Hive Open Mic Week 265 "Lluvia"- Eddie Santiago (Cover Song)

Hola amigos de hive, bienvenidos a mi blog. Los invito a disfrutar de una nueva entrada musical para la comunidad Hive Open Mic. Que se encuentra en su semana 265 y cuyo tema es "through the raing". Coincidentemente, estamos en el mes de mayo, por años uno de los meses más lluviosos, al menos en nuestro país así se ha sentido. Aunque para serles sinceros, cada vez se nota una clara tendencia, a que cada año la lluvia pierde su protagonismo.

Hello friends of hive, welcome to my blog. I invite you to enjoy a new musical entry for the Hive Open Mic community. Which is in its 265th week and whose theme is "through the raing". Coincidentally, we are in the month of May, for years one of the rainiest months, at least in our country it has felt that way. Although to be honest, there is a clear tendency that every year the rain loses its protagonism.

Imagino que sea producto del impacto de la acción del hombre en la naturaleza, el cual ha influido en el cambio climático. La lluvia es vista como un regalo del cielo, un aliento de esperanza que cae armoniosamente acariciando la tierra, esparciendo vida y emociones profundas en quienes la contemplan. Cada gota es de vital importancia para los seres humanos, plantas y animales. No se trata solo de agua; también es poesía, el sustento y un espejo de nuestras emociones más encontradas.

I imagine it is a product of the impact of man's action on nature, which has influenced climate change. Rain is seen as a gift from heaven, a breath of hope that falls harmoniously caressing the earth, spreading life and deep emotions in those who contemplate it. Every drop is of vital importance to humans, plants and animals. It is not only water; it is also poetry, sustenance and a mirror of our most conflicting emotions.

En la naturaleza es el aliento que llena de vitalidad los bosques, alimenta los ríos y trae a la vida las semillas que se encuentran esperando bajo la tierra. Para las comunidades agrícolas, es un claro síntoma de esperanza y prosperidad. La felicidad se despierta en los campos cuando un aguacero oportuno llega para salvar las cosechas, asegurando de esta manera los alimentos y sostener familias enteras. Aunque no todo es color de rosa con el tema lluvia, todo en extremo es fatal, por lo que puede resultar un total desafío, enfrentar inundaciones provocadas por tormentas.

In nature, it is the breath that fills the forests with vitality, feeds the rivers and brings to life the seeds that are waiting under the earth. For agricultural communities, it is a clear symptom of hope and prosperity. Happiness awakens in the fields when a timely downpour arrives to save the crops, thus securing food and sustaining entire families. Although not everything is rosy when it comes to rain, everything in the extreme is fatal, so it can be a total challenge to cope with flooding caused by storms.

En sus más oscuros rostros, la lluvia nos puede inspirar para recordarnos la humanidad que podemos desbordar, para ayudar a otro ser en desgracia ante un evento climatológico. En el marco artístico, la lluvia también ha cautivado a poetas, músicos, y artistas que han encontrado en ella precisamente una fuente inagotable de inspiración. Que van desde unas armonías en notas musicales hasta los más sentidos versos de una hermosa poesía. Creo que sentimentalmente hablando, la lluvia tiene la habilidad de despertar un sin número de emociones.

In its darkest faces, rain can inspire us to remind us of the humanity that we can overflow, to help another being in misfortune in the face of a weather event. In the artistic context, rain has also captivated poets, musicians and artists who have found in it an inexhaustible source of inspiration. These range from harmonies in musical notes to the most heartfelt verses of a beautiful poem. I believe that sentimentally speaking, rain has the ability to awaken a myriad of emotions.