La Voz Cantante 39 | El último Polvo - Caramelos de Cianuro | cover by @callmeenjoy
Hola a todos los Puku Hivers de esta maravillosa comunidad.
En esta semana 39 de La Voz Cantante, quise traer para ustedes una canción de rock de una banda de mi país, Venezuela. Esta banda forma parte de mi adolescencia ya que para cuando yo tenía unos 18 20 años era lo único que escuchaba una y otra vez, caramelos de cianuro.
Esta canción recuerdo que para que esa época se coreaba en cada esquina de Venezuela, fue muy popular y muy reconocida para ese entonces y hoy quise traerla para todos ustedes los venezolanos que hacen vida en esta plataforma estoy segura que la reconocen y los que son de otros países y vean este contenido espero que les guste lo hago con mucho cariño para todos.
Hello to all the puku Hivers of this wonderful community.
In this week 39 of La Voz Cantante, I wanted to bring for you a rock song of a band from my country, Venezuela. This band is part of my adolescence since by the time I was about 18 20 years old it was the only thing I listened to over and over again, caramelos de cianuro.
This song I remember that for that time was chanted in every corner of Venezuela, it was very popular and very recognized for that time and today I wanted to bring it to all of you Venezuelans who make life on this platform I am sure you recognize it and those who are from other countries and see this content I hope you like it I do it with much affection for all.
🎶
Cuando por fin entiendes que el pasado pasó
Visto desde el final, no estuvimos tan mal
Los momentos hermosos siempre perdurarán
Entiende, por favor, que aunque sienta dolor
Desde que te conozco soy un hombre mejor
Creí que indudablemente
Podía botarte de repente
Fíjate si estaba equivocado
Siendo tú quien me ha botado
Quiero darte una despedida
Que recuerdes toda la vida
Y esta noche he venido tan solo
A que nos demos el último polvo
Quizá parezca pedir demasiado
Pero yo sé que tú también lo has deseado
Y si mañana se termina todo
Será después de nuestro último polvo
Tanta desilusión, tanta desolación
Hoy es de cada uno lo que fue de los dos
Y ahora habrá que esperar lo que pueda pasar
No debe haber comienzo si no ha habido final
Cuando salga el sol, nos diremos adiós
Todo será distinto para nosotros dos
Creí que indudablemente
Podía botarte de repente
Fíjate si estaba equivocado
Siendo tú quien me ha botado
Quiero darte una despedida
Que recuerdes toda la vida
Y esta noche he venido tan solo
A que nos demos el último polvo
Quizá parezca pedir demasiado
Pero yo sé que tú también lo has deseado
Y si mañana se termina todo
Será después de nuestro último polvo
Y yo descubrí el área nunca antes visitada
Del lado oscuro de tu almohada
Y yo pasé mi lengua por el borde de tu cara
Probé tus lágrimas saladas
Yo descubrí el área nunca antes visitada
Del lado oscuro de tu almohada
Y yo pasé mi lengua por el borde de tu cara
Probé tus lágrimas saladas
When you finally understand that the past is past
Seen from the end, we weren't so bad
The beautiful moments will always last
Please understand that even though I feel pain
Since I met you I'm a better man
I thought that undoubtedly
I could suddenly throw you away
See if I was wrong
You being the one who threw me away
I want to give you a farewell
That you'll remember all your life
And tonight I've come all alone
To give us the last fuck
Maybe it seems like asking too much
But I know that you've wanted it too
And if tomorrow it's all over
It will be after our last fuck
So much disappointment, so much desolation
Today belongs to each of us what belonged to both of us
And now we'll have to wait for what may happen
There should be no beginning if there has been no end
When the sun rises, we'll say goodbye to each other
Everything will be different for both of us
I thought that undoubtedly
I could suddenly throw you away
See if I was wrong
You being the one who threw me away
I want to give you a farewell
That you'll remember all your life
And tonight I've come all alone
To give us the last fuck
Maybe it seems like asking too much
But I know that you've wanted it too
And if tomorrow it's all over
It'll be after our last fuck
And I discovered the never-before-visited area
Of the dark side of your pillow
And I ran my tongue along the edge of your face
I tasted your salty tears
I discovered the never-before-visited area
Of the dark side of your pillow
And I ran my tongue along the edge of your face
I tasted your salty tears
Translated with DeepL.com
Cover Banner edited in canva.com
▶️ 3Speak
Wow, this is serious rock ..... These lyrics are quite colourful
thanks for stopping by to listen to me, yes it really is good rock 🤘
Que bellooo...!!!
Nunca había escuchado esta canción cantada de esa manera on voz de mujer.
Le has dado un toque lírico a tu interpretación que le queda de maravilla al tema.
Te felicito.
Me halaga mucho que hayas pasado por mi blog a escucharme, me da mucho gusto que te haya gustado, lo hice con todo el corazón para todos ustedes.... 🤘 Gracias gracias
Una canción realmente irreverente, jajaja la verdad es que si le diste un toque diferente y la verdad es que hasta tu voz no tiene comparación, deberías un dia interpretar un dia Veronica de caramelos de cianuro.
Muchas gracias por pasar a escucharme @sampraise me pareció chévere darle un giro, y pues gracias, posiblemente en semanas próximas intérprete Verónica, gracias por la recomendación, me gusta mucho la banda... Saludos
Lots of raw talent hear. Great job 🖤
thank you very much for taking the time to listen to me, I am very flattered, many regards
Me encantó, tienes una dulce y bonita voz ❤️..
Un tema muy lindo, te felicito.
Que bueno que te gustó, con todo mi cariño, un abrazo