Vibes Web3 Music Competition Week 3 - Jaci Velasquez - Como se cura una herida. Cover by @artmedina

HELLO friends of Hive and Vibes! 😀 I hope you are all well. For my part, I feel excited to be here for the first time. In this event that encompasses and is bringing together many musical talents and various genres. Even though I found out a little late about this event that has caused a stir in a positive way
on the platform. I really didn't want to stay with the desire to participate. I wouldn't forgive myself! I had to be part of something so striking, beautiful and that promises to continue generating sensation during its journey and growth.🤗

¡HOLA amigos de Hive y de Vibes! 😀 Espero se encuentren todos bien. Por mi parte me siento emocionada de estar por aqui por primera vez. En este evento que engloba y esta reuniendo a muchos talentos musicales y de variados géneros. Yo apesar de que me enteré un poco tarde de este suceso que ha cuasado revuelo de manera positiva
en la plataforma. De verdad no quería quedarme con las ganas de participar ¡No me lo perdonaría! Tenía que ser parte de algo tan llamativo, bonito y que promete seguir generando sensación durante su trayecto y crecimiento.🤗

Taking advantage of the moment, I present to you a cover of the song called: How a wound heals. by: Jaci Velasquez You will surely love it! Furthermore, this song is simple evidence that love is the feeling that moves our lives. It is the source of impulse to improve ourselves, to be happy, to endure the processes, to love infinitely.💖

Aprovechando el momento, les presento un cover de la canción llamada: Como se cura una herida. de: Jaci Velasquez ¡De seguro les encantará! Además, esta canción es una simple evidencia de que el amor es el sentimiento que mueve nuestra vida. Es la fuente de impulso para superarnos, para ser felices, para soportar los procesos, para infinitamente amar.💖

Imagen perteneciente a @artmedina

As this song manifests in its title. He speaks of forgiveness as a healing means to heal our wounds of the heart. Being able to give forgiveness sincerely and without hatred towards that person who offended or insulted you in a given moment of vulnerability is usually difficult to specify... Nothing is impossible in Christ Jesus. Forgiveness is healing and does not reflect weakness in us at all. Rather, it highlights your maturity and beautiful spiritual essence.

Como esta canción manifiesta en su título. Habla del perdón como medio sanador para curar nuestras heridas del corazón. Lograr dar el perdón de manera sincera y sin odio hacia aquella persona que te ofendió o te insulto en un momento dado de vulnerabilidad suele ser difícil de concretar... Más nada es imposible en Cristo Jesús. El Perdón es sanador y para nada refleja debilidad en nosotros. Más bien resalta tu madurez y hermosa esencia espiritual.

Canción: Como se cura una herida - Jaci Velasquez. Cover por @artmedina.

Song: How can a wound be healed - Jaci Velasquez. Cover by @artmedina.

[ENLACE DE LA CANCIÓN ORIGINAL. COMO SE CURA UNA HERIDA - JACI VELASQUEZ]

Que triste es despertar
Y ver la realidad
Ver que es mentira
Lo que sentías
Saber que es el final
Que triste es ver caer
Esa pared que ayer
Me resguardaba
Y no me dejaba ver
Lo que hacías

Como se cura una herida
Cuando perdonar es tan difícil
Cuando olvidar no se consigue
Como enfrentarse a la vida
Con el corazón hecho pedazos
Cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega
Golpe bajo
Nunca imaginé
Llorar tu engaño

En medio del dolor
Mi fuerza fue mi fe
Y en mi lamento
Buscando aliento
Miré hacia el cielo y pregunté

Como se cura una herida
Cuando perdonar es tan difícil
Y cuando olvidar no se consigue
Como enfrentarse a la vida
Con el corazón hecho pedazos
Cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega
Golpe bajo
Nunca imaginé
Llorar tu engaño

Tu engaño me enseñó
Que no hay nada seguro
Que solo se puede contar con Dios

Como se cura una herida (como se cura una herida)
Cuando perdonar es tan difícil, y cuando
Olvidar no se consigue
Como enfrentarse a la vida, con el corazón echo
Pedazos, cuando la desilusión
Te quiebra el mundo y pega, golpe bajo

Nunca imagine llorar!!
Tu engaño