8 de septiembre día de la virgen de Valle en Venezuela// the Virgin of Valle in Venezuela

8 months ago

Hola mis amigos, como les comenté en mi post anterior, todos los 8 de septiembre saliamos a cantarle a la virgen, pero este año fue diferente el movimiento en las comunidades, pues se iba a inaugurar el monumento más grande de la virgen del Valle construido en Carúpano de aproximadamente 170 mts de altura y el escultor José David Martínez fue el encargado de elaborar está hermosa obra. En el interior de la capilla estarán plasmados los milagros más impactantes que han sido concedidos por la reina del Oriente venezolano. les mostraré algunas fotografías, pues visite el lugar junto a mis hijos Edgar y Adrián.

Hello my friends, as I told you in my previous post, every September 8th we went out to sing to the Virgin, but this year the movement in the communities was different, since the largest monument of the Virgin of the Valley built was going to be inaugurated. in Carúpano, approximately 170 meters high and the sculptor José David Martínez was in charge of creating this beautiful work. Inside the chapel the most impressive miracles that have been granted by the queen of Eastern Venezuela will be captured. I will show you some photographs, because I visited the place with my sons Edgar and Adrián.

Cómo pueden observar un hermoso monumento que realza nuestra ciudad de Carúpano y la fé de nuestro pueblo. La
escultura fue develada por el gobernador del estado, Gilberto Pinto, y el alcalde del municipio Bermúdez, Julio Rodríguez, como homenaje a los 112 aniversario de la coronación de la Virgen Patrona de Oriente y los pescadores.

How can you see a beautiful monument that enhances our city of Carúpano and the faith of our people. The
The sculpture was unveiled by the state governor, Gilberto Pinto, and the mayor of the Bermúdez municipality, Julio Rodríguez, as a tribute to the 112th anniversary of the coronation of the Virgin Patroness of the East and the fishermen.

En el lugar también colocaron un escenario para la presentación de diferentes artistas que cantarian en la actividad. Y así estructuraron la programación de ese día.

In the place they also placed a stage for the presentation of different artists who would sing at the activity. And that's how they structured that day's programming.

Representa el monumento más grande en honor a la virgen del Valle que se haya construido en Venezuela. Y según el alcalde de Carúpano dentro de ella se dibujaran todos los milagros concedidos por ella. Y representará una ruta turística para nuestros visitantes .

It represents the largest monument in honor of the Virgin of the Valley that has ever been built in Venezuela. And according to the mayor of Carúpano, all the miracles granted by her will be drawn within it. And it will represent a tourist route for our visitors.

Sus fieles devotos se congregaron desde tempranas horas de la mañana en la avenida Rómulo Gállego de Carúpano, estado Sucre para venerar a nuestra virgen del Valle, reina de los mares. Nosotros llegamos como a las 3:30 de la tarde después de haber recorrido varias comunidades y notar que todos estarían en el monumento y con mi celular grabé el vídeo. Allí el grupo Guarapita integrado por persona mayores que realzan con su música géneros tradicionales.

Her faithful devotees gathered early in the morning on Rómulo Gállego Avenue in Carúpano, Sucre state to venerate our Virgin of the Valley, queen of the seas. We arrived around 3:30 in the afternoon after having visited several communities and noticing that everyone would be at the monument and with my cell phone I recorded the video. There the Guarapita group is made up of older people who enhance traditional genres with their music.

Nuestra virgencitas quedaron así de lindas! También le mostraré fotos de la virgen de una vecina que suele esmerarse en su decoración todos los años la señora Flor García.

Our little virgins were so beautiful! I will also show you photos of a neighbor's virgin that Mrs. Flor García usually takes great pains to decorate every year.