"Club musical"// Music club"

Algunos afirman que nuestro género o musica favorita dice mucho de nuestra personalidad, de lo que nos gusta y nuestra manera de afrontar ciertas situaciones de la vida. Si es así, pues en mi caso soy un verdadero desastre, porque aunque pudiera decir que existe una pequeña inclinación o tendencia hacia una clase especial de música, cuando trato de pensar en los temas que no me gustan pues llego a la conclusión de que son muy mínimas las excepciones, en este caso por ser algo explícitamente ofensivo y sin sentido o cuando en la música ves ese extraño fanatismo que apunta más al artista que a la propia canción.

Some say that our favourite genre or music says a lot about our personality, what we like and how we deal with certain situations in life. If so, then in my case I'm a real mess, because although I could say that there is a small inclination or tendency towards a special kind of music, when I try to think about the songs I don't like, I come to the conclusion that there are very few exceptions, in this case because it is something explicitly offensive and senseless or when in music you see that strange fanaticism that points more to the artist than to the song itself.

Debe ser esta la razón por la que en muchas ocasiones, algunas personas con un cantante o un género musical favorito en común deciden formar una especie de club o grupo para compartir anécdotas, gustos y experiencias de manera conjunta. Décadas atrás, la popularidad del Rock era tan amplio que, ya sea en el colegio, la universidad o un lugar de trabajo, fácilmente se podía identificar a un determinado grupo de seguidores de muchas bandas y cantantes famosos. Hoy en día quizás eso ya no sea tan evidente, o por los tiempos tan cambiantes quizás dicha tendencia se haya mantenido de una forma menos llamativa a lo que sucedía en el pasado.

Algo que también me permitía percibir esto era que uno de mis hermanos estaba en un grupo que seguía a muchas bandas y cantantes de rock. Adicionalmente otra de mis hermanas había creado junto a sus amigas una especie de club de chicas en las que escuchaban varios interpretes, y por si fuera poco, yo tenía a un par de amigos a los que les gustaba demasiado el vallenato. Por momentos esto parecía una guerra campal de comentarios y gustos, aparte de que está demás decir que yo ya traía una influencia hacia las chatarritas y las baladas gracias a mi madre y a mis tíos. En un escenario así, cualquiera diría de que yo tenía que unirme a uno de ellos o por lo menos determinar con quienes compartiría más.

This must be the reason why on many occasions, some people with a favourite singer or musical genre in common decide to form a sort of club or group to share anecdotes, tastes and experiences together. Decades ago, the popularity of rock music was so widespread that, whether at school, university or a workplace, you could easily identify a certain group of followers of many famous bands and singers. Today this is perhaps no longer so evident, or because of the changing times, perhaps the trend has remained less conspicuous than it was in the past.

Something that also allowed me to perceive this was that one of my brothers was in a group that followed many rock bands and singers. In addition, another of my sisters and her friends had created a kind of girls' club where they listened to various artists, and if that wasn't enough, I had a couple of friends who liked vallenato too much. At times it seemed like a pitched war of comments and tastes, apart from the fact that it goes without saying that I already had an influence towards chatarritas and ballads thanks to my mother and my uncles and aunts. In such a scenario, anyone would say that I had to join one of them or at least determine with whom I would share the most.

En vez de mostrar parcialidad o favoritismo por alguno decidí algo mucho mejor, y fue el de compartir con todos ellos cada uno en su música y su ambiente ideal. ¿Cómo me fue? Pues creo que fue lo mejor que pude haber hecho, porque no solo conocí y compartí con más personas, sino que también aquello me dió la oportunidad de expandir mi gusto musical, conocer muchos cantantes y temas que, de haber escogido un grupo en particular, probablemente no habría podido encontrar por mí mismo. Hasta para algunos era un poco gracioso verme o escucharme hablar de rock, y después tocar el tema del vallenato con mis amigos.

Fue así como pude cultivar mi aprecio por la música en inglés, y no solo tratándose de las chatarritas sino también de esos cantantes que aún son mis favoritos como Avril Lavigne, Amy Lee, Robbie Williams, Bon Jovi y muchos más. Por el lado de las baladas en español, yo ya traía mi preferencia por Arjona, Sanz y otros, pero gracias al compartir con otros también desarrollé un aprecio por grupos como La oreja de van Gogh, Vos Veis, La quinta estación y otros más. Creo que con el vallenato al principio si me costó señalar un cantante o grupo favorito pues todos me parecían iguales, pero con la ayuda de mis amigos después pude reconocer a ciertos intérpretes como Jorge Celedón, Néstor Velásquez y el grupo el binomio de oro.

Instead of showing partiality or favouritism for any of them, I decided to do something much better, and that was to share with all of them, each one in their own music and their ideal environment. How did it go? Well, I think it was the best thing I could have done, because not only did I meet and share with more people, but it also gave me the opportunity to expand my musical taste, to get to know many singers and songs that, if I had chosen a particular group, I probably wouldn't have been able to find on my own. It was even a bit funny for some people to see me or hear me talking about rock, and then to play vallenato with my friends.

That's how I was able to cultivate my appreciation for English music, and not only when it came to the chatarritas but also those singers who are still my favourites like Avril Lavigne, Amy Lee, Robbie Williams, Bon Jovi and many more. On the Spanish ballads side, I already had a preference for Arjona, Sanz and others, but thanks to sharing with others I also developed an appreciation for groups like La oreja de van Gogh, Vos Veis, La quinta estación and others. I think that with vallenato at the beginning it was difficult for me to identify a favourite singer or group because they all seemed the same to me, but with the help of my friends I was later able to recognise certain performers such as Jorge Celedón, Néstor Velásquez and the group El binomio de oro.

¿Y qué hay con el merengue y la salsa? En este caso no hubo necesidad de algún grupo específico para disfrutar de esos temas porque dicho género ha estado presente casi que desde siempre. De hecho, con estos dos géneros podría hablar largo y tendido de muchos temas que en ritmo y letra ponen a bailar a cualquiera. Aquí en casa todavía escucho la radio, y es así como me doy cuenta de lo bueno de disfrutar de muchos géneros musicales a la vez, pues encuentras en la misma variedad una combinación que no canaliza por una sola tendencia el sentido de la música. Escuchas una salsa, de pronto una balada, a continuación una chatarrita para pasar al merengue, y así no dejas de pasar un rato agradable.

Si bien no está mal tener un género o cantante favorito, la variedad en este caso nos permite tener un amplio margen para disfrutar de la buena música. Para gustos y colores hay muchos, y si cada uno de nosotros tiene una persona totalmente única, la variedad musical nos permite encontrar ese refugio ideal para sentirnos identificados y motivados a través de la música. Es como hablar de los instrumentos musicales, uno diferente al otro, pero que no deja de aportar algo muy especial cuando se compaginan varios a la vez para dar vida a una hermosa pieza musical.

And what about merengue and salsa? In this case, there was no need for a specific group to enjoy these songs because this genre has been around almost forever. In fact, with these two genres I could talk at length about many songs that in rhythm and lyrics make anyone dance. Here at home I still listen to the radio, and that's how I realise how good it is to enjoy many musical genres at the same time, because you find in the same variety a combination that doesn't channel the sense of the music into just one trend. You listen to a salsa, then a ballad, then a chatarrita, then a merengue, and so on and so forth, and you have a good time.

While it is not bad to have a favourite genre or singer, the variety in this case allows us to have a wide margin to enjoy good music. There are many tastes and colours, and if each of us has a totally unique person, musical variety allows us to find that ideal refuge to feel identified and motivated through music. It is like talking about musical instruments, one different from the other, but which still contribute something very special when several are combined at the same time to give life to a beautiful piece of music.