Una plegaria por Venezuela 🇻🇪🎹: Canticum Merú presente [ENG/ESP]
Greetings to everyone in the Lifestyle community. Today I’m joining you here to share a new chapter in my life with you. On this occasion, I want to tell you about the Mass dedicated to all those affected by the twin earthquakes in Venezuela, held today, June 24, one month after the tragedy. As I’ve mentioned in my posts from this week and last week, we’ve been working with a set repertoire for when we attend Masses. The sacred repertoire—which is quite distinct from the other repertoires used, for example, at the recent National Choral Singing Day event. So we’ve been particularly busy with the various Masses that have taken place. And I must say, today’s Mass—on Friday—was especially moving. My fellow singers were deeply moved by the priest’s words, and when we sang “Venezuela,” it was simply hard for many of us not to shed tears.
Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle. El dĂa de hoy me uno por aquĂ para compartir con ustedes un nuevo dĂa en mi vida. En esta ocasiĂłn quiero contarles cĂłmo estuvo la misa dedicada a todas esas personas que se vieron afectadas por el doble terremoto en Venezuela, hoy 24 de junio, a un mes de la tragedia. Como les he hecho saber a travĂ©s de las publicaciones de esta y la semana pasada, hemos trabajado con un repertorio fijo para cuando acudimos a las misas. El repertorio sacro. Muy aparte de los otros repertorios que son usados, por ejemplo, para el evento pasado del DĂa Nacional del Canto Coral. AsĂ que hemos estado particularmente ocupadas en las varias misas que se han dado. Y debo decir, que esta de hoy viernes fue particularmente conmovedora. Mis compañeras estaban bastante sentidas con las palabras del padre y cuando se cantĂł el Venezuela, fue simplemente difĂcil que muchos no derramaran lágrimas.
Before I get ahead of myself, I wanted to mention that the event was scheduled for 6:00 p.m. We arrived at Casita Canticum at 5:00 p.m. so we could warm up our voices and head to the church together. The Mass was celebrated by Father Miguel Angel GarcĂa and began right on time. The vast majority of attendees brought a Venezuelan flag—a symbolic way of showing support and love for our country during these difficult times. It’s a bit curious that the day of the tragedy was a holiday (June 24, Battle of Carabobo) and today was also a holiday (July 24, SimĂłn BolĂvar’s birthday). I was working that day, so I don’t know what I would have done with the children in the classroom. I never imagined that many others were safely at home and, sadly, were unable to escape with their lives. It’s quite painful.
These have been difficult times for our country. I think that sometimes there are no words that can offer comfort or be of any help, but at least knowing that there’s a support network is a relief. We still have a long way to go to heal, but what matters is that we move forward with strength and the utmost optimism. Without further ado, thank you so much for stopping by.
Antes de adelantarme, querĂa decir que la cita fue a las seis de la tarde. Estuvimos a las cinco de la tarde en la Casita Canticum para poder vocalizar y partir juntas a la iglesia. La misa fue dada por el párroco Miguel Angel GarcĂa y comenzĂł puntualmente a la hora pautada. La gran mayorĂa asistiĂł con una bandera de Venezuela, una forma simbĂłlica de demostrar el apoyo y el amor a nuestro paĂs en estos tiempos tan difĂciles. Es un poco curioso que el dĂa de la tragedia era dĂa feriado (24 de Junio, Batalla de Carabobo) y hoy tambiĂ©n era feriado (24 de Julio, Natalicio de SimĂłn BolĂvar). Ese dĂa yo trabajaba, asĂ que no se cĂłmo habrĂa hecho con los niños en el salĂłn. Sin imaginar que muchos otros estaban tranquilos en sus hogares y lamentablemente no pudieron salir con vida. Es bastante doloroso.
Han sido tiempos difĂciles para nuestro paĂs, creo que a veces no hay palabras para poder brindar consuelo o que puedan servir de ayuda, pero al menos el saber que hay una red de apoyo es un alivio. AĂşn nos falta mucho por sanar, pero lo importante está en que se avance con fuerza y el mayor de los optimismos. Sin más que decir, muchĂsimas gracias por pasar por aquĂ.
0
0
0.000
¡Que hermosa actividad!. SabĂa que se estarĂan haciendo misas en todo el paĂs y que los coros estarĂan activos para cantar en ellas. De hecho aquĂ en Caracas tambiĂ©n hubo algunas participaciones de coros, pero nosotros como coral nacional no lo hicimos, tuvimos otro compromiso, pero al menos sirviĂł para reencontrarnos, e incluso la profe nos pidiĂł que cantáramos para nosotros mismo un In Paradisum, en memoria de tanta gente caĂda hace un mes por los terremotos. Veo tus fotos y me llenĂ© de alegrĂa, a pesar de saber lo que significĂł esta actividad, pero extraño ir a cantar con la coral. Espero que podamos volver a cierta normalidad pronto. Me alegra ver que estás bien, te envĂo un abrazo en la distancia 🙏