SPECTACULAR SOUNDTRACK (ESP/ENG)

avatar

Es una película que fue estrenada el 16 de febrero de 2009 en el canal Nickelodeon. El elenco incluye a Nolan Gerard Funk conocido como Conrad Birdie en el renacimiento 2009 del musical de Broadway Bye, Bye Birdie, Tammin Sursok conocida por la serie Pretty Little Liars y Victoria Justice actriz conocida por protagonizar la serie Victorious. Una de mis cosas favoritas en esta película son las canciones, recuerdo que cuando era pequeña veía esta película una y otra vez sólo para escuchar sus canciones. Aquí les dejo mis favoritas

It is a movie that premiered on February 16, 2009 on the Nickelodeon channel. The cast includes Nolan Gerard Funk known as Conrad Birdie in the 2009 revival of the Broadway musical Bye, Bye Birdie, Tammin Sursok known for the series Pretty Little Liars and Victoria Justice actress known for starring in the series Victorious. One of my favorite things in this movie are the songs, I remember when I was little I would watch this movie over and over again just to listen to the songs. Here are my favorites

source

  • 1 - Don't tell me

Estoy viviendo mi vida
como a mí me gusta.
Dicen que hago demasiado ruido.
Intentan meterme en una caja.
Analizan demasiado.
Pero nunca voy a bajar el volumen.
Dicen que pares, pero yo digo que vayas.

...

I'm living my life
Just the way I like
They say I get a little too loud
Try to push me in a box
Over analyze
But I'm never gunna turn it down
They say stop but I say go

  • 2 - Break my heart

¿Por qué no me rompes el corazón?
Haz que duela tanto,
Ven y dale lo mejor de ti, nada menos, insisto,
lo quiero así sin más..

...

Why don't you break my heart?
Make it hurt so bad,
Come and give it your best, nothing less, I insist,
I want it just like that..

  • 3 - Lonely Love song

¿Qué es una canción de amor solitaria? Algo triste pero cierto
Palabras y melodías que me siguen recordando a ti
¿Qué es una canción de amor solitaria? Es sólo un largo adiós.
Las voces en la radio me hacen preguntarme dónde estarás esta noche.

...

What's a lonely love song? Something sad but true
Words and melodies that keep reminding me of you
What's a lonely love song? It's just a long goodbye
Voices on the radio make me wonder where you are tonight

  • 4 - Your own way

Dije que sí,
tienes que hacer lo que quieras hacer,
tienes que decir lo que quieras decir,
solo hazlo a tu manera.

...

I said yeah
Gotta do what you wanna do
Gotta say what you wanna say
Just do it your own way

  • 5 - Wings of a dream

Esta noche es la noche en que mis sueños se hacen realidad.
Siempre dijiste que lo harían.
Mírame volar
en las alas de un sueño

...

Tonight's the night my dreams come true
You always said they would
Watch me fly away
On the wings of a dream

  • 6 - Something to believe in

Me das algo en qué creer,
después de todo lo que hemos pasado,
el amor que das,
todo vuelve a ti.
¡Me das algo en qué creer,
puedes ver mi verdadero yo
y aquí, contigo, es donde debo estar!

...

You give me something to believe in,
after all that we've been through,
the love you give,
it all comes back to you.
You give me something to believe in,
you can see the real me,
and here, with you, is where I'm meant to be!

  • 7 - Everything can change

Porque todo puede cambiar
cuando menos lo esperas
No puedes detener lo que no puedes controlar
Tengo que aprender a dejarlo ir
Todo puede cambiar
No, no puedes predecirlo
Algunas cosas no puedes explicar

...

Cause everything can change
when you least expect it
Can't stop what you can't control
Gotta learn how to just let go
Everything can change
No, you can't profect it
Some things you can't explain

  • 8 - Things we Do For Love

Como caminar bajo la lluvia y la nieve
cuando no hay ningún lugar adonde ir
y sientes que una parte de ti está muriendo
y estás buscando la respuesta en sus ojos.
Crees que vas a romper.
Entonces ella dice que quiere hacer las paces.

...

Like walking in the rain and the snow
When there's nowhere to go
And you're feelin like a part of you is dying
And you're looking for the answer in her eyes.
You think you're gonna break up
Then she says she wants to make up.

Eso fue todo, gracias por ver!

That was all, thanks for watching!



0
0
0.000
0 comments