ThreeTuneTuesday Familia, recuerdos y Rock en Navidad 🎄🎙️🎸 [ESP-ENG] by edwardstobia

avatar

ThreeTuneTuesday (4).png

Hola amigos || Hello friends

Es un placer volver a estar acá en esta super iniciativa del #ttt del amigo @ablaze. Como saben y si se han dado cuenta tengo un gusto por la música bastante amplio. Me gustan muchos estilos musicales pero como he mencionado anteriormente me he inclinado mucho más al rock, la balada o el pop. Géneros que sin duda han dejado imborrables huellas en la historia de la música.


It's a pleasure to be here again in this super #ttt initiative of my friend @ablaze. As you know and if you have noticed I have a wide taste in music. I like many musical styles but as I mentioned before I have leaned much more to rock, ballad or pop. Genres that have undoubtedly left indelible traces in the history of music.

Llega diciembre y con el, un espíritu de alegría, honestidad y perdón. Fecha que a medida que vayamos creciendo se nos hace aún más sorprendente. Aunque claro, creo que no mentiría cuando digo que cuando somos niños disfrutamos mucho más de estas fiestas. Aunque como sabemos todos vamos a crecer y a su vez nuestras responsabilidades. Ahora nos toca a nosotros ser la alegría de otros y mantener con más fuerza nuestras creencias.

Image source

December arrives and with it, a spirit of joy, honesty and forgiveness. As we grow older, this date becomes even more surprising. Although of course, I think I would not be lying when I say that when we are children we enjoy these holidays much more. Although as we all know we are going to grow up and in turn our responsibilities. Now it is up to us to be the joy of others and hold more strongly to our beliefs.

Decir que no disfruté de estas fiestas en mi niñez es decirles una mentira. De hecho, la mayoría de los viejos que jugué fueron obsequiados en dicha época. Mis primeros patines, o aquella gran bicicleta y como olvidar aquella súper computadora para niños. Cuando pedí a Santa la mencionada computadora fue cuando mi madre tuvo la difícil tarea de confesarnos a mí y a mi hermana todo lo que ocurría mientras dormíamos en noche buena. No me afectó mucho a mí, pero a mi hermana sí, y fueron días largos porque ella le seguía preguntando a nuestra madre si lo que había dicho era verdad. Ella no lo creía y yo, tenía mis dudas. Al final, solo había que aceptar lo que estaba ocurriendo, estábamos creciendo.


To say that I didn't enjoy these holidays in my childhood is telling you a lie. In fact, most of the old things I played with were given to me as gifts during that time. My first roller skates, or that great bicycle and how can I forget that super computer for kids. When I asked Santa for the aforementioned computer was when my mother had the difficult task of confessing to me and my sister everything that was going on while we slept on Christmas Eve. It didn't affect me much, but it did my sister, and it was long days because she kept asking our mother if what she had said was true. She didn't believe it and I had my doubts. In the end, we just had to accept what was happening, we were growing up.

image.png

Recuerdo una vez que a mis doce años quería unos nuevos patines pero nuestra familia estaba pasando por un mal momento, mis padres se estaban separándose y eso obligó a mi mamá a recortar el presupuesto para los gastos ya que ahora solo sería ella la encargada de mantener la casa y sus hijos. Y si, fue así, al momento que mi padre se va, también nos dijo adiós a nosotros. Cosa que de verdad nos afectó mucho pero nuestra madre siempre estuvo allí, apoyándonos y abrazándonos cuando lo necesitábamos. En fin, a mis doce años el espíritu de la navidad seguía vivo en mí y escribí una carta al niño Jesús para que supiera que lo único que quería para esa navidad eran unos nuevos patines. Mi mamá se río mucho de mí, claro en forma sana, aun así, pasaron como una o dos semanas recordando la carta que seguía en el árbol de Navidad.

Image source

I remember once when I was twelve years old I wanted new skates but our family was going through a bad time, my parents were separating and that forced my mom to cut the budget for expenses since now she would be the only one in charge of keeping the house and her children. And yes, it was like that, the moment my father left, he also said goodbye to us. Something that really affected us a lot but our mother was always there, supporting us and hugging us when we needed it. Anyway, when I was twelve years old, the spirit of Christmas was still alive in me and I wrote a letter to baby Jesus to let him know that the only thing I wanted for Christmas was new skates. My mom laughed at me a lot, of course in a healthy way, even so, about a week or two went by remembering the letter that was still on the Christmas tree.

image.png

Pasó la noche y al despertar como todos los 25 de diciembre, corrimos al árbol a buscar nuestros regalos. Pero no estaban mis patines y eso le decepcionó un poco para no decir que fue mucho ja ja ja... El día siguió transcurriendo y casi al llegar la noche pude notar que debajo de la mesa había algo que no era normal. WOW... Eran patines lineales y no solo para mí, sino también para mi hermana. Al instante abandonamos los obsequios que había recibido antes y no destinábamos a probar nuestros nuevos patines.

The night passed and when we woke up like every 25th of December, we ran to the tree to look for our gifts. But my skates were not there and that disappointed him a little not to say it was a lot ha ha ha ha.... The day went on and almost at nightfall I could notice that under the table there was something that was not normal. WOW... It was roller skates and not only for me, but also for my sister. We instantly abandoned the gifts I had received earlier and did not intend to try our new skates.

image.png

image.png

Estas son anécdotas que siempre recordaré y que quedan para siempre en nosotros. Me toca vivir otra etapa y es cuando nace mi hijo, Jesús Eduardo. Ahora era a mí y a su mamá quienes teníamos la labor de crear para él una gran e inigualable ilusión navideña. Hoy son ya casi 6 años que no lo veo y ni pasamos una navidad juntos dado el hecho que tuvo que acompañar a su mamá a buscar un futuro para él, así que decidieron irse fuera de Venezuela. Espero algún día volver a compartir con él esta y muchas fiestas más.

These are anecdotes that I will always remember and that will stay with us forever. It was my turn to live another stage and that is when my son, Jesus Eduardo, was born. Now it was me and his mother who had the task of creating for him a great and incomparable Christmas illusion. Today it has been almost 6 years since I have seen him and we did not even spend Christmas together because he had to accompany his mother to look for a future for him, so they decided to leave Venezuela. I hope someday to share this and many more holidays with him.

image.png

En mi adolescencia viví muchas etapas cuando estaba con la familia, ahí se escuchaba de todo y sobre todo, si estaba mi tío, el rockero. Quien tenía una gran variedad de discos en su carpeta musical. Ahí podíamos encontrarnos desde todo. Y no miento, ahí encontrábamos de todo. Teníamos un momento para nosotros, o sea, para él y para mí donde aprovechaba y me ponía a escuchar como él decía " buena música chamo" entre las canciones que escuchábamos mientras mis abuelos llegaban y mis tías se arreglaban están estas que quiero compartir y que sin duda alguna me traen muy buenos recuerdos de aquellas navidades cuando todos, estábamos en la misma mesa. Hoy, cada uno de los miembros de mi familia hemos tomado distintos rumbos para el bienestar de ellos y sus nuevas familias. Espero que estos clásicos del rock navideño sean de su agrado. Ya saben, que la música no deje de sonar.


In my adolescence I lived many stages when I was with the family, there you could listen to everything and above all, if there was my uncle, the rocker. He had a great variety of records in his music folder. There we could find everything. And I'm not lying, there we could find everything. We had a moment for us, that is, for him and for me where I would take advantage and listen to as he said "good music boy" among the songs we listened to while my grandparents arrived and my aunts were getting ready are these that I want to share and that undoubtedly bring back very good memories of those Christmas when we were all at the same table. Today, each of the members of my family have taken different directions for the well being of them and their new families. I hope you enjoy these Christmas rock classics. You know, keep the music playing!

image.png

image.png

Ha sido un gusto para mí compartir con ustedes estas grandes canciones que forman parte de mis recuerdos, de la historia. Me agradó mucho compartir en esta iniciativa con ustedes y estoy seguro de que nos veremos el próximo martes de #ThreeTuneTuesday

It has been a pleasure for me to share with you these great songs that are part of my memories, of history. I was very pleased to share in this initiative with you and I am sure we will see each other next #ThreeTuneTuesday.

image.png

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

@edwardstobiamusic.gif



0
0
0.000
8 comments
avatar

Tremendos clásicos navideños, compuesto por tremendas agrupaciones clásicas, de la época

Posted using BlockTunes

0
0
0.000
avatar

Tu más que nadie debes de conocer estas clásicas agrupaciones 🤟🏼

Feliz navidad bro 🎊

0
0
0.000
avatar

Master, leyendote me paso la pelicula también por la mente. Muchos recuerdos de las navidades pasadas. Yo vivi esa fiebre de los patines en línea. Yo no sé como hizo el pueblo para comprarlos en esos tiempos dificiles. La selección de los tres temas es asombroso. El tema de AC/DC tenía muchisimo tiempo sin escucharlo, y el de Queen es casí inedito para mi, primera vez que lo escucho. Espero que en esta Navidad y las que vienen se cumplan nuestros sueños y anhelos del alma. Un gran abrazo.

0
0
0.000
avatar

Que fino que haya disfrutado y sobre todo recordado alguno de estas canciones que presento. Y aquí estamos, esperando el año nuevo 😁

0
0
0.000
avatar
Amazing Christmas song playlist we've got here..☺️☺️ > **Your post has been Curated and Reblogged by Afri-tunes.** > > 💯 AFRICAN VIBES > > > > Subscribe and Join [C/Afri-tunes Community](https://peakd.com/c/hive-195772/created) to share and enjoy more African Vibes, Tunes and Music!!! > > > > Use #afritunes tag when you share your quality African music across Hive Musical Communities. > > > > Join [Afritunes Curation Trail](https://hive.vote/dash.php?trail=Afri-tunes&i=1) to support quality African music and tunes on Hive.

20221225-0200241.GIF

Click on the image above to join Afri-tunes Discord Server

0
0
0.000
avatar

Más allá de los maravillosos temas rock navideños me encantó el cariño en tus palabras, la manera en que hablas de esos gratos momentos navideños en cada época de tu vida, y has elegido una imágenes preciosas para acompañar lo que narras... La canción de Queen no la conocía jaja, que raro, pero siempre hay algo de ellos que llega a mi vida. Gracias por este post, me voy con la energía de los Ramones 😎

0
0
0.000
avatar

Gracias bro... Son estos gratis momentos los que siempre nos acompañarán. Está en nosotros mantener vivo esos recuerdos 🤗

Feliz navidad 🎇

0
0
0.000
avatar

Espero vuelvas a participar hoy, sería bueno conocer tus favoritas de fin de año 😉

0
0
0.000