Dyneburg 1920

ENG: The day before yesterday was the 104th anniversary of Pilsudski's visit to Daugavpils, which was liberated from the Bolsheviks. In turn, 1 February will be another anniversary of the end of the Polish-Latvian Operation 'Winter' and the liberation of Latgale. On this occasion, I would like to remind you of a piece I recorded 14 years ago (how time flies!) in collaboration with dj. Celownik (beats and production) and Patryk Kruczek from the Forteca band (guitar).

PL: Przedwczoraj minęła 104. rocznica wizyty Piłsudskiego w wyzwolonym od bolszewików Dyneburgu. Z kolei 1 lutego będzie kolejna rocznica zakończenia polsko-łotewskiej operacji "Zima" i wyzwolenia Łatgalii. Z tej okazji przypominam kawałek, który nagrałem 14 lat temu (ale ten czas leci!) we współpracy z dj. Celownikiem (beaty i realizacja) oraz Patrykiem Kruczkiem z Fortecy (gitara).