friends, whom we affectionately call “la catira.” The truth is that our friend is unique, funny, and entertaining, with a very pleasant personality.
![]() | ![]() |
|---|



It's hard not to laugh at her jokes.When we were all together, we toasted with a special drink prepared by our hostess. I am very grateful for this gathering and for celebrating with such lovely and special people.A musician friend who plays the cuatro very well attended our gathering, and we accompanied her by singing popular songs from our country and region.
Although I don't sing very well, our voices together sounded in tune and harmonious. Honestly, it was one of the most enjoyable and fun times I've shared with friends.





I would like to share that Lilita, our star musician, celebrated her birthday, and when it was time to enjoy our desserts, we sang “Happy Birthday” to her. Everyone looked very happy and content, enjoying a very special day.
And so, amid hugs, songs, and lots of laughter, we ended a day that will remain etched in our memories. These gatherings remind us of the value of true friendship, the kind that lasts over the years and grows stronger with every moment shared. How wonderful it is to celebrate life with those who have always been part of our story.




![SPANISH]
Hola a todos mis queridos amigos de @familyandfriends. Qué alegría saludarlos y compartir con ustedes un felíz día al lado de mis amigas de la infancia. Momentos divertidos e irrepetibles en mi vida.
Este pasado sábado tuvimos un encuentro muy especial. Para ello nos contactamos previamente para planificar nuestra reunión, que sería en casa de una de nuestras amigas, a quien cariñosamente llamamos "la catira". La verdad es que nuestra amiga es única, chistosa y divertida, con una personalidad muy agradable. Es difícil no reírse con sus ocurrencias.
Cuando estuvimos todas juntas, brindamos con una bebida especial preparada por nuestra anfitriona. Estoy muy agradecida por este encuentro y por celebrar junto a personas encantadoras y especiales.
A nuestro encuentro asistió una amiga músico que toca muy bien el cuatro, y la acompañamos cantando canciones muy populares de nuestro país y región. Aunque no canto muy bien, nuestras voces en conjunto sonaban afinadas y armoniosas. La verdad, fué uno de los ratos más placenteros y divertidos que he compartido entre amigas.
Les cuento que Lilita, nuestra músico estrella, estuvo de cumpleaños, y a la hora de disfrutar nuestros postres le cantamos el felíz cumpleaños. Todas se veían muy felices y contentas, disfrutando de un día muy especial.
Y así, entre abrazos, canciones y muchas risas, cerramos un día que quedará grabado en nuestra memoria. Estos encuentros nos recuerdan lo valioso de la amistad verdadera, esa que perdura con los años y se fortalece con cada momento compartido. Qué bonito es celebrar la vida con quienes han sido parte de nuestra historia desde siempre.
Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt
Fotografía de Portada editada en CANVA
Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.
Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl


