Hive Music Festival Week 142 - Round 1 // Soltera (Ukelele and voice cover)
Greetings friends, thank God for being here once again. This day I bring you a very funny song in my opinion, one of the most recent hits of Shakira and the truth is that we all know how controversial has been the breakup of her and her ex Pique, then as a smart and empowered woman this girl always knows how to do things super well and has taken quite the juice out of this issue of their breakup. Well, who wouldn't? She has many influences in the artistic world, who doesn't know Shak, there is no place in the world that names her and they don't know who she is.
She has released many hits, some of them more than others, because now we see her in a facet not so rock and more adapted to the current and perhaps what is selling more. “Soltera” is a song with a video a little out of the ordinary in what we talk about how demure she is, I'm not saying it's bad on the contrary I love each of its facets and now at 48 years old she is more beautiful than ever so I love this song, it has a beautiful and catchy intro. I love that in the official video we see several super artists and that gives it a plus.
Saludos amigos, gracias a Dios por estar acá una vez más. Este día les traigo una canción muy divertida a mi parecer, uno de los más recientes éxitos de Shakira y que la verdad todos sabemos lo super polémico que ha sido el rompimiento de ella y su ex Pique, entonces como mujer inteligente y empoderada esta chica siempre sabe hacer las cosas super bien y le ha sacado bastante el jugo a este tema de su ruptura. Bueno es que quien no? Ella tiene muchas influencias en el medio artístico, quien no conoce e Shak no hay lugar en el mundo que la nombre y no sepan quien es.
Ha sacado muchos éxitos qué la verdad algunos han gustado más que otros, ya que ahora la vemos en una faceta no tan rockera y más adaptada a lo actual y lo que quizás se está vendiendo más. "Soltera" es una canción con un video un poco fuera de lo común en lo que hablamos de lo recatada qué es ella, no digo que este mal al contrario yo adoro cada una de sus facetas y ahora a sus 48 años esta más linda que nunca así que a mi esta canción me encanto, tiene un intro precioso y pegajoso. Me encanto que en el video oficial vemos a varias super artistas y eso le da un plus.
Letra
Y ya cansada de estar apagada, decidí prenderme
Cambié de amigos, porque los que estaban solo hablaban de él
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
Y como ellos también
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera
Yo tengo derecho de portarme mal pa pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah (¡Shada!)
Y para pasarme de la raya (ah-ah)
En la arena, sobre la toalla (ah-ah)
Ese plancito nunca falla, yah-yah
Esta nena tiene fans
Y el corazón partío como Sanz (ah-ah)
Pero pocos son lo que me dan
Soy selectiva, poca trayectoria
Normal, por razones obvias
Al amor le cogí fobia
Perro que me escriba, pantallazo y pa su novia
Pueden opinar
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera
Yo tengo derecho de portarme mal pa pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah
Ya me prendí con un solo cocktail
Me puse poca ropa pa mostrar la piel
La abeja reina está botando miel
Qué tiene de malo si
Eso es para usarlo y
Mi cuerpo está diciendo
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah-ah-ah
Qué tiene de malo si
Eso es para usarlo y
Mi cuerpo está diciendo
Aún huele a verano aquí
Y eso es para usarlo si
Hoy algo me gano aquí, ay (¡Shada!)
Se pasa rico soltera
Y ahora las lobas
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
Ay, qué rico (se pasa rico soltera), pero qué rico
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, guau
Se pasa rico soltera, uh-hu
Pa que ese cabrón, cuando me vea, le duela
Se pasa rico soltera
Tengo derecho de portarme mal pa pasarla bien
Pa que ese cabrón, cuando me vea, le duela
Se pasa rico soltera
Lyrics
And tired of being off, I decided to turn on
I changed friends, because those who were only talked about him
The hard way I had to learn that I have nothing to lose
And like them too
I'm free and now I can do whatever I want
It's fun to be single
I have the right to misbehave to have a good time
I'm free and now I can do whatever I want
It's fun to be single, ah (Shada!)
And to go over the line (ah-ah)
On the sand, on the towel (ah-ah)
That little plan never fails, yah-yah
This baby's got fans
And heartbroken like Sanz (ah-ah)
But few are those who give me
I'm selective, little trajectory
Normal, for obvious reasons
I got a phobia of love
Dog who writes me, screen shot and for his girlfriend
They can give their opinion
I'm free and now I can do whatever I want
She's having a good time single
I have the right to misbehave to have a good time
I'm free and now I can do whatever I want
She's having a good time single, ah
I'm on fire with just one cocktail
I wore little clothes to show my skin
The queen bee is dropping honey
What's wrong with
That's for use and
My body is saying
I'm loose and now I can do what I want
It's good to be single, ah-ah-ah
What's wrong with that if
That's for use and
My body is saying
It still smells like summer here
And that's for use if
Today something's in it for me here, ay (Shada!)
She's having a good time single
And now the she-wolfs
I'm loose, now I can do what I want
Ay, qué rico (se pasa rico soltera), but qué rico
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, wow
Se pasa rico soltera, uh-hu
So that bastard, when he sees me, it hurts him
Se pasa rico soltera
I have the right to behave badly to have a good time
So that bastard, when he sees me, it hurts him
Se pasa rico soltera
I loved this lyric, it is very unique, catchy and with a great rhythm, it has some musical arrangements that I loved, it is one of my favorites of all the ones she has released, I have had a lot of fun giving her my version, of course many already know how super inspired I am with her throughout my life and it is a total honor to give my version which of course I am to keep improving and learning. I send you a hug, happy Tuesday to all of you.
Esta letra la ame es bastante única, pegajosa y con un gran ritmo, tiene unos arreglos musicales qué me encantaron, es una de mis favoritas de todas las que ha sacado, me he divertido mucho dándole mi versión, por supuesto muchos ya saben lo super inspirada qué estoy con ella a lo largo de mi vida y es un total honor dar mi versión que por supuesto estoy para seguir mejorando y aprendiendo. Les mando un abrazo, feliz martes para todos.
Tools used and credits:
- Main image edited with: Canva
- Translator: DeepL Translate
- Video edited with: CapCut
- Cantante: Shakira
- Canción: Soltera
- Compositor: Shakira Mebarak / Edgar Barrera / Kevyn Mauricio Cruz Moreno / Gonzalo Julián Conde
- Lyrics Source
Este es un video que no se ve y se oye ¡Se disfruta! Bella tu voz, la energía que irradia y tocas muy bien el ukulele. Un instrumento poco común en mi país, y que me llama mucho la atención. Ricardo Arjona en su canción "Lo poco que tengo" se acompaña también con el ukulele y me encanta. Gracias por brindar este momento agradable. Te deseo éxito en el Festival.
.This is a video that you don't watch and you hear it. You enjoy it! Your voice is beautiful, the energy it radiates and you play the ukulele very well. A rare instrument in my country, and one that catches my attention. Ricardo Arjona in his song "Lo poco que have" is also accompanied by the ukulele and I love it. Thank you for providing this pleasant moment. I wish you success in the Festival.
Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!
Your voice and the guitar strumming sound so great and lovely to the hears.