Hive Open Mic Week 168 "Utakata Hanabi" (ENG/SPA)
Hello, internet people! Today is my first time participating in this community, today I bring you a song called Utakata Hanabi, an Ending of Naruto Shippuden.
¡Hola, gente de Internet! Hoy es mi primera vez participando en esta comunidad, el día de hoy les traigo un tema llamado Utakata Hanabi, un Ending de Naruto Shippuden
The theme belongs to Sakura Haruno who has a kind of "impossible love" with Sasuke Uchiha.
El tema pertenece a Sakura Haruno la cuál tiene una especie de "amor imposible" con Sasuke Uchiha.
▶️ 3Speak
Letra/Lyric
BENGAL BUBBLES
The festival at the end of August was
lively and overflowing with people
I put on a yukata and geta
Making clanking and clicking sounds
When the two of us looked up at the
suddenly risen fireworks
I secretly stole a glance of your face
watching them in a trance
Although it would be better if I'd come
to hate you
On a day like today
I'd remember you again for sure
Not knowing these kinds of feelings
would have been great
Although we will now never meet again
I want to, I want to see you
I still think of that summer day when you
were with me
If we grew a little tired, we'd sit down
on the roadside
Listening to the distant sound of the
orchestra
The whistling sounds and strings
reverberating
A brocade cap bloomed bigger and bigger
in the night sky
Summer will end in a little while
It suddenly becomes painful
I launched my reversed heart
Laughing "ahaha" and
Saying "I love you"
We kissed
I'll forget all about you now
This is just too sad
Why must we have met?
If I close my eyes
It'll be like you're there even now
Sweet sighs
Tinged with a slight fever, I was in love
with you
In that voice and in those eyes
If I notice, time is passing by
But I'll still search for a trace of you
I looked up at the fireworks all by
myself
Making my heart prickle with pain
Very soon, the next season
Will arrive
I had watched the transient fireworks
with you
I still think of that summer day when you
were with me
BURBUJAS DE BENGALA:
El festival a finales de agosto fue
Lively y desbordamiento de personas.
Puse en un yukata y geta
Haciendo que los sonidos y haciendo clic en los sonidos.
Cuando los dos miramos el
De repente resucitó fuegos artificiales
Yo secretamente me robé una mirada de tu cara
Mirándolos en un trance
Aunque sería mejor si viene la identificación.
odiarte
En un día como hoy
Id recordarte de nuevo con seguridad
Sin saber este tipo de sentimientos
habría sido genial
Aunque ahora nunca volveremos a encontrarnos.
Quiero, quiero verte
Todavía pienso en ese día de verano cuando
estaban conmigo
Si crecíamos un poco cansados, me siento.
en la carretera
Escuchando el sonido distante de la
orquesta
Los sonidos y cuerdas silbantes.
reverberante
Una gorra de brocado floreció más y más grande.
En el cielo nocturno
El verano terminará en un rato.
De repente se vuelve doloroso
Lanzé mi corazón invertido
Riendo ahaha y
Diciendo te amo
Nos besamos
Mal olvidar todo sobre ti ahora
Esto es demasiado triste
¿Por qué hemos conocido?
Si cierro los ojos
Será como tú, incluso ahora
Sweet Sighs
Tinged con una leve fiebre, estaba enamorada.
contigo
En esa voz y en esos ojos.
Si me doy cuenta, el tiempo pasa por
Pero sigo buscando un rastro de ti
Miré a los fuegos artificiales todos por
yo mismo
Haciendo que mi corazón se pique con dolor
Muy pronto, la próxima temporada.
Llegará
Había visto los fuegos artificiales transitorios.
contigo
Todavía pienso en ese día de verano cuando
estaban conmigo
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva. The intro belongs to Filmora Studio 9 editor and this is the link to the background image:
La imagend e portada y despedida las hice en Canva. La intro pertenece al editor Filmora Studio 9 y esta es el link de la imagen de fondo:
Here is the link to the music I used and the lyrics
Este es el link de la música que utilicé y la letra
wow tienes buena afinacion y el dominio del idioma impresionante te felicito
Muchas gracias, me pone contenta que te gustara :3
Awesome presentation
You rock
thank you very much 😊
❤️
Your voice is so lovely,
You did an amazing job,
Keep it up👍
Thank you very much :3 I'm glad you liked it
You are welcome dear
Simplemente maravillosa tu entrada de esta semana. Te felicito de corazón. Por acá tienes a un nuevo fans
Muchas gracias :3 eres muy amable
Es que eres muy talentosa por acá tienes a un nuevo fans
wow tambien cantas eres una caja llena de talentos gracias por compartir tu voz y arte
¡muchas gracias! Me alegra que te gustara :3 gracias a ti por ver
Thank you for your entry and a warm welcome to the community.
As you sourced the music you used, the same way we usually source the lyrics of the song. If you can add it, it would be great, thank you :))
thank you very much. Yes, I didn't take that into account, a thousand apologies, I've added it.
Bueno te decidiste y has iniciado con buen pie 🔥🔥🔥.. elegiste una canción genial de Naruto, bueno todas son geniales, pero esta tiene su historia, de pana ese amor de Sakura con Sasuke siempre fue atípico, la frialdad de él opacaba lo genial de Sakura, pero de algún modo siempre se entendieron así jajajaja, sé que en la vida real existen relaciones similares a esta 😄!!!
Hiciste un gran trabajo a nivel vocal, hay agudos que estaban rudos, pero tu puedes llegarles sobrada, tu voz es dulce y haberla cantado en su idioma original hizo todo más genial aún, te felicito por tu primera participación 🌹💖!!!
Bienvenida a esta gran familia que semanalmente se conecta bajo la consigna de Armonía Global y espero que tu aventura musical sea exitosa para que conozcas a más artistas geniales y también puedas llevar tu talento a lo más alto en la medida que tu motivación y ganas estén presentes, muchos éxitos para ti 🙌😀💛... te mando un cálido abrazo y que tengas un feliz fin de semana 🙏❤️... You Rockkk!!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
PD: está super genial el fondo que usaste para la parte visual de tu video!!!
Hahaha muchas gracias por tu comentario y obviamente también por ver. Es una canción bastante difícil pero hice mi mayor esfuerzo porque es mi preferida y la quería cantar hahaha, cantar es otra de mis pasiones :3 me alegró participar en la iniciativa de esta semana porque a parte que me encanta cantar, la temática era "Otaku" y también lo soy :3
Muchas gracias otra vez 😊😊
Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura
Muchas gracias por el apoyo ;3
Excelente trabajo, y que Buenas tonalidades
Muchas gracias por ver y comentar :3
Adorable voz y que bueno que te atreviste a participar. Excelente entrada, amiga. ✨💯
¡muchas gracias! :3
Hola mi amiga,bienvenida a la comunidad, buen trabajo lo unico que puedo ver es que te confundistes con el numero de la semana si no me equivoco,pero bueno nos puede suceder ,ahorita acabo de cometer uno, jajaja envie el post incompleto no se que sucedió pero ocurrió, te felicito verás que te va ha ir muy bién.