"Todavía" - VIBES WEB3 Music Competition Week 28 / (Ukelele and voice cover) by @dinaaczib

avatar
(Edited)

Greetings my dear friends, this week is coming to an end and of course I did not want to miss you, I have had quite strong health problems with my ear, but improving thanks to God. Also, I am very happy because today is my birthday, yes today January 24, grateful to God for another year of life and for being with the people I love. Of course, what better way to celebrate it than on these stages that always make us all dress up.

This day I bring you a song titled “Todavía” very nice maybe not so well known from the group Matisse, these are some super talented Mexican guys, I chose this song because its lyrics are beautiful, it talks about the physical loss of the person with whom you chose to spend the end of your days. I can't imagine how painful it can be, these lyrics describe it in a very melancholic and sad way.

LA PUERTA AZUL (5).jpg

The arrangements of this song make it beautiful and the different voices of each of these artists, I tried to give the best of me and make my version. I hope you like it. A super hug and I wish you all a lot of success.

https://x.com/DinaAczib/status/1882777030317793477

Diseño sin título (1) (1).png

Letra

Cómo duele el amor a veces, ya lo ves
Que uno a veces tiene mala suerte sin querer

Yo que esperaba te quedaras
Dentro de mi corazón
Pero el destino es cruel
Y me equivoqué

Que te fuiste hace ocho meses, ya lo sé
Pero sigues siempre aquí en mente como ayer
Como un fantasma aquí en la casa
Sigues en mi habitación
Y no sé bien qué hacer
Para estar de pie

Todavía no puedo olvidarte
Ni dejarte de pensar
Todavía no sé cómo borrarte
Duele tanto recordar
Que estuviste aquí
Que eras para mí

Todavía no dejo de extrañarte
Y no lo puedo ocultar
Solamente puedo imaginarme
Que un día vas a regresar
Pero no es así
Al final de todo, ahora te perdí

Me pregunto si esto algún día pasará
Que yo pueda pronunciar tu nombre sin llorar
Mientras tanto esta noche
Todo seguirá igual
Era tan feliz (era tan feliz)
Solo junto a ti (solo junto a ti)

Todavía no puedo olvidarte
Ni dejarte de pensar
Todavía no sé cómo borrarte
Duele tanto recordar
Que estuviste aquí
Que eras para mí

Todavía no dejo de extrañarte
Y no lo puedo ocultar
Solamente puedo imaginarme
Que un día vas a regresar
Pero no es así
Al final de todo, ahora te perdí

Ouh-uh-uh

Todavía no dejo de extrañarte
Y no lo puedo ocultar
Solamente puedo imaginarme
Que un día vas a regresar
Pero no es así
Al final de todo ahora
te perdí

Lyrics

How love hurts sometimes, as you can see
That one sometimes has bad luck without wanting

I was hoping you would stay
Inside my heart
But fate is cruel
And I was wrong

That you left eight months ago, I know that
But you're still always here in my mind like yesterday
Like a ghost here in the house
You're still in my room
And I don't quite know what to do
To stand

I still can't forget you
Or stop thinking about you
I still don't know how to erase you
It hurts so much to remember
That you were here
That you were for me

I still can't stop missing you
And I can't hide it
I can only imagine
That one day you'll come back
But it's not like that
At the end of it all, now I've lost you

I wonder if this will ever happen
That I can say your name without crying
In the meantime tonight
Everything will remain the same
I was so happy (I was so happy)
Just by your side (just by your side)

I still can't forget you
I can't stop thinking about you
I still don't know how to erase you
It hurts so much to remember
That you were here
That you were for me

I still can't stop missing you
And I can't hide it
I can only imagine
That one day you'll come back
But it's not like that
At the end of it all, now I've lost you

Ouh-uh-uh-uh

I still can't stop missing you
And I can't hide it
I can only imagine
That one day you'll come back
But it's not like that
At the end of it all now
I lost you

Diseño sin título (1) (1).png

Hive blockchain promotional videos (Updated 22/12/2024)

https://x.com/DinaAczib/status/1870934361664524377

https://youtube.com/shorts/Iuvat5KVh-o?si=0pJ32xkHEkTems9w

Diseño sin título (1) (1).png

Tools used and credits:
  • Main image edited with: Canva
  • Translator: DeepL Translate
  • Video edited with: CapCut
  • Band: Matisse
  • Song: Todavía
  • Composer: Pablo Preciado Rojas

You can find the lyrics of this song in the following link.

Gracias por su visita (7) (2).gif



0
0
0.000
11 comments
avatar

It's always a beautiful thing to come across any of your works because of the passion and dedication that characterise theme. This is lovely my dear. Brava

0
0
0.000
avatar

My dear friend! Thank you always for your support! Many blessings!🤗

0
0
0.000
avatar

¡Saludos Dina! me siento agradecido y feliz de haberme detenido a escuchar tu participación, tu voz tiene algo muy especial sin lugar a dudas, es poderosa pero sublime a la vez, y tú sabes usarla muy bien y darle diferentes matices ¡asombroso! la canción que has escogido tiene un mensaje fuerte y emocional pero a pesar de todo hermoso, y se adapta de manera increíble a tu forma de expresarte artísticamente ¡bravo! mis más sinceras felicitaciones y deseos de éxito para tí bella, ¡un abrazo lleno de amor plenitud y abundancia para tí!

Greetings Dina! I feel grateful and happy to have stopped to listen to your participation, your voice has something very special without a doubt, it is powerful but sublime at the same time, and you know how to use it very well and give it different nuances, amazing! The song you have chosen has a strong and emotional message but nevertheless beautiful, and it adapts incredibly to your way of artistic expression. Bravo! My most sincere congratulations and wishes of success to you beautiful, a hug full of love, fullness and abundance for you!

0
0
0.000
avatar

Oh amigo! de los mejores comentarios que he leido! gracias totales por tan lindas palabras, me alegra que seas objetivo y que te haya gustado, es bueno saberlo ya que aveces mi voz etc puede no ser el gusto de todos. Muchas gracias por esto. Un abrazo!🤗

Oh friend! One of the best comments I've ever read! Thank you so much for such lovely words. I'm glad you're objective and that you liked it. It's good to know, since sometimes my voice, etc., may not be to everyone's taste. Thank you so much for this. Hugs!

0
0
0.000
avatar

Dina bonita!!! Viniste con todo! Oie lindísimos esos falsetes, son el toque delicado que tus rizos dejaron caer 🤍🌝🎶🎶

0
0
0.000
avatar

Saludos querido Elison! por cierto felicidades por ese merecido premio! siempre crei en ti. Gracias por tu apoyo.🤗

0
0
0.000
avatar

Qué buena presentación Dina, esta canción te quedó como anillo al dedo, nos regalas una voz muy afinada y potente. Te deseo mucho éxito en esta edición de Vibes.
Aplausos! 👏👏👏

0
0
0.000
avatar

Hola Rosana muchas gracias! aprecio que hayas pasado. Te deseo mucho exito esta semana!

0
0
0.000
avatar

Hola Dina querida, primero quiero felicitarte por tu cumpleaños, espero que la hayas pasado muy bien amiga, segundo quiero decirte que esta canción te quedó preciosa, sobretodo en esa parte del coro donde siento que mejoraste tu técnica vocal, ese cambio de voz al falsete se escuchó bello, felicidades .

0
0
0.000
avatar

Gracias Mirel! es un gusto que te haya agradado, feliz fin de semana.🤗

0
0
0.000