Hecho en Casa - En una Orilla ( Original Song ) [ESP-ENG]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Hola amigos || Hello friends

Hace 8 años escribí esta canción y lo hice justamente para uno de los concursos musicales que existían en aquel entonces en la blockchain donde nuestro amigo y hermano @meno realizaba un concurso de composición en el que sin duda participé y donde en compañía de @wilins solíamos trabajar día, tarde y noche para poder regalarles canciones que no se olviden tan fácilmente. Aunque intenté que quedara mejor de sonido hoy mi laptop amaneció como resfriada. Por alguna razón se queda pegada en ciertos momentos y por unos segundos lo cual no sé si tenga que ver con el problema que me estaba ocasionando el software de grabación (Cubase)

Eight years ago, I wrote this song for one of the music contests that existed at the time on the blockchain, where our friend and brother @meno held a songwriting contest in which I undoubtedly participated and where, together with @wilins, we used to work day, afternoon, and night to give you songs that you wouldn't easily forget. Although I tried to make it sound better, today my laptop woke up with a cold. For some reason, it freezes at certain moments for a few seconds, which I don't know if it has to do with the problem I was having with the recording software (Cubase).

Como ven, hoy les comparto otra canción hecha en casa, una canción que habla de una persona que atraviesa una profunda sensación de desolación y pérdida, lidiando con la memoria y el olvido. Y sí, en aquellos momentos pasaba no solo por la despedida a mi hijo quien se dirigía a otro país, además la perdida de uno de mis hermanas menores y bueno, la separación con la mamá de mi hijo. Pasaba por momentos bastante vulnerables pero gracias a Dios tenía al lado a un gran amigo quien era @wilins quien me enseñó que en la música siempre encontraremos algún refugio seguro.

As you can see, today I'm sharing another song I wrote at home, a song about someone who is going through a deep sense of desolation and loss, dealing with memory and forgetting. And yes, at that time I was not only saying goodbye to my son who was moving to another country, but also dealing with the loss of one of my younger sisters and, well, the separation from my son's mother. I was going through some pretty vulnerable times, but thank God I had a great friend by my side, @wilins, who taught me that we will always find a safe haven in music.

Es cierto que en la misma canción podemos entender que puede existir un giro hacia la posibilidad de amor o encuentro. Tal como lo dice en esta parte “Desde nada una orilla yo, encontré el amor” pero la tonada melancólica persiste sugiriendo que la esperanza es frágil y está entrelazada con el dolor así que es por eso, que de una misma canción podemos encontrar diversos significados. Creo que todo dependerá de como lo logre captar el oyente. Así que bueno, espero leer su opinión y lo que sus corazones lograron percibir.

It is true that in the same song we can understand that there may be a shift towards the possibility of love or encounter. As it says in this part, “From nothing, on a shore, I found love,” but the melancholic tune persists, suggesting that hope is fragile and intertwined with pain, which is why we can find different meanings in the same song. I think it all depends on how the listener interprets it. So, I look forward to reading your opinions and what your hearts perceived.

Letra:

Caminas por la nada,
tu cuerpo siente frío.
Tú eres lo que fuiste,
un recuerdo del olvido.
Ahora estás sola
como alma congelada.
Son tus memorias,
un recuerdo del olvido.

Y así sangra tu historia,
azotada por la brisa.
Desde nada una orilla yo,
encontré el amor, amor.
Y así sangra tu historia,
azotada por la brisa.
Desde nada una orilla yo,
encontré el amor, amor.

image.png

La música es lo que le da sentido a mi vida, mi pasión por ella, es vital como el agua para vivir. Sonidos que me cambian el estado de ánimo en segundos... La música me envuelve, me revive momentos que se fueron y que no volverán, me hace soñar, en otras palabras, cualquier tipo de música me hace sentir muy bien y la disfruto. Estoy agradecido con todos los amigos que apoyan mi arte, mi música. A cada uno de ellos ¡GRACIAS!

Music is what gives meaning to my life, my passion for it, it is as vital as water to live. Sounds that change my mood in seconds... Music surrounds me, it revives moments that are gone and will not return, it makes me dream, in other words, any kind of music makes me feel very good and I enjoy it. I am grateful to all my friends who support my art, my music. To each one of them THANK YOU!

image.png

simbol-01-01-01.png

image.png

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

@edwardstobiamusic.gif


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

Aprobada por la Asociación de Melómanos.

Realmente está llena de sentimientos, me gusta mucho. Cómo siempre la nave no vino no defrauda, 10/10.

0
0
0.000
avatar

Hermano muchísimas gracias. No cabe duda que eres un tripulante de esta nave 🤗

0
0
0.000
avatar

Excelente hermano, como siempre tus canciones son puro arte, de verdad que es un gusto poder disfrutar de tu trabajo y talento hermano. Mucho éxito 🙌

0
0
0.000
avatar

Gracias bro. Tu arte también es hermoso y muy puro ,❤️

0
0
0.000
avatar

Que genial rememorar esas composiciones que marcan un trozo de la vida. Me gusto mucho este trabajo. Gran letra, melodia nostálgica e interpretación memorable. Te felicito Master. Que grato escucharte y apreciar estos trabajos.

0
0
0.000
avatar

Y ahora es que quedan canciones ja ja ja... Gracias máster. Es un placer y un honor poder compartir la música con todos ustedes 🤗❤️

0
0
0.000