"Un buen vino musical" [Esp-Eng]
Quien haya podido disfrutar del sabor de un buen vino, de seguro concordará conmigo en que es una experiencia muy agradable, y más cuando lo adjuntamos a un momento especial de nuestra vida. Hay muchas marcas reconocidas de buen vino, pero para todos existe ese factor común en el que mientras más apegados estén a eso, más cerca estarán de poder ofrecer un fruto de excelente calidad. Se trata del tiempo de vida que lleve el vino, y es que a diferencia de nosotros los seres humanos, mientras más viejo sea el vino más delicioso será, como si el pasar del tiempo le diera un ingrediente adicional que lo distingue entre muchos más.
Algunos relacionamos el vino con momentos importantes, un evento de traje y etiqueta que deseamos enmarcar con la mejor bebida que podamos tener. También lo asociamos con algo más personal, una cita romántica donde el vino sea ese elemento que de a poco haga florecer el amor y la inspiración por esa persona con quien deseas compartir ese momento tan especial. ¿Y la música? ¿Tendrá alguna relación con el vino? Pues en mi caso creo que desde un punto de vista metafórico, la música también tiene ciertos componentes que al igual que el vino nos llenan de mucha felicidad y satisfacción.
Whoever has been able to enjoy the taste of a good wine, will surely agree with me that it is a very pleasant experience, and even more so when we attach it to a special moment in our lives. There are many recognized brands of good wine, but for all of them there is a common factor in which the more attached they are to it, the closer they will be to being able to offer a fruit of excellent quality. It is about the time of life of the wine, and unlike us human beings, the older the wine is, the more delicious it will be, as if the passing of time gives it an additional ingredient that distinguishes it among many others.
Some of us relate wine with important moments, an event with a suit and a label that we wish to frame with the best drink we can have. We also associate it with something more personal, a romantic date where wine is that element that little by little makes love and inspiration blossom for that person with whom you want to share that special moment. And what about music, is it related to wine? Well, in my case I think that from a metaphorical point of view, music also has certain components that, like wine, fill us with happiness and satisfaction.
Mientras más viejo sea, mejor calidad y sabor tendrá el vino. ¿Y a veces no les ha pasado esto con un tema musical? Demás está decir que hoy en día esto hasta se ha vuelto una tendencia, donde muchas canciones del pasado siguen presentes y con más relevancia que otras que en comparación al tiempo suelen ser más modernas. No es casualidad que hoy muchos tengan entre sus canciones favoritas temas que se enmarcan en la década de los 60, 70 y 80, épocas doradas que parecen brillar con más intensidad a medida que va pasando el tiempo. De seguir así, en 100 o 200 años todavía estaríamos celebrando y disfrutando de canciones más antiguas que nosotros, pero que gracias al tiempo se mantienen vigentes y nos avivan el corazón.
Embriagarnos de vino no es del todo recomendable, pero si podemos embriagarnos de música, y específicamente con un tema en particular. Estoy seguro que a muchos les ha pasado de que encuentran una canción, y ya sea por alguna experiencia conocida o vivida prácticamente te adueñas de ella, y no paras de escucharla y cantarla una y otra y otra vez. Yo en este instante estoy tomando mucho vino musical, gracias a un tema que para mí es poesía y canción a la vez. "Y si fuera ella" de Alejandro Sanz se ha vuelto una canción muy adictiva a mi en el presente, una que desde que salió se apoderó de mí atención y mi admiración. Fácilmente puedo escucharla sin el temor a despreciarla o aburrirme, incluso estando a la par con esa canción que es infaltable en mi mente y mi corazón, como lo es "La fuerza del corazón", también de Alejandro Sanz.
The older it is, the better the quality and taste of the wine. And hasn't this sometimes happened to you with a musical theme? Needless to say that nowadays this has even become a trend, where many songs from the past are still present and more relevant than others that in comparison to time are usually more modern. It is no coincidence that today many have among their favorite songs songs that are framed in the decade of the 60s, 70s and 80s, golden eras that seem to shine with more intensity as time goes by. If this were to continue, in 100 or 200 years we would still be celebrating and enjoying songs that are older than us, but which, thanks to time, are still relevant and enliven our hearts.
Getting drunk on wine is not entirely advisable, but we can get drunk on music, and specifically with a particular theme. I am sure that it has happened to many of you that you find a song, and either by some known or lived experience you practically own it, and you do not stop listening to it and singing it again and again and again. I am currently drinking a lot of musical wine, thanks to a song that for me is poetry and song at the same time. "Y si fuera ella" by Alejandro Sanz has become a very addictive song to me at the moment, one that since it came out has grabbed my attention and my admiration. I can easily listen to it without the fear of despising it or getting bored, even being on par with that song that is infallible in my mind and heart, such as "La fuerza del corazón", also by Alejandro Sanz.
Una mesa solo para dos, una botella de vino y una cita para compartir con esa persona a quien tanto amas. ¿Qué más puede faltar? Pues una música de fondo que en su melodía perfecta enmarque el escenario de una experiencia única y sinigual. Si ya lo has vivido entenderás lo que escribo, y si aún no lo has planteado pues no hay mejor momento para intentarlo como lo es ahora. "Una canción para dos" sería lo primero que en el menú ordenaría para mi princesa, bordeando también la idea de poder cantarla solo para ella o también bailarla al ritmo en el que nuestros corazones se puedan cruzar y escuchar latir el uno por el otro.
Para un momento así, quizás deseamos sacar el mejor vino que pueda existir, ese que solo guardas para algo importante y especial en tu vida. En mi caso, ¿Qué canción haría honor a semejante experiencia? Creo que debo echar un vistazo al baúl de los clásicos, y sacar una joya como el tema "Te Amo" de Franco de Vita, canción que desde muy niño siempre me ha llevado a pensar en esa mujer con quién desearía compartir mi amor por toda una vida y más. Cantarla y bailarla al mismo tiempo con esa persona es algo único, algo que con tan solo pensarlo ya te genera la ansiedad para que algún día lo puedas hacer realidad.
A table just for two, a bottle of wine and a date to share with that person you love so much. What else could be missing? Well, background music that in its perfect melody frames the scene of a unique and incomparable experience. If you have already lived it, you will understand what I am writing, and if you have not yet thought about it, there is no better time to try it than now. "A song for two" would be the first thing on the menu I would order for my princess, bordering also the idea of being able to sing it just for her or also dance to the rhythm in which our hearts can cross and hear beating for each other.
For such a moment, we might want to bring out the best wine that can exist, the one that you only save for something important and special in your life. In my case, what song would honor such an experience? I think I should take a look at the trunk of the classics, and pull out a gem like the song "Te Amo" by Franco de Vita, a song that since I was a child has always made me think of that woman with whom I would like to share my love for a lifetime and more. Singing it and dancing at the same time with that person is something unique, something that just thinking about it makes you anxious that someday you can make it come true.
También existen momentos de meditación y reflexión en los que nunca suele faltar la presencia de un buen vino. En este aspecto, recuerdo cuando mi padrino en ciertas tardes solía sentarse en la sala para escuchar música en compañía de un vaso con Whisky. Recuerdo que en una ocasión le pregunté sobre lo que hacía allí, y su respuesta fue: "Pensando en cosas de la vida". Obviamente como niño no sabía comprender lo que él con su respuesta me quería transmitir, pero lo que sí tenía claro era que ese espacio de tiempo era muy agradable y necesario para él. Su cantante favorito era Leonardo Favio, así que cuando escuchábamos uno de sus temas a cierta hora en la sala, ya sabíamos que se trataba de mi padrino en su hora y zona de confort.
Debido a mi fuerte amistad con mi padrino, también pude copiar esos momentos en los que simplemente deseo estar solo y escuchar una canción que me relaje y me permita estabilizar mis pensamientos. Obviamente no siempre lo hago con un vaso de vino o de whisky, pero si aparto ese momento que en ciertos períodos de mi vida suele ser muy necesario. También copié el buen gusto musical de mi padrino, algo que también me permite evocar ciertos recuerdos que me relacionan con él y con el cariño que siempre me brindó. Por esto y muchas cosas más, la música para mí es ese vino que me acompaña en todo momento y ocasión, y que con el pasar del tiempo se hace cada vez mejor, pensando en la vida y el amor, reflexionando en lo que fue y lo que pronto será ♥️
There are also moments of meditation and reflection in which the presence of a good wine is never missing. In this regard, I remember when my godfather on certain evenings used to sit in the living room to listen to music accompanied by a glass of whiskey. I remember that on one occasion I asked him what he was doing there, and his answer was: "Thinking about things in life". Obviously as a child I did not know how to understand what he wanted to transmit with his answer, but what was clear to me was that this space of time was very pleasant and necessary for him. His favorite singer was Leonardo Favio, so when we listened to one of his songs at a certain time in the living room, we already knew that this was my godfather in his time and comfort zone.
Because of my strong friendship with my godfather, I was also able to copy those moments when I simply want to be alone and listen to a song that relaxes me and allows me to stabilize my thoughts. Obviously I don't always do it with a glass of wine or whiskey, but I do set aside that moment that in certain periods of my life is often very necessary. I also copied the good musical taste of my godfather, something that also allows me to evoke certain memories that relate me to him and the affection he always gave me. Because of this and many other things, music for me is that wine that accompanies me at all times and occasions, and that with the passing of time becomes better and better, thinking about life and love, reflecting on what was and what will soon be ♥️.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for adding value to this publication with your time and attention.
See you soon.
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2024
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
@cajiro, I'm refunding 0.185 HIVE and 0.054 HBD, because there are no comments to reward.